释义 |
变位方法: INDICATIF(直陈式) - Présent(现在时)
- je clos
- tu clos
- il clôt
- ils closent
- Passé composé(复合过去时)
- j' ai clos
- tu as clos
- il a clos
- n. avons clos
- v. avez clos
- ils ont clos
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- j' avais clos
- tu avais clos
- il avait clos
- n. avions clos
- v. aviez clos
- ils avaient clos
- Passé antérieur(先过去时)
- j' eus clos
- tu eus clos
- il eut clos
- n. eûmes clos
- v. eûtes clos
- ils eurent clos
- Futur simple(简单将来时)
- je clorai
- tu cloras
- il clora
- nous clorons
- vous clorez
- ils cloront
- Futur antérieur(先将来时)
- j' aurai clos
- tu auras clos
- il aura clos
- n. aurons clos
- v. aurez clos
- ils auront clos
SUBJONCTIF(虚拟式) - Présent(现在时)
- que je close
- que tu closes
- qu' il close
- que n. closions
- que v. closiez
- qu' ils closent
- Passé(过去时)
- que j' aie clos
- que tu aies clos
- qu' il ait clos
- que n. ayons clos
- que v. ayez clos
- qu' ils aient clos
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- que j' eusse clos
- que tu eusses clos
- qu' il eût clos
- que n. eussions clos
- que v. eussiez clos
- qu' ils eussent clos
CONDITIONNEL(条件式) - Présent(现在时)
- je clorais
- tu clorais
- il clorait
- n. clorions
- v. cloriez
- ils cloraient
- Passé 1ère forme(过去时第一式)
- j' aurais clos
- tu aurais clos
- il aurait clos
- n. aurions clos
- v. auriez clos
- ils auraient clos
- Passé 2e forme(过去时第二式)
- j' eusse clos
- tu eusses clos
- il eût clos
- n. eussions clos
- v. eussiez clos
- ils eussent clos
IMPÉRATIF(命令式) - Présent(现在时)
- clos
- Passé(过去时)
- aie clos
- ayons clos
- ayez clos
INFINITIF(不定式) - Présent(现在时)
- clore
- Passé(过去时)
- avoir clos
PARTICIPE(分词式) - Présent(现在时)
- closant
- Passé(过去时)
- clos, se
- ayant clos
v.t. - 1 关闭, 封闭, 堵塞
~ la bouche [le bec] à qn 〈转义〉封住某人的嘴 - 2 (用墙等)围住
~ un champ de fossés 用沟围田 - 3 〈转义〉使停止, 使截止, 使结束, 宣告结束
Il est temps de ~ le débat. 是结束讨论的时候了。 — v.i. - 能关上
Cette porte ne clôt pas bien. 这扇门关不大紧。 |