| 单词 | bull |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Whatever you do, don't mention his ex-wife. It's like a red rag to a bull. 你干什么都可以，就是不要提他前妻，那会使他怒不可遏的。朗文写作活用〔ATTACK〕He was badly injured when one of his own bulls attacked him. 他自己的一头公牛向他扑来，使他受了重伤。朗文写作活用〔Apis〕A sacred bull of the ancient Egyptians.埃皮斯：古希腊人崇奉的神牛美国传统〔BIG〕On the other side of the fence there was a large bull. 篱笆的另一边有一头大公牛。朗文写作活用〔DEAL WITH〕Helena decided to take the bull by the horns and organize the show herself. 海伦娜决心果敢地解决这一问题，由自己来组织这场演出。朗文写作活用〔DOWN〕Lowering its head, the bull charged at him. 那头公牛低下头朝他冲了过去。朗文写作活用〔ESCAPE〕If you run away from the bull, it's almost certain to attack you. 如果你从公牛身边逃走，那它几乎是肯定要攻击你的。朗文写作活用〔FALL〕Rodeo riders can suffer appalling injuries after being thrown by bulls and steers. 牛仔竞技表演的骑手们被公牛和菜牛摔下后可能受重伤。朗文写作活用〔John Bull〕John Bull is traditionally depicted as a fat man wearing a waistcoat with the British flag on it.约翰牛传统上被描绘成一个身材肥胖的男子，身上穿着件印有英国国旗的马甲。剑桥高阶〔LIFT〕The massive bull lifted him bodily into the air and shook him repeatedly. 那头庞大的公牛把他整个身体举向空中，然后不停地摇晃。朗文写作活用〔Minotaur〕A monster who was half man and half bull, to whom young Athenian men and women were sacrificed in the Cretan labyrinth until Theseus killed him.弥诺陶洛斯：半人半牛的怪物。它住在克里特岛的迷宫中并吃掉雅典进贡的童男童女直至被忒修斯杀死美国传统〔PLAY A GAME OR SPORT〕Today's games include the Chicago Bulls vs. the Boston Celtics. 今天的赛事包括芝加哥公牛队对波士顿凯尔特人队的比赛。朗文写作活用〔Pasiphaë〕The wife of Minos and mother, by a white bull, of the Minotaur.帕西格：米诺斯之妻，迈诺陶之母，长成白牛状美国传统〔TIME〕The Bulls would consider re-signing him next season. 公牛队将考虑下个赛季和他续签。朗文写作活用〔UNTRUE〕I don't know where he got that idea, it's total bull. 我不知道他那个想法是哪里来的，完全是瞎说。朗文写作活用〔a bull in a china shop〕As a politician, he was a bull in a china shop and often had to apologize for his rough speech.作为从政者，他有点鲁莽，经常得为自己的草率言论道歉。韦氏高阶〔a red rag to a bull〕Just mentioning his poor marks to him was waving a red rag to a bull.一提他那可怜的分数，他就会勃然大怒。韦氏高阶〔antiquity〕The town was famous in antiquity for its white bulls.该镇在古时以其白色公牛闻名。柯林斯高阶〔be like a red rag to a bull〕Don't tell him you're a vegetarian - it's like a red rag to a bull.不要告诉他你是个素食主义者——这会让他极为不快。剑桥高阶〔bear〕The bears outnumbered the bulls on Wall Street today.今天在华尔街卖空的人要比买进的人多。韦氏高阶〔beast〕New England Southern U.S. A large domestic animal, especially a horse or bull.【新英格兰】 【美国南部】 大牲畜：大的牲畜，尤指马或公牛美国传统〔beef〕A full-grown steer, bull, ox, or cow, especially one intended for use as meat.牛：完全成长的阉牛、未阉割的牛、公牛或母牛，尤指因肉用而蓄养的牛美国传统〔beef〕The flesh of a slaughtered full-grown steer, bull, ox, or cow.牛肉：宰杀了的完全成长的阉牛、未阉割的牛、公牛或母牛的肉美国传统〔bellow〕The bull bellowed angrily.公牛发出了怒吼。韦氏高阶〔bellow〕The bull bellowed in pain.公牛因疼痛而大声吼叫。剑桥高阶〔bellow〕The bull bellowed with rage.公牛怒吼。21世纪英汉〔bellow〕The roar of a large animal, such as a bull.牛吼：大型动物的吼叫声，如公牛美国传统〔bellow〕To make the deep roaring sound characteristic of a bull.吼叫：发出象公牛般的低沉吼叫声美国传统〔beware〕Beware of the bull.当心公牛。牛津同义词〔bought〕The Chicago Bull bought a new guard.