| 单词 | 镜头 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONNECTED WITH/RELATED〕The study examines the correlation of violence on television with children's behavior. 该研究调查电视暴力镜头与儿童行为之间的关系。朗文写作活用〔DESCRIBE〕Now let's go over to our London studio for commentary on the wrestling. 现在我们将镜头转到我们在伦敦的转播室，收看摔跤比赛的实况解说。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕The titillating advertisements suggested more nudity than actually was in the film. 这些挑逗性的广告所暗示的裸露镜头超过了电影里实际所有的。朗文写作活用〔SEX〕Models were forced into all sorts of indecent poses for the camera. 模特儿们被迫在镜头面前摆出各种各样有伤风化的姿势。朗文写作活用〔SEX〕The film "Tom Jones’ is famous for its sexually suggestive eating scene. 影片《汤姆·琼斯》中的那个挑逗性的用餐镜头很出名。朗文写作活用〔SLOW〕The documentary showed the hawk's dive in slow-motion. 纪录片中用慢镜头表现了鹰的俯冲。朗文写作活用〔US.〕Uniform System (of lens aperture).统一系统，统一标准（镜头孔径）美国传统〔VIOLENT〕I think Tarantino's films are too violent. 我认为塔伦蒂诺的电影暴力镜头太多。朗文写作活用〔action replay〕The incident was shown on several action replays.这个事件用慢镜头回放了几次。外研社新世纪〔action replay〕They showed an action replay of the goal.他们用慢镜头重放了进球的精彩瞬间。剑桥高阶〔aerial〕The film begins with an aerial view of the Great Basin of Nevada.影片以空中俯瞰内华达大盆地的镜头开始。外研社新世纪〔air〕Many viewers were shocked when the TV news aired graphic footage of the war.当电视新闻播出一组战争的生动镜头时，许多观众都震惊了。麦克米伦高阶〔aperture〕The camera has a 32mm lens with a maximum aperture of f/4.5 and a fixed shutter speed of 1/100sec.这架相机有一个32毫米的镜头，最大孔径为f/4.5，固定快门速度为1/100秒。柯林斯高阶〔apochromatic〕Corrected for both chromatic and spherical aberration, as a lens.复消色差的：矫正色相差和球面像差的，如镜头美国传统〔appear〕She appears briefly in the new Bond film.她在新的007电影中有几个镜头。剑桥高阶〔bloodletting〕The movie contains scenes of violence and bloodletting.这部电影里有暴力和血腥的镜头。朗文当代〔camera〕He made a few remarks off camera.他在镜头之外发表了几句评论。麦克米伦高阶〔camera〕The camera lingers on a close-up of her face.摄像机定格在她的脸部特写镜头上。牛津搭配〔cap〕He forgot to take the lens cap off the camera.他忘了取下相机的镜头盖。外研社新世纪〔catch/take (someone or something) by surprise〕Photographers caught the couple by surprise as they were leaving a restaurant.这对情侣离开餐厅时，摄影师出其不意地抓拍到这一镜头。韦氏高阶〔censor〕They censored the violence.他们把暴力镜头全部删去。牛津同义词〔cheesy〕She gave a cheesy grin to the cameras.她冲着镜头做作地一笑。剑桥高阶〔close in〕The camera slowly closed in on the actor's face.镜头缓缓地向演员的脸部推进。韦氏高阶〔close-up〕Get a close-up shot of them kissing.拍一个他们亲吻的特写镜头。韦氏高阶〔close-up〕Much of the movie is shot in close up.这部电影不少镜头都是近摄镜头。朗文当代〔closeup〕The movie opens on a tight close-up of Audrey.电影以奥德丽的一个大特写镜头开始。牛津搭配〔cutaway〕I asked the cameraman to give me some cutaways for the interviews.我让摄影师在采访时为我拍摄一些切换镜头。柯林斯高阶〔cutaway〕There was a cutaway to Jackson's guest on the podium.镜头切换到了台上杰克逊的一位客人。牛津高阶〔decry〕Violence on television is generally decried as harmful to children.电视上的暴力镜头受到普遍谴责，被认为对孩子有危害。韦氏高阶〔double〕The actress's double did all of the dangerous scenes.所有的危险镜头都由女演员的替身完成。韦氏高阶〔eye〕I was again using the cold, unflinching eye of the camera to probe a sick society.我又一次用冷静坚定的相机镜头来探索一个病态的社会。外研社新世纪〔f-system〕A method of indicating the relative aperture of a camera lens based on the f-number.f制：一种用f表达照相机镜头光圈大小的方法美国传统〔fade-in〕The film begins with a fade-in of a girl's head on a pillow.电影开始是一个女孩枕着枕头的渐入镜头。韦氏高阶〔fade〕Additional background sound is faded in at the beginning of the shot.镜头一开始，背景声音渐渐响起。朗文当代〔flashback〕The events of the hero's childhood are shown as a series of flashbacks.