| 单词 | hardly |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FORCE SB TO DO STH〕Her parents are trying to force her into marrying a man she hardly knows. 她父母试图逼她嫁一个她几乎不认识的男人。朗文写作活用〔LIFT〕I was feeling so weak that I could hardly lift my head from the pillow. 我感到软弱无力，头靠在枕头上几乎都抬不起来。朗文写作活用〔LITTLE〕He was fifty years old and his hair still had hardly any gray in it. 他已经50岁了，依然几乎不见白发。朗文写作活用〔LOT〕There was so much noise outside, I could hardly hear what she was saying. 外面很吵，我几乎听不见她在说什么。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕At first glance, it seems hardly necessary to make another film about Van Gogh. 乍一看，再拍一部梵高的电影似乎完全没有必要。朗文写作活用〔RARE/RARELY〕She's hardly ever ill. 她几乎从不生病。朗文写作活用〔RELIGION〕The religious beliefs and practices of Americans have hardly changed since the 1940s. 美国人的宗教信仰和习俗自20世纪40年代以来没有什么变化。朗文写作活用〔SICK/VOMIT〕I could hardly eat the fish without gagging. 我一吃这鱼就恶心。朗文写作活用〔UNKIND〕He was mean to those who worked for him and generous to those who he hardly knew. 他对手下很刻薄，但对几乎不认识的人却很慷慨。朗文写作活用〔ache〕She could hardly speak for the ache in her heart.她难以诉说内心的痛苦。牛津搭配〔angel〕I could hardly see Lisa in the role of ministering angel.我很难想象出莉萨成为一个救死扶伤的天使会是个什么样子。牛津搭配〔anyhow〕The cupboard would hardly close, with all the shoes thrown in anyhow.柜子乱塞了许多鞋，几乎关不上了。朗文当代〔any〕I've got hardly any money.我几乎不名一文。牛津高阶〔any〕There is hardly any difference between the two teams.这两队之间几乎没有任何区别。韦氏高阶〔any〕There is hardly any sign of rain.没有任何要下雨的迹象。英汉大词典〔any〕There was hardly any food left by the time we got there.我们到那儿的时候，几乎一点吃的都没了。剑桥高阶〔approach〕As a poet he hardly approaches John Milton.他的诗才很难与弥尔顿媲美。21世纪英汉〔bear〕We could hardly bear to be outdoors in the blinding sunlight.太阳这么刺眼，待在外面真让人受不了。牛津搭配〔became〕This sort of conduct hardly becomes a gentleman.这种行为与绅士的身份简直不相称。21世纪英汉〔believable〕I find her story hardly believable.我觉得她讲的事很难让人相信。牛津搭配〔believe〕I could hardly believe my eyes when I saw what he was wearing.看到他的穿着，我简直不敢相信自己的眼睛。韦氏高阶〔between〕Between astonishment and despair she hardly knew what to do.惊诧与绝望中,她简直不知该怎么办才好。英汉大词典〔black〕We're hardly ever in the black.我们很少有盈余。外研社新世纪〔blame〕You can hardly blame Peter for being angry with her.彼得生她的气有原因，你责怪他说不大过去。牛津搭配〔blame〕You can hardly blame him for not waiting.他不等是可以理解的，不能怪他。朗文当代〔breathe〕It's so airless in here - I can hardly breathe.这里太闷了——我几乎不能呼吸。剑桥高阶〔breath〕Hardly a breath of air is moving.连一丝儿微风也不起。英汉大词典〔bring ... out〕He was so shocked that he could hardly bring out a word.他震惊得连一句话也说不出来。21世纪英汉〔bring〕He was so excited that he could hardly bring out a word.他激动得说不出一句话来。英汉大词典〔busy〕The ward was busy and Amy hardly had time to talk.病房里非常忙碌，埃米几乎没有时间说话。柯林斯高阶〔call away〕He was called away, and he hardly knew what he was saying.他心不在焉，简直不知道自己在说什么。21世纪英汉〔capable〕He appeared hardly capable of conducting a coherent conversation.他好像连话都说不清楚。柯林斯高阶〔care〕He hardly cares what he does any more.他几乎不再在乎自己的所作所为了。