芝加哥公牛队新雇了一名后卫。21世纪英汉〔brief〕Roman Catholic Church A papal letter that is not as formal as a bull.【罗马天主教】 教皇通谕，教廷通牒：不如教皇诏书正规的教皇通谕美国传统〔bull into〕She bulled into the job.她贸然从事这项工作。21世纪英汉〔bull session〕The governor had a bull session with his staff.州长和工作人员一起闲聊。韦氏高阶〔bull through〕He bulled his way throught the crowd into the room.他挤过人群走进房间。21世纪英汉〔bull through〕They bulled a bill throught Congress.他们强使国会通过一项法案。21世纪英汉〔bulla〕A round seal affixed to a papal bull.印玺：一个圆形的教皇的正式宣布训令或法令的封印美国传统〔bullbaiting〕The formerly popular sport of setting dogs to attack a chained bull and especially to seize it by the nose.嗾狗逗牛戏：过去流行的放狗去袭击被缚的牛，尤其是要抓住牛鼻子的游戏美国传统〔bullock〕A young bull.小公牛美国传统〔bullpen〕A fenced enclosure for confining bulls.牛栏：为关公牛而做的围栏美国传统〔bull〕A papal bull was issued in 1582.*1582年颁布过一份教皇诏书。韦氏高阶〔bull〕Come in and bull a while.进来聊一会儿吧。英汉大词典〔bull〕Don't give me that bull about not knowing the time.别跟我说你不知道时间，那纯粹是瞎说。剑桥高阶〔bull〕He bulled his boots.他把皮靴擦得铮亮。英汉大词典〔bull〕He bulled his way into the room.他挤过人群走进房间。英汉大词典〔bull〕He bulled his way through the crowd.他从人群中挤过去。文馨英汉〔bull〕He is bull of the woods in the proofroom.他是校对室的负责人。英汉大词典〔bull〕He is full of bull.他是个牛皮大王。英汉大词典〔bull〕He tried to bull a bill through the committee.他试图强使该议案在委员会通过。文馨英汉〔bull〕I bulled past him.我用力从他身边挤过。英汉大词典〔bull〕I decided to take the bull by the horns and ask him to leave.我决定大胆地直接叫他离开。麦克米伦高阶〔bull〕I think it's a load of bull.我认为这纯属胡说八道。外研社新世纪〔bull〕I think it's a load of bull.我认为那是胡说八道。柯林斯高阶〔bull〕I've had enough of your bull.你的那套废话我已经听够了。英汉大词典〔bull〕Large and strong like a bull.象牛般大的，强壮的美国传统〔bull〕Look at my big bull head.看看我的大脑袋瓜吧。外研社新世纪〔bull〕Nora decided to take the bull by the horns and organize things for herself.诺拉决定挺身面对困难，由自己来安排事情。朗文当代〔bull〕Now is the time for the Chancellor to take the bull by the horns and announce a two per cent cut in interest rates.现在到了财政大臣勇敢面对困境、宣布降息2％的时候了。外研社新世纪〔bull〕Now is the time for the Chancellor to take the bull by the horns and announce a two per cent cut in interest rates.现在是财政大臣迎难而上，宣布利率下调两个百分点的时候了。柯林斯高阶〔bull〕She decided to take the bull by the horns and try to solve the problem without any further delay.她决定迎难而上，立即努力解决这个问题。韦氏高阶〔bull〕Still, it'll stop him rampaging all over the place like a bull in a china shop.不过, 这能让他停下来, 不再到处瞎碰乱撞。外研社新世纪〔bull〕Still, it'll stop him rampaging all over the place like a bull in a china shop.尽管如此，这将会让他不再像个冒失鬼一样到处横冲直撞了。柯林斯高阶〔bull〕The press couldn't deal with that so they made up all this bull.新闻媒体无法应对此事，因此他们就编造了这通谎言。柯林斯高阶〔bull〕This elephant is a bull.这头大象是公的。文馨英汉〔bull〕You can't bull me into spilling anything.你吓唬不了我,我什么也不会讲的。英汉大词典〔bull〕You're talking bull.你胡说八道！麦克米伦高阶〔calf〕A young cow or bull.小牛：年幼的母牛或公牛美国传统〔castrate〕A bullock is a castrated bull.阉牛是切除了睾丸的公牛。21世纪英汉〔castrate〕Farmers castrated the bull calf.农夫阉割了小公牛。韦氏高阶〔charge〕The bull charged right at me.那头公牛向我直冲过来。韦氏高阶〔charge〕The bull charged the matador.这头公牛冲撞了斗牛士。韦氏高阶〔charge〕The bull lowered its horns and charged.