主人公的童年用一连串闪回镜头展现出来。朗文当代〔flash〕The film suddenly flashed back to the heroine's youth.电影镜头突然闪回到女主角的青年时代。英汉大词典〔focus〕Focus the telescope on that distant lighthouse.对着那座远方的灯塔调节望远镜的镜头。英汉大词典〔focus〕You'll have to get her in focus before you take the photo.你在拍摄前一定要用镜头把她对清楚。英汉大词典〔footage〕They are planning to show exclusive footage from this summer's festivals.他们准备播放今年夏天节日庆典的独家镜头。外研社新世纪〔footage〕They are planning to show exclusive footage from this summer's festivals.他们准备播放今年夏天节日庆典的独家镜头。柯林斯高阶〔footage〕Was there gold in the million feet of original footage – entire sequences shot and abandoned?长达百万英尺的原始胶片, 被拍摄又丢弃的全部镜头里, 是否还有有价值的画面？外研社新世纪〔gory〕The film contains no gory violence.这部影片中没有残忍的暴力行为镜头。英汉大词典〔grease〕There's grease on the camera lens.相机镜头上有点油垢。外研社新世纪〔gross-out〕The last scene in the movie is a real gross-out.电影中的最后一个镜头真让人恶心。韦氏高阶〔ham it up〕She likes to ham it up for the camera.她喜欢对着镜头摆出夸张的样子。韦氏高阶〔hoke〕He hoked up a film with parts of an old story and some love scenes.他以一部古老故事的片断加上一些爱情镜头胡拼乱凑成一部影片。21世纪英汉〔home in〕A bank of telephoto lenses homed in on him.一整排的远摄镜头都对准了他。柯林斯高阶〔intercut〕The film is set in a night club and intercut with images of gangland London.电影的故事发生在一家夜总会内,其中不断穿插伦敦黑社会的镜头。柯林斯高阶〔intercut〕To insert or alternate (scenes or camera shots) in a film sequence to achieve dramatic contrast or follow two or more actions taking place simultaneously.使镜头交切：在连续的电影镜头中插入或交替出现（场景或镜头）以达到戏剧性的对比，或跟随同时发生的两个或两个以上的活动美国传统〔interview〕The documentary combines interview footage and clips from his films.纪录片由访谈镜头和他参演的电影片段构成。牛津搭配〔invert〕The lens inverts the image.镜头使影像颠倒。韦氏高阶〔iris diaphragm〕A circular device with a variable diameter, commonly used on cameras to regulate the amount of light admitted to a lens.虹彩光圈：直径可变的一种圆形装置，通常用在照像中调节进到镜头上的光量美国传统〔jump cut〕A cut to slightly later action in the course of a filmed scene, creating an effect of discontinuity or acceleration.跳越剪辑，跳切：在已拍摄的一个镜头中，稍微剪去后面的情节，造成不连贯或加速的效果美国传统〔mishmash〕The film was a mishmash of violent action sequences and corny dialogue.这部电影是一连串暴力动作镜头与老套对话的大杂烩。外研社新世纪〔motion〕They showed the goal again in slow motion (= at a slower speed so that the action could be more clearly seen).他们用慢动作又播了一遍进球镜头。剑桥高阶〔movie〕Johnson really steals this movie as Cassius.约翰逊在该片中扮演的卡修斯确实是太抢镜头了。牛津搭配〔nudity〕The committee claimed that there was too much nudity on television.委员会指出电视里的裸体镜头太多。牛津高阶〔on-screen〕It's a violent story but none of the violence happens on-screen.这是一个暴力故事, 但荧幕上没有出现一点暴力镜头。外研社新世纪〔pan down〕The cameraman panned down the camera.摄影师降下镜头拍摄全景21世纪英汉〔pan〕In the first scene, the camera pans slowly across the room.在第一个镜头里，摄影机慢慢摇摄拍出房间的全景。剑桥高阶〔pan〕She panned the camera to take in the dark vineyard.她用摄像机拍摄全景, 把黑黝黝的葡萄园收进镜头。外研社新世纪〔pan〕The camera panned from her face to a middle-aged man.摄影机的镜头从她的脸摇向一位中年男子。英汉大词典〔paparazzo〕A freelance photographer who doggedly pursues celebrities to take candid pictures for sale to magazines and newspapers.猎奇摄影者：为了偷拍镜头卖给杂志和报纸的顽强地追踪某些庆祝活动的自由摄影者美国传统〔photogenic〕Photogenic girls were sought for a series of adverts.一些上镜头的女孩子被找来做一系列的广告。英汉大词典〔preen〕Rare birds preen themselves right in front of your camera.很少有鸟类会在镜头面前梳理自己的羽毛。柯林斯高阶〔preen〕Rare birds preen themselves right in front of your camera.珍稀鸟类就在你的镜头前梳理羽毛。外研社新世纪〔red-hot〕The film has some red-hot love scenes.电影里有一些火爆的情爱镜头。麦克米伦高阶〔scene〕We have to shoot this scene today.