“Möglichkeit”德汉翻译

单词 Möglichkeit
释义 Möglichkeit
f. -, -en
1·可能, 可能性
2·可能的途径(或方法)
3·机会, 希望, 前景, 前途
4·能力
<与名词连用>
·die Möglichkeit eines neuen Beginns
重新开始的可能性
<与形容词、代词连用>
·abstrakte (reale) Möglichkeit
抽象的(现实的)可能性
·alle Möglichkeiten in Betracht ziehen
把一切可能性都加以考虑
·Ich hatte keine andere Möglichkeit, als so zu handeln.
我除了这样做以外, 没有其他办法.
·Das ist die einzige (letzte) Möglichkeit.
这是唯一的(最后的)途径.
·Das entsprach seinen finanziellen Möglichkeiten.
这符合他的经济能力.
·Seine künstlerischen Möglichkeiten sind vielseitig.
他的艺术才能是多方面的.
·neue Möglichkeiten erschließen
开辟新的途径
·das Land der unbegrenzten Möglichkeiten
[谑]无限机会国(从前指美国)
<与动词连用>
·Es besteht die Möglichkeit, dass er kommt.
他有可能来.
·Wir gaben ihm die Möglichkeit, seinen Fehler gutzumachen.
我们给了他改正错误的机会.
·Es gibt (noch) eine Möglichkeit, die Schwierigkeiten zu überwinden.
(还)有一种克服困难的途径(或办法).
·sein: Ist es die Möglichkeit!(或Ist denn das die Möglichkeit!)
[口]竟有这样的事!(表示惊讶)
<与介词连用>
·nach Möglichkeit
尽可能地
·die Möglichkeit zu lernen(üben, spielen)
学习(练习, 表演)的机会

 

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。