牛津搭配〔cohabit〕In Italy people hardly ever cohabit.在意大利, 很少有人未婚同居。外研社新世纪〔compose〕I was so confused that I could hardly compose my thoughts.我心烦意乱难以镇定思绪。牛津高阶〔confrontation〕Some couples seem to like confrontation, but Josh and I hardly ever argue.有的夫妻似乎很喜欢争吵，我跟乔希却几乎没有吵过嘴。剑桥高阶〔contain〕He was so excited he could hardly contain himself.他激动得不能自已。朗文当代〔contain〕She could hardly contain herself when she saw him arrive.看到他来时，她几乎不能自制。麦克米伦高阶〔contain〕The news was so exciting that Philip could hardly contain himself.消息太振奋人心了, 以至于菲利普几乎无法控制自己的情绪。外研社新世纪〔could hardly refuse〕The offer was too good to refuse. [=the offer was so good that I had to accept it] 这提议让我盛情难却。韦氏高阶〔count〕They can hardly be counted as friends.他们几乎不能被视为朋友。文馨英汉〔crack〕He hardly cracked a book his whole first semester of college.大学的整个第一学期，他几乎都没翻过书本。韦氏高阶〔credible〕His latest statements are hardly credible.他最近的言论令人难以置信。外研社新世纪〔cucumber〕You can hardly be held responsible for Darrow waltzing in, cool as a cucumber, and demanding thousands of pounds.达罗不慌不忙、大摇大摆地走进来，索要几千英镑，这跟你一点关系都没有。柯林斯高阶〔deserve〕It's true she made a mistake but she hardly deserves to lose her job.她的确犯了错，但不至于就因此丢掉工作。牛津搭配〔direct〕She could hardly believe the question was directed towards her.她难以相信这个问题是针对她讲的。外研社新世纪〔disagree〕When I pointed out that it had been her idea in the first place, she could hardly disagree.当我指出这本来就是她的想法后，她就很难再反对了。牛津搭配〔distinguishable〕She was numb with cold, and her words were hardly distinguishable.她冻僵了，说的话让人几乎都听不清。麦克米伦高阶〔draw〕I've hardly had a moment to draw breath.我几乎连停下来喘口气的时间也没有。朗文当代〔edifice〕Their new manifesto hardly threatens to bring the whole edifice of capitalism crashing down.他们要使整个资本主义大厦崩塌的新宣言几乎完全起不了威胁作用。牛津高阶〔efficiency〕He shows an efficiency which they hardly expected.他效率之高是他们所没有预料到的。英汉大词典〔elbow〕The office cubicles give you hardly any elbow room.在办公室隔间里几乎伸不开胳膊。牛津搭配〔enclosure〕This enclosure was so vast that the outermost wall could hardly be seen.这块围场如此之大，几乎看不见最远端的围墙。柯林斯高阶〔enclosure〕This enclosure was so vast that the outermost wall could hardly be seen.这片围场非常大, 几乎看不到最外面的围墙。外研社新世纪〔ever〕It hardly ever rains here in the summer.几乎从不麦克米伦高阶〔ever〕She hardly ever sings anymore.她几乎不再唱歌了。韦氏高阶〔exchange with〕John hardly exchanged a word with Mary.约翰与玛丽很少说话。21世纪英汉〔expect〕You can hardly expect to learn a foreign language in a few months.不要指望能在几个月内学会一门外语。牛津搭配〔fact〕I don't like early mornings anyway, quite apart from the fact that I hardly slept last night.撇开我昨晚没怎么睡不谈，我压根儿就不喜欢清晨。麦克米伦高阶〔fair〕If you don't like it, fair enough, but that's hardly a justification to attack the whole thing.如果你不喜欢, 这说得过去, 但把它批得一无是处就没什么道理了。外研社新世纪〔fair〕If you don't like it, fair enough, but that's hardly a justification to attack the whole thing.如果你不喜欢，这说得过去，但把它批得一无是处就没什么道理了。柯林斯高阶〔fair〕It's hardly fair that I should be working while everyone else is enjoying themselves! 我得工作，而其他人却在玩，这一点儿都不公平！牛津搭配〔flavour〕Middlesex cricketers Gatting and Emburey are hardly flavour of the month.