我们今天得拍这个镜头。麦克米伦高阶〔screen test〕A brief movie sequence filmed to test the ability of an aspiring performer.试镜头：一个简短的试镜头，用于测验一个渴望成为演员的人的能力美国传统〔sequence〕The best sequence in the film occurs when Roth stops at a house he used to live in.电影中最棒的一组镜头出现于罗思在他曾住过的一幢屋子前驻足时。柯林斯高阶〔shot〕Viewers can see a close-up shot of the artist's hands.特写镜头麦克米伦高阶〔showboat〕She was showboating for the cameras when she tripped and fell.被绊倒的那刻，她正在镜头前搔首弄姿。韦氏高阶〔show〕She only had a small part but she stole the show.抢风头；抢镜头麦克米伦高阶〔slow motion〕Some scenes were filmed in slow motion.几组镜头被拍成了慢动作。牛津高阶〔slow motion〕They showed the goal in slow motion.他们用慢镜头回放了这一进球。剑桥高阶〔snuff film〕A movie involving explicit pornography and culminating in the violent death of a participant in a sex act.色情影片：有露骨的黄色镜头的影片，以一个参与者在一次性行为中的暴死而达到高潮美国传统〔sparkle〕He is sparkling and versatile in front of the camera.镜头前的他光彩照人，多才多艺。柯林斯高阶〔squarely〕The camera had caught the six men squarely in its lens.照相机正好把这6个人收入镜头。麦克米伦高阶〔take〕A scene filmed or televised without interrupting the run of the camera.一个镜头：没有让摄影机中途停拍而成的一段电影或电视场景美国传统〔take〕She nailed it on the first take.她第一次拍摄就拍好了这个镜头。韦氏高阶〔take〕We managed to get it right in just two takes.我们仅拍摄了两个镜头就把这部份戏拍好了。牛津高阶〔telephoto〕A photograph made with a telephoto lens; a telephotograph.远摄照片：用摄远镜头拍制的照片；远距离照片美国传统〔telephoto〕Of or relating to a photographic lens or lens system used to produce a large image of a distant object.摄远镜头的：属于或关于用来制作远处物体的大像的摄影镜头或镜头系统的美国传统〔unedited〕The unedited film was aired, complete with clapperboards at the start of each reel.这部影片未经剪辑就上映了, 连每盘胶片开头场记板的镜头都没剪掉。外研社新世纪〔viewfinder〕A device on a camera that indicates, either optically or electronically, what will appear in the field of view of the lens.取景器：照相机上的光学或者电子设备，用以显示出现在镜头里的东西美国传统〔zoom〕The camera zoomed in on the girl's face.摄影机镜头向女孩子的脸部推近。21世纪英汉Ageing Hollywood actors often refuse to have close-ups taken (=photographs taken from very near) for obvious reasons.年事渐高的好莱坞演员常拒绝拍特写镜头，理由是十分明显的。剑桥国际He always adopts/assumes (= moves into) the same posture for the cameras.他在镜头前总是摆出同样的姿势。剑桥国际He films ill. 他不适于上电影镜头。译典通In one photograph she was smiling broadly at the camera, in the other she was looking away from it.在一张照片里，她对着照相机堆满了笑;在另一张里，她没有瞧着镜头。剑桥国际Many scenes in the film have been condemned as excessively and gratuitously violent.电影里的许多镜头被指责为不必要地渲染暴力。剑桥国际Seeing too much violence on television can desensitize people to it.在电视上看过太多的暴力镜头能使人变得麻木不仁。剑桥国际She refused to appear in the film because there were so many nude scenes.她拒绝在那部电影中出演，因为里面有许多裸体镜头。剑桥国际So much sex and violence on the television, she claimed, corrupted (=had a bad moral influence on) the young, innocent mind.她说，电视上大量的色情和暴力镜头腐蚀了年轻人纯洁的思想。剑桥国际Television pictures of starving children belie official reports that normal life is continuing.儿童挨饿的电视镜头证明官方声称生活继续维持正常的报道是假的。剑桥国际The camera panned slowly across to the lady sitting in the corner. 镜头慢慢转向坐在角落里的那位贵妇人。译典通The film opens with a dreamy (= beautiful, as if imagined) shot of a sunset.电影的开始是一个梦幻般的太阳落山的镜头。剑桥国际The television replay supported the player's claim that the ball was out.电视重放镜头证实了这名队员的说法，球确实出界了。剑桥国际They showed an action replay of the goal.他们慢镜头重放了射门动作。剑桥国际This turret provides highly accurate positioning of cameras. 这台镜头转台提供照相机的高精确度定位。译典通 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。