公牛俯下牛角发动进攻。剑桥高阶〔charge〕The bull put its head down and charged.公牛低下头猛冲过来。牛津高阶〔chief〕Sitting Bull, chief of the Sioux tribes of the Great Plains.坐牛，大平原地区苏人部族的酋长柯林斯高阶〔cleaner〕The Lakers took the Bulls to the cleaner's, winning 96-72.湖人队以 96 比 72 大败公牛队。朗文当代〔companion〕I've seen pit bulls make wonderful companion animals.我发现比特犬是很好的宠物。外研社新世纪〔confine〕The bull was confined in a pen behind the barn.那头公牛被圈在谷仓后面的围栏里。韦氏高阶〔destroy〕One of the bulls had to be destroyed.有一头公牛必须杀掉。朗文当代〔direction〕Suddenly, the bull changed direction and started heading straight towards us.公牛突然调转方向, 朝我们冲过来。外研社新世纪〔enraged〕The enraged bull chased him.那头激怒的公牛追他。文馨英汉〔faena〕The series of final passes performed by a matador preparatory to killing a bull in a bullfight.最后几次刺杀：斗牛士在斗牛过程中杀死斗牛前所做的最后关头的系列动作美国传统〔flare〕The bull flared its nostrils.这头公牛张大了鼻孔。韦氏高阶〔flare〕The bull flared its nostrils.那头公牛翕动着鼻翼。朗文当代〔focus on〕Dad pulled out his camera and focused on the bull.爸爸掏出相机, 把镜头对准那头公牛。外研社新世纪〔foul〕He picked up his first booking for a 45th-minute foul on Bull.他因为在比赛进行到第 45 分钟时对公牛队犯规而被第一次记名警告。柯林斯高阶〔freemartin〕A sterile or otherwise sexually imperfect female calf born as the twin of a bull calf.雄化牝犊：不育或有性缺陷的小雌牛，与小雄牛为双胞胎美国传统〔glare at〕He glared at me like a bull at a red rag.他像公牛怒视红布一样对我怒目而视。21世纪英汉〔gore〕He was attacked and gored by a bull.他遭到一头公牛的袭击，被顶伤了。朗文当代〔gore〕He was gored by a bull.他被一头公牛顶伤了。韦氏高阶〔gore〕He was gored by a bull.他被公牛顶伤。牛津高阶〔gore〕The bull gored him to death.那头公牛把他戳死了。文馨英汉〔gore〕The bull gored him.这头公牛顶伤了他。韦氏高阶〔gore〕The angry bull gored me in the leg.狂怒的公牛用角撞伤了我的腿。英汉大词典〔gore〕The angry bull gored me in the leg.那头狂怒的公牛用角刺伤了我的腿。文馨英汉〔g〕Ox, bull, cow.牛, 公牛, 母牛.美国传统〔his〕The bull tossed his horns.公牛突然抬起角。剑桥高阶〔incarnate〕The pharaoh is Osiris, the moon bull incarnate.这位法老就是俄西里斯，丰产神的化身。柯林斯高阶〔inclusion〕Stuart Law joined Muller as an inclusion to the Bulls side.斯图尔特•劳连同马勒一起加入了公牛队。外研社新世纪〔its〕The bull had a ring through its nose.这头公牛的鼻子上穿了一个环。麦克米伦高阶〔kill〕He has fought more than fifty bulls, killing three outright.他已斗过五十多头公牛，当场杀死过三头。牛津搭配〔lead〕The Chicago Bulls had a narrow lead (=were winning by a small number of points) .芝加哥公牛队以微弱优势领先。朗文当代〔like a bull in a china shop〕We told her it was a delicate situation but she went into the meeting like a bull in a china shop.我们告诉她情况非常微妙，但她开会时还是冒冒失失的。剑桥高阶〔mano a mano〕A bullfight in which two rival matadors take turns fighting several bulls each.肉搏，格斗：一种斗牛方式，两个竞争的斗牛士轮流单独斗多只牛美国传统〔matador〕A bullfighter who performs the final passes and kills the bull.斗牛士：经过最后几轮闪避后将牛杀死的斗牛士美国传统〔mature〕The mature bull weighs around 900 kilos.成年公牛重约900千克。麦克米伦高阶〔muleta〕A short red cape suspended from a hollow staff, used by a matador to maneuver a bull during the final passes before a kill.斗牛红布：附在一根中空的竿子上的一块短红布块，斗牛士用它来在刺向牛之前的最后一试中挑逗牛美国传统〔muzzle〕He was convicted of failing to muzzle a pit bull.他因没能给比特犬戴嘴套而被判有罪。柯林斯高阶〔nip〕The fourth quarter was nip and tuck, but the Bulls won 92-90.第四节（两队）不相上下，不过公牛队最后以 92 比 90 取得了胜利。