米德尔塞克斯队的板球手盖廷和恩伯里很难说是当红人物。外研社新世纪〔flinch〕He hardly flinched when he was hit.他被击中时几乎都没退缩一下。牛津搭配〔for〕We could hardly see for the mist.由于水汽，我们几乎什么也看不见。朗文当代〔fury〕He could hardly contain his fury.他几乎克制不住自己的愤怒。剑桥高阶〔give〕The matter didn't seem important, and I hardly gave it a second thought.这件事情好像并不重要，所以我几乎没有多想。朗文当代〔go by〕Hardly a day goes by when I don't think about her.我没有一天不想她。剑桥高阶〔greeting〕I smiled a polite greeting, but the woman hardly acknowledged me.我笑着客气地打了个招呼，可是那女人都没有搭理我。朗文当代〔hardly〕Hardly a day goes by without a visit from someone.几乎每天都有人来拜访。外研社新世纪〔hardly〕Hardly a day goes by without my thinking of her(= I think of her almost every day).我几乎天天想着她。牛津高阶〔hardly〕Hardly had she spoken than she regretted it bitterly.话刚出口，她就后悔不迭。牛津高阶〔hardly〕Hardly had the men started training than they were sent into battle.这些士兵刚开始接受训练就被送到战场上。麦克米伦高阶〔hardly〕David's almost twenty-four – hardly a child.大卫快24岁了，不是孩子了。麦克米伦高阶〔hardly〕I hardly know him.我不怎么了解他。英汉大词典〔hardly〕I can hardly believe he said that (NOT I can't hardly believe he said that).我很难相信他说过那样的话。朗文当代〔hardly〕I can hardly believe it's been over eight years since you used to go camping at Cedar Creek.我几乎无法相信现在距离你过去常常去松溪露营的日子已经有8年多了。柯林斯高阶〔hardly〕I can hardly believe it.这简直让我难以置信。朗文当代〔hardly〕I tried hard to remember (NOT I tried hardly to remember).我努力记住。朗文当代〔hardly〕It hardly matters what I think.我想什么一点也不重要。韦氏高阶〔hardly〕My boss could hardly be described as handsome.我的老板一点也算不上英俊。朗文当代〔hardly〕She hardly (ever) sees her parents these days.这些日子她难得见到她父母。牛津高阶〔hardly〕She had hardly arrived when she started talking about leaving again.她刚到就开始讲要再离开的事。麦克米伦高阶〔hardly〕She was hardly able to control her excitement.她几乎无法控制自己激动的情绪。韦氏高阶〔hardly〕The building work has hardly begun.建筑施工才刚刚开始。朗文当代〔hardly〕Their two faces were hardly more than eighteen inches apart.他俩的脸相隔还不到18英寸。柯林斯高阶〔hardly〕There was hardly any (=very little) traffic.路上车少人稀。朗文当代〔hardly〕There was hardly any wind, just a slight breeze.几乎没有什么风，只有一丝微风。麦克米伦高阶〔hardly〕There's hardly any salt left.盐差不多用光了。英汉大词典〔hardly〕They all thought you were marvellous!—Well, hardly.他们都认为你了不起！——哦, 不会吧。外研社新世纪〔hardly〕We hardly knew them.我们几乎一点也不了解他们。韦氏高阶〔hardly〕We could hardly afford to pay the rent.我们几乎付不起房租。麦克米伦高阶〔hardly〕You can hardly blame him for being upset.他这样心烦意乱也是无可厚非的。外研社新世纪〔hard〕Christmas is hardly the time to put the hard word on the boss.圣诞节可不是向老板提要求的时候。外研社新世纪〔hard〕I can hardly wait for my birthday.我迫切等待着我的生日。牛津高阶〔hubbub〕I could hardly hear myself speak above all the hubbub in the bar.在喧嚷的酒吧间里，我几乎听不见自己的声音。剑桥高阶〔ill-spent〕Drunkenness and the ill-spent wage-packet are still hardly known.酗酒以及胡乱花费工资的情况至今还鲜为人知。英汉大词典〔inspire〕His driving hardly inspires confidence.他开车的技术让人难以放心。朗文当代〔join〕It's been glued back together so well you can hardly see the join.重新黏得很好，几乎看不出接缝。朗文当代〔joy〕He could hardly contain his joy at seeing her again.