“서민적”韩汉翻译

平民般的，庶民的

특별히 높은 신분을 가지지 않은 일반 사람과 같은 것.

不具有特别高的身份，与普通人一样。

• 서민적인 생활.
• 서민적인 음식.
• 서민적인 정서.
• 서민적으로 다가가다.
• 서민적으로 살다.
• 민준이는 재벌가의 아들답지 않게 서민적이고 소탈했다.
• 우리는 가장 서민적이라 할 수 있는 국숫집으로 향했다.
• 가: 오랜만에 재래시장에 오니까 싸고 맛있는 게 정말 많네요.
  나: 전 이렇게 푸짐하고 서민적인 음식이 좋아요.
  

平民的

특별히 높은 신분을 가지지 않은 일반 사람과 같은.

身份不特别高的一般人的。

• 서민적 분위기.
• 서민적 삶.
• 서민적 성격.
• 서민적 이미지.
• 서민적 정취.
• 서민적 풍토.
• 박 후보는 서민적 이미지로 국민들에게 친근하게 다가갔다.
• 평범한 사람들의 삶이 담긴 이 소설은 서민적 정서가 강하게 담겨 있다.
• 가: 저는 떡볶이가 세상에서 제일 맛있는 것 같아요.
  나: 보기와는 다르게 서민적 취향을 가지고 있군요.