朗文当代〔notch up〕Steve Bull notched up his 200th goal for Wolves as they beat Leicester 3–0.史蒂夫•布尔打进了他的第200个进球, 其所效力的狼队在此役中以3比0打败了莱斯特城队。外研社新世纪〔notch〕Steve Bull notched his 200th goal for Wolves as they beat Leicester 3-0.史蒂夫·布尔为狼队攻入了他的第200粒进球，他们以3比0击败了莱斯特队。柯林斯高阶〔novillada〕A bullfight in which the bulls engaged are less than four years old.轻型斗牛表演：公牛的年龄小于四岁的斗牛表演美国传统〔novillero〕A bullfighter restricted by professional rules to engaging bulls less than four years of age.见习斗牛士：根据职业规则被限定只能使用年龄小于四岁的公牛的斗牛士美国传统〔offense〕He played offense for the Chicago Bulls.他在芝加哥公牛队打前锋。牛津高阶〔outpsych〕He wants to outpsych you, don't listen to his bull.别听他吹牛，他只不过想唬住你。21世纪英汉〔pardon〕I think they're full of — if you'll pardon the expression — bull.我认为他们——请原谅我这么说——废话连篇。英汉大词典〔pase〕One of several usually one-handed maneuvers in bullfighting in which the matador presents and moves the cape to attract a close, passing charge of the bull.斗牛士的一种动作：斗牛中几种通常为单手的动作中的一种，斗牛士摆出和抖动披肩，将牛引到近处发起短暂的进攻美国传统〔paw〕The bull pawed the ground before charging.那头牛用蹄刨着地准备出击美国传统〔paw〕The bull was pawing the dirt/ground.牛用蹄子在刨土/刨地。韦氏高阶〔physiology〕He was interested in the physiology of bulls.他对公牛的生理机能感兴趣。外研社新世纪〔pizzle〕The penis of an animal, especially a bull.阴茎：动物的阴茎，尤指牛美国传统〔play-off〕The Lakers will meet the Bulls in the playoffs.湖人队将和公牛队在季后赛中一决胜负。朗文当代〔priest〕The priest suggested sacrificing a bull.这个教士建议献祭一头公牛。外研社新世纪〔prize〕A prize bull was on display at an agricultural show.农业展览会上正在展示一头优选的公牛。外研社新世纪〔put to〕The farmer put his heifer to the bull.农夫把他的母牛跟那头公牛配对。外研社新世纪〔put〕The farmer put a heifer to a bull.农夫让一头小母牛与公牛交配。英汉大词典〔rag〕This sort of information is like a red rag to a bull for the tobacco companies.烟草公司知道了这种消息一定会大怒。柯林斯高阶〔rag〕This sort of information is like a red rag to a bull for the tobacco companies.这类消息会让烟草公司大怒。外研社新世纪〔red〕Just mentioning his ex-wife's name was like a red rag to a bull.只要提到他前妻的名字，他就会怒不可遏。朗文当代〔reincarnate〕Perhaps you will be reincarnated as a bull.说不定你将转世变为一条公牛。英汉大词典〔root〕We're rooting for the Bulls.我们为公牛队加油。牛津高阶〔run〕The heifers ran with the Hereford bull and produced their first calf.小母牛与这头海福特公牛交配,生下了第一头小牛。英汉大词典〔sacrifice〕Two white bulls were sacrificed and a feast was held.献祭了两头白牛，并举行了盛宴。柯林斯高阶〔scrub〕He paid our neighbours a handsome price for their little scrub bull.他用一大笔钱买了我们邻居的那头矮小公牛。外研社新世纪〔shoot〕I also met with Pollack again to kind of shoot the bull.我也再次和波拉克会面，两人闲聊了会儿。柯林斯高阶〔sporting〕Young men of sporting blood would taunt the bulls.性好冒险的年轻人会去惹那些公牛。英汉大词典〔square off〕The Los Angeles Lakers and the Chicago Bulls square off for the first game of the series.洛杉矶湖人队和芝加哥公牛队已做好开打本系列赛事第一场比赛的准备。外研社新世纪〔square off〕The Los Angeles Lakers and the Chicago Bulls square off for the first game of the series.洛杉矶湖人队和芝加哥公牛队摆好了架势，准备进行总决赛的第一场对决。柯林斯高阶〔square〕She has taken on a tough assignment, squared up to it and bulled ahead.她承担了一项艰巨的工作,当仁不让,勇往直前。英汉大词典〔suspiciously〕The tan-coloured dog looks suspiciously like an American pit bull terrier.