他再见到她时几乎掩饰不住自己的喜悦。麦克米伦高阶〔joy〕I can hardly express the joy I felt at seeing her again.再次见到她，我的喜悦难以言表。韦氏高阶〔keep〕The horse was hardly worth its keep.这匹马简直是白吃饲料。(指吃得多干得少)英汉大词典〔know〕Hardly knowing what he was doing, Nick pulled out a cigarette.尼克下意识地掏出了一支烟。朗文当代〔know〕I felt I hardly knew my father.我觉得自己几乎不了解父亲。麦克米伦高阶〔leave ... alone〕In old China there was hardly any machine-building industry, leave alone an automobile industry.在旧中国几乎没有机器制造工业，更不消说汽车制造业了。21世纪英汉〔let-up〕There was hardly a let-up in the rain all day.雨一整天几乎都没有停过。麦克米伦高阶〔likely〕It could have been an accident, but that was hardly likely (=not very likely) .这有可能是意外事故，但是可能性不大。朗文当代〔listen〕He was hardly listening, for he had too much on his mind.他几乎没听，因为脑子里事情太多。牛津搭配〔luck〕I could hardly believe my luck when he said yes.听他说行，我几乎不敢相信自己会这么走运。牛津高阶〔make〕I hardly had any food in the house so I just had to make do.我在家里几乎没有什么吃的东西，所以我只能凑合一下。朗文当代〔merit〕The question hardly merits an answer.这个问题简直不值得回答。牛津搭配〔mind〕He could hardly keep his mind on what she was saying.他无法集中心思听她说话。朗文当代〔moved〕There was so much furniture you could hardly move without bumping into something.家具太多，稍挪步就会撞到什么东西上。柯林斯高阶〔neat〕They did a very neat job stitching up your knee - there's hardly a scar there.他们非常巧妙地缝合了你的膝盖——几乎没有留下伤疤。剑桥高阶〔need〕I hardly need to say that all this is highly confidential.不用我说, 这一切都是高度保密的。外研社新世纪〔new〕City-based exhibitions are hardly new.在城市举办的展览算不上新奇。牛津搭配〔off〕In the off season, there's hardly anyone staying at the hotel.淡季的时候，旅馆里几乎没什么人住。朗文当代〔oiled〕They were both so oiled they could hardly walk straight.他们俩喝得烂醉,以致走路都歪歪斜斜了。英汉大词典〔on〕We in Berlin hardly knew a war was on during the early part of 1941.我们身处柏林的人在1941年初几乎感受不到正在打仗。柯林斯高阶〔out〕Hardly a week went by without someone famous being outed.几乎每一周都有一个名人被揭露出是同性恋。剑桥高阶〔part〕They were hardly ever parted in thirty years of marriage.在三十年的婚姻生活中，他们几乎从没有分开过。朗文当代〔pensive〕She became withdrawn and pensive, hardly speaking to anyone.她变得孤僻忧郁，几乎不和任何人说话。剑桥高阶〔placid〕She was a very placid (= calm and not easily excited) child who slept all night and hardly ever cried.她是个非常安静的孩子，整晚上都睡觉，几乎不哭。剑桥高阶〔provocation〕With hardly any provocation, the crowd began to chant.人群无故开始不停地叫喊起来。韦氏高阶〔qualify〕A three-week course hardly qualifies as sufficient training.3 周的课程很难称得上充分的培训。牛津搭配〔rarely〕Hardly anyone agreed with her.几乎没有人同意她的意见。朗文当代〔rare〕On the rare occasions when they met he hardly even dared speak to her.彼此难得相见，他还几乎不敢跟她说话。牛津高阶〔reading〕Horror is hardly my idea of bedtime reading.我觉得不应该在睡前读恐怖故事。牛津搭配〔reflect〕The affair hardly reflected well on the British.这个事件很难让人们对英国人有好印象。柯林斯高阶〔relevant〕Past imperial glories are hardly relevant to the present day.昔日帝国的辉煌与现在几乎没什么关系了。牛津搭配〔resist〕She could hardly resist the urge to turn and run.她几乎抑制不住转身跑掉的冲动。牛津搭配〔respect〕With respect, I hardly think that's the point.恕我直言，但我认为这不是重点。柯林斯高阶〔restrain〕She was so angry that she could hardly restrain herself.