“교류하다”韩汉翻译

1.汇流，交汇

1. 시작하는 곳이 다른 물줄기가 서로 만나 섞여 흐르다.

源头不同的水流汇合在一起流淌。

• 강물이 교류하다.
• 물이 교류하다.
• 물줄기가 교류하다.
• 바닷물이 교류하다.
• 하천이 교류하다.
• 작은 물줄기들이 교류해서 큰 강을 이루고 결국은 바다를 이룬다.
• 둑의 건설로 강물과 바닷물이 교류하는 곳은 이제 거의 남지 않았다.
• 가: 이렇게 작은 물줄기들은 어디로 흘러가는 걸까요?
  나: 서로 교류하면서 점점 더 큰 물줄기를 이루어 바다로 가겠지요.
  

2.交流

2. 문화나 사상 등이 서로 오가다. 또는 문화나 사상 등을 서로 주고받다.

沟通文化或思想等；或互相交换文化、思想等。

• 두 나라가 교류하다.
• 기술을 교류하다.
• 문화를 교류하다.
• 생각을 교류하다.
• 의견을 교류하다.
• 학문을 교류하다.
• 다른 나라와 교류하다.
• 그 나라는 몇 해 전부터 외국과 교류하기 시작했다.
• 한국은 일찍이 중국 및 일본과 문화를 교류해 왔다.
• 우리 학교는 외국 대학과 학문을 교류하며 많은 학자를 배출했다.
• 가: 저희는 서로 의견이 너무 안 맞아요.
  나: 대화로 생각을 교류한다면 힘든 문제도 쉽게 풀릴 겁니다.