这只棕黄色的狗看上去非常像美国比特犬。柯林斯高阶〔take the bull by the horns〕Why don't you take the bull by the horns and tell him to leave? 你为什么不当机立断，直接让他离开？剑桥高阶〔taurine〕Of, relating to, or resembling a bull.公牛的：属于、关于或像公牛的美国传统〔toss〕He was tossed by the bull.他被这头公牛用角挑了起来。21世纪英汉〔toss〕The bull tossed him up into the air.公牛把他顶到了半空中。剑桥高阶〔toss〕The bull tossed the matador.公牛把斗牛士抛向空中。外研社新世纪〔toss〕The bull tossed the matador.公牛用角把斗牛士挑起后抛入空中。英汉大词典〔tree〕He was treed by a bull.他被公牛赶上了树。21世纪英汉〔tuck〕The bull was sitting with his legs tucked up under him.那头公牛正蜷腿伏卧在地。英汉大词典〔under〕I was born under the sign of Taurus, the bull.我属于金牛星座。麦克米伦高阶〔veronica〕A maneuver in bullfighting in which the matador stands with both feet fixed in position and swings the cape slowly away from the charging bull.双足立定式：斗牛的一种动作，斗牛士双脚站在一个地方不动并舞动斗篷慢慢离开冲锋的斗牛美国传统〔warn〕We warned them that there was a bull in the field.我们提醒他们，田里有一头公牛。朗文当代〔word〕I'm not sure what he said but the word sounded like 'bull'.我不能确定他说的是什么，但那个词听起来像 bull （公牛）。牛津搭配Bulls are usually less aggressive if they have been castrated.公牛被阉割以后，脾气通常会温和一点。剑桥国际A successful businessman always takes the bull by the horns. 一位成功的生意人总是不畏艰难，勇敢地面对问题。译典通After a while the bull began to bellow in pain.过了一会儿公牛开始痛苦地吼叫。剑桥国际American pit bull terriers are bred for their fighting instincts.人们繁殖美洲短毛犭更是因为它们本性好斗。剑桥国际As the bull ran towards him Jeff was gripped by fear.当公牛冲向他时，杰夫感到一阵恐惧。剑桥国际Don't give me that bull about not knowing the time.别对我胡说，说你不知道时间。剑桥国际During the long bull market, investors could depend on steady capital appreciation.在漫长的牛市期间，投资者可以依赖于稳定的资本增值。牛津商务He bulled her into handing him her share of the money. 他吓唬著让她把自己那份钱交给他。译典通He bulled his way into the hall. 他挤过人群走进大厅。译典通I bulled past him. 我用力从他身边挤过。译典通I needed more money and so I decided to take the bull by the horns and ask my boss for more pay. 我需要更多的钱，因而不畏艰难去向老板要求增加薪资。译典通In political cartoons, national figures are often used to represent countries, such as John Bull for England or Uncle Sam for the United States.政治漫画中，民族人物常用来代表国家，比如约翰牛代表英国，山姆大叔代表美国。剑桥国际It's a bull market for talent.有才干的人行情看涨。牛津商务John Bull is traditionally depicted as a short fat man wearing a waistcoat with the British flag on it.约翰牛传统上被描绘成一个矮矮胖胖的男人，穿着件上有英国国旗的马甲。剑桥国际Joseph Bull is likely to be confirmed as finance director.约瑟夫 • 布尔有可能获正式任命为财务总监。牛津商务She accidentally broke our coffee pot, she really is like a bull in a china shop. 她不小心把我们的咖啡壶打破了，她真是个毛手毛脚的闯祸人。译典通The bull lowered its horns and charged.牛低下了角发动袭击。剑桥国际The bull pawed the ground before charging. 公牛冲刺前用力拍打地面。译典通The champion bulls had impressive pedigrees.获得冠军的公牛有极其正宗的系谱。剑桥国际The farmer ringed the bull (= put a ring through its nose).这个农民给牛套上鼻环。剑桥国际The stock market was on a spectacular bull run.股票市场价格飙升。牛津商务We've been in a 25-year bull market.我们经历了长达 25 年的牛市。牛津商务You don't want to be near a bull if it's pawing and snorting.你别靠近一头公牛，如果它又是乱抓又是鼓鼻的话。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。