她气得几乎控制不了自己。21世纪英汉〔ripple〕News of the war hardly caused a ripple (= people showed little interest).战争爆发的消息几乎没有引起任何反响。剑桥高阶〔ripple〕The air was so still that there was hardly a ripple on the pond's surface.空气静止不动，池塘的水面上几乎看不到波纹。牛津高阶〔scintillating〕Statistics on unemployment levels hardly make for scintillating reading.失业统计数据读来不大会有趣味。牛津高阶〔scratch〕Your bike's hardly scratched.你的自行车上几乎没有划痕。英汉大词典〔see〕I can hardly see without my glasses.我不戴眼镜就几乎什么也看不见。英汉大词典〔see〕I could hardly see because of the smoke.由于有烟，我几乎什么都看不见。牛津搭配〔see〕It was so dark (that) he could hardly see.暗得他几乎看不见。文馨英汉〔sense〕I could hardly believe the evidence of my own senses(= what I could see, hear, etc.).我简直不敢相信自己的感觉。牛津高阶〔shopping〕She had so many bags of shopping that she could hardly carry them.她购买了这么多袋东西，几乎拿不了了。剑桥高阶〔sit〕How can you sit in judgement on somebody you hardly know? 你怎么可以对几乎不了解的人妄加评论呢？朗文当代〔slaughter〕Hardly anyone in the town escaped the slaughter when the rebels were defeated.叛乱分子被击败后，镇上几乎没有人能逃过随之而来的大屠杀。剑桥高阶〔sleep〕He had hardly slept a wink all night.他几乎一夜都没合眼。朗文当代〔sleep〕She felt as if she had hardly slept.她觉得自己好像没睡过觉。牛津搭配〔smile〕He could hardly keep the smile off his face.他几乎忍不住要笑。牛津搭配〔soft〕He's got a pretty soft job - he hardly seems to do anything all day.他的工作很轻松——似乎整天都没什么事。剑桥高阶〔speak〕I was so surprised I could hardly speak.我太吃惊了，几乎说不出话来。韦氏高阶〔stage〕We're getting to the stage where we hardly ever go out together.我们快要到难得一起外出的阶段了。朗文当代〔stamp〕His work hardly bore the stamp of maturity.他的作品很难称得上成熟。外研社新世纪〔stupidity〕I could hardly believe her stupidity.我几乎不能相信她有这么愚蠢。牛津同义词〔testimonial〕She could hardly expect her employer to provide her with testimonials to her character and ability.她可不敢指望雇主提供关于她品格和能力的推荐信。外研社新世纪〔thing〕I went by plane, a thing I hardly ever do.我是乘飞机去的——我很少这样。剑桥高阶〔thread〕The tiny bar is so jammed that the waiters can hardly thread between tables.小酒吧里挤满了人,侍者简直没法在桌子之间穿行。英汉大词典〔touch〕He hardly touched the ball during the game.他在整场比赛中几乎没碰到球。麦克米伦高阶〔touch〕The old farmhouse has hardly been touched by modern trends.这座旧农舍几乎没受到现代潮流的影响。麦克米伦高阶〔touch〕You've hardly touched your food.你没怎么吃东西啊。牛津高阶〔toy〕She hardly ate a thing, just toyed with a piece of cheese on her plate.她几乎没吃一点东西，只是拨弄着碟子里的一块奶酪。牛津高阶〔unbroken〕Hardly a bone in her body remained unbroken.她全身的骨头几乎都断了。麦克米伦高阶〔uncritical〕I'm hardly an uncritical admirer of the police.我绝不是警方的盲目崇拜者。外研社新世纪〔up against it〕With hardly any money or time left, we are really up against it! 既没资金又没时间，我们的确身处困境！韦氏高阶〔use〕This possibility was hardly ever made use of.这种可能性几乎从未加以利用。英汉大词典〔vary〕The speed of the car hardly varied.汽车的速度几乎没有改变。牛津搭配〔wait〕I can hardly wait to see him again.我迫不及待地想再次见到他。牛津高阶〔wait〕I can hardly wait to tell her!我几乎等不及想告诉她了！外研社新世纪〔wait〕I could hardly wait for the weekend.我几乎等不及周末的到来。牛津搭配〔wait〕Laura could hardly wait to see the twins again.劳拉迫不及待地想要再见到那对双胞胎。朗文当代〔weeknights〕You can hardly get anything worth watching weeknights.