| 单词 | 党的领导 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPETE WITH〕Williams fought several rivals for the leadership of the party. 威廉斯与几位对手争夺党的领导权。朗文写作活用〔GOVERNMENT〕Under the leadership of the Conservative Party, the gap between the rich and the poor widened considerably. 在保守党的领导之下，贫富差距显著加大。朗文写作活用〔LEADER〕To function effectively, a party leader has to be attentive to people's needs. 党的领导人必须关心人民的需要，才能有效地行使职能。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕The decisions were taken by the party leadership without consulting the grass roots. 这些决定是党的领导层未与基层党员协商就作出的。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕The rank and file has lost confidence in the party leadership. 普通党员已经对党的领导失去了信心。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕Party leaders have said they will not take part in the election. 党的领导人说他们不打算参加选举。朗文写作活用〔VOTE〕Neil Phillips will now fight Adams for leadership of the party. 如今，尼尔·菲利普斯将与亚当斯争夺该党的领导权。朗文写作活用〔apprenticeship〕She was elected party leader without serving the normal political apprenticeship.她没有经过常规的政治历练就被选为党的领导人。麦克米伦高阶〔ballot〕The party leader is elected by secret ballot .党的领导人是通过无记名投票选举产生的。朗文当代〔committeeman〕A man who is a party leader of a ward or precinct.行政区或管辖区党的领导者美国传统〔credible〕Can Thompson make a credible challenge for the party leadership? 汤普森是否能成功挑战党的领导权？朗文当代〔day one〕On day one of the election campaign the National and Liberal Party leaders were neck and neck.从大选开始第一天起, 国家党同自由党的领导人就一直并驾齐驱, 不分上下。外研社新世纪〔day one〕On day one of the election campaign the National and Liberal Party leaders were neck and neck.从竞选活动的第一天起，国家党和自由党的领导人就难分高下。柯林斯高阶〔expel〕The main opposition leader was expelled from her party.主要反对党的领导人被开除出党。朗文当代〔form〕The leader of the party with the most seats is invited to form a government.赢得最多席位的政党的领导人获邀组建新政府。牛津搭配〔genuflect〕He was a man of principle, refusing to genuflect to the party leadership.他是一个有原则的人，不愿意对该党的领导人卑躬屈膝。朗文当代〔grandfather〕By comparison with the two newcomers to party leadership, he is the grandfather of the nation.和党的领导层中两位新秀比起来, 他是这个国家的元老。外研社新世纪〔grumble〕There have been grumblings about the party leader.对该党的领导人有一些微词。柯林斯高阶〔hand〕The party leadership overplayed its hand.该党的领导过分自信。牛津搭配〔hierarchy〕He rose quickly through the political hierarchy to become party leader.他的政治地位迅速上升，成了党的领导人。剑桥高阶〔leadership〕The leadership of both parties and their wives were invited.邀请了两党的领导人及其夫人。英汉大词典〔leadership〕The party leadership are in agreement.该政党的领导层意见一致。朗文当代〔leadership〕The party leadership is/are divided.这个党的领导阶层意见不合。牛津高阶〔leadership〕When Smith died, Blair took over the leadership of the party.史密斯去世后，布莱尔接任该党的领导。牛津搭配〔line〕The leaders of any political party want all the members to come into line.任何政党的领导人都希望全体党员保持一致。英汉大词典〔majority leader〕The leader of the majority party in a legislature, as in the U.S. Senate or House of Representatives.多数党领袖：议会中，例如在美国参议院和众议院中多数党的领导人美国传统〔out on a limb〕She's going out on a limb in criticizing her own party leadership.她对自己所在党的领导提出的批评并没有得到大多数人的赞同。剑桥高阶〔party〕He was elected as party leader in 2011.他于2011年当选为该党的领导人。剑桥高阶〔pitch〕He was pitched against Kennedy in the battle for the party leadership.在党的领导人之争中，他被推出与肯尼迪竞争。麦克米伦高阶〔pitch〕The crisis over the leadership of the Conservative Party has now reached a new pitch of intensity.保守党的领导层危机现在已经达到了新的紧张程度。外研社新世纪〔poisoned chalice〕The leadership of the party turned out to be a poisoned chalice.该党的领导职位是个乍看起来诱人但实则害人的位置。剑桥高阶〔rank〕The party leadership seems to be losing support in the ranks.该党的领导层好像在失去广大党员的支持。剑桥高阶〔rebellion〕She's the head of a rebellion against the leaders of the party.她带头公开反对该党的领导人。韦氏高阶〔relieve of〕The party leader has been relieved of his post.该党的领导人被免除了职务。外研社新世纪〔relieve〕The party leader has been relieved of his post.这个党的领导人被免除了职务。柯林斯高阶〔revolt〕The party leadership is facing open revolt.该党的领导正遭到公开的反抗。牛津搭配〔split〕Yet it is feared the Republican leadership could split over the agreement.但有人担心，共和党的领导层可能会在该协议上出现意见分歧。柯林斯高阶〔strengthen〕To strengthen his position in Parliament, he held talks with leaders of other parties.为巩固其在国会中的地位, 他曾与其他政党的领导人进行多次会谈。外研社新世纪〔strengthen〕To strengthen his position in Parliament, he held talks with leaders of the Peasant Party.为巩固其在国会中的地位，他曾与农民党的领导人进行多次会谈。柯林斯高阶〔survive〕He survived as party leader until his second election defeat.直至第二次参选失败他才不再担任党的领导人。牛津高阶〔throw〕The party leadership is throwing its weight behind the campaign.该党的领导层鼎力支持这项活动。朗文当代〔tip〕Three factors helped to tip the balance in favour of the Labour leadership.有三个因素促使天平向工党的领导地位倾斜。朗文当代〔trenchant〕His most trenchant criticism is reserved for the party leader, whom he describes as "the most incompetent and ineffectual the party has known".他对该党的领导人进行了最为尖锐的批评，称他是“该党有史以来最平庸、最无能的人”。剑桥高阶〔vacillate〕We cannot vacillate on the question of the party's leadership.在党的领导权问题上我们不能动摇。柯林斯高阶He accused the party leadership of moving leftwards.他指责该党的领导人左倾。剑桥国际Her remarks were clearly intended to scotch speculation about a possible change in party leadership.她说的话显然是要制止关于党的领导权变更的猜测。剑桥国际She has repeatedly stressed (that) she has no intention of standing as a candidate for the leadership of the party. [+ (that) clause] 她反复强调她无意作为候选人参选党的领导人。剑桥国际The leadership of the party turned out to be a poisoned chalice.该党的领导职位是个拿了觉得有利但实际却有害的位置。剑桥国际The party leader has actually declared her support for unilateral nuclear disarmament (= giving up her country's nuclear weapons without first waiting for other countries to do the same).该党的领导人实际上已经宣布了她支持单方面裁减核武器。剑桥国际The party leader is said to be concerned at the slippage (= loss of popularity) in the recent opinion polls.据说该党的领导人对最近民意测验中失去拥护而担忧。剑桥国际The ruling body (= group) of the Labour Party were united in their condemnation of the Home Secretary.工党的领导集团一致谴责内政部长。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。