周日夜晚简直没什么值得看的(电视)节目。英汉大词典〔well-advised〕Awell-advised landlord is hardly likely to agree to this clause.明智的房东不太可能同意这个条款。麦克米伦高阶〔whirl〕I found myself swept up in the social whirl of college life and hardly had time to study.我发现自己接连不断地参加大学里的社交活动，几乎没有时间学习。剑桥高阶〔world-beater〕This team are hardly world beaters.这支队伍并非天下无敌。麦克米伦高阶〔worthy〕The matter is hardly worthy of the managing director's time.这件事简直不值得总经理去花费时间。牛津搭配〔yowl〕Patsy could hardly be heard above the baby's yowls.在婴儿的号哭声中很难听清帕齐在说些什么。外研社新世纪Hardly a week went by without a judge or a politician being outed.要不了一个星期，总有一个法官或政客被暴露是同性恋者。剑桥国际After a gruelling six months singing on a world tour, it is hardly surprising that her voice is starting to go.六个月折腾人的世界巡回演出之后，她的嗓子哑了，这并不令人惊奇。剑桥国际He hardly came to any classes--he just mugged it all up the night before.他几乎从来不上课----只是在考试前夜临时抱佛脚。剑桥国际He had hardly arrived when it began to snow. 他一到，天就下起雪来了。译典通He had a few tufts of hair on his chin, but you could hardly call it a beard.他下巴上有几簇毛, 但你很难称其为胡须。剑桥国际Her worldly success can hardly be denied.她在世俗生活中的成功无法否认。剑桥国际I was so tired that I could hardly put one foot in front of the other.我太累了，都快走不动了。剑桥国际I went by plane, a thing (= something) I hardly ever do.我乘飞机去，这是我很少做的事情。剑桥国际I'm so stiff I can hardly move.我僵得几乎不能动弹了。剑桥国际It's hardly surprising Jane is so stressed at the moment--she's in the middle of divorcing Mike.简现在如此紧张，一点都不让人吃惊----她正和迈克闹离婚。剑桥国际Really, I hardly know how to express my gratitude. 我真不知道如何表达我的感激之情。译典通She hardly thinks about anything but getting it on with him.她除了想和他上床，其他几乎什么都不想。剑桥国际She could hardly put up with that fellow any longer. 她再也不能忍受那家伙。译典通She had so many bags of shopping that she could hardly carry them.她买了这么多袋东西，几乎拿不下。剑桥国际She won't mind your being late--besides, it's hardly your fault.她不会因你迟到而耿耿于怀----何况这并不是你的错。剑桥国际The ink was hardly dry on the deal (= it had only just been arranged).这笔交易墨迹未干（刚刚安排妥当）。牛津商务The play had hardly started when there was a power cut.演出刚一开始就停电了。剑桥国际The split between the two groups can hardly be papered over. 这两个团体间的分歧难以掩饰。译典通The two pieces were stuck together so well that you could hardly see the join.这两块东西粘合得太好了，几乎看不出接缝。牛津商务The union is good at talking but they hardly ever come up with/deliver the goods (= produce what is wanted).工会只会空谈，但他们几乎从未有过成果。剑桥国际There was hardly any food left by the time we got there.我们赶到那里时，几乎一点吃的也没有了。剑桥国际There's hardly any food in the house, but I'll scare something up from these leftovers.屋里几乎没有什么吃的，但我会用这些吃剩的食物张罗出一顿饭来。剑桥国际These tiny creatures are hardly visible to the naked eyes. 这些微小的生物肉眼几乎看不见。译典通We hardly ever (=almost never) go to concerts.我们几乎不去听音乐会。剑桥国际With the invention of the hard disk, hardly anyone uses the floppy disk these days. 发明了硬碟之后，已经没有多少人还在用软磁碟了。译典通You can hardly (=You cannot) blame me for it when I wasn't even there! 你不能为此责怪我，当时我并不在那儿！剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。