| 单词 | 家小 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALL/EVERYTHING〕Simon ＆ Schuster said it no longer wanted the smaller company because it did not fit into its global strategy. 西蒙舒斯特公司说，他们不再需要这家小公司了，因为它和他们的全球策略不相符。朗文写作活用〔BOTTOM〕The inn is situated in a beautiful village at the foot of Mt. Mitchell. 这家小旅馆坐落于米切尔山山脚下一座美丽的村庄里。朗文写作活用〔BUY〕That picture? Oh, I picked it up last week at a little shop downtown. 那幅画吗？哦，那是我上周在市区一家小商店里碰巧买到的。朗文写作活用〔COMPANY〕His oldest daughter, 31, owns a small printing business in Fresno. 他的大女儿31岁，在弗雷斯诺经营一家小印刷公司。朗文写作活用〔Caesarean〕My youngest daughter was born by Caesarean.我家小女儿是剖腹产的。柯林斯高阶〔FAR〕The little restaurant was so far off the beaten track that we almost didn't find it. 这家小餐馆在很偏远的一个地方，我们差点就没找着。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕The team of experts includes psychiatrists, psychologists and social workers. 这个专家小组包括精神病学家、心理学家和社会工作者。朗文写作活用〔LIVE〕The family settled in a small Nevada town where they opened a store. 那家人在内华达州的一个小镇上住了下来，在那里开了一家小店。朗文写作活用〔MANAGER〕We were visited by a young, dynamic executive from a small computer company. 一家小规模电脑公司的年轻而富有活力的经理拜访了我们。朗文写作活用〔ONLY〕He started his own small shop - at first just selling newspapers, then books and magazines. 他自己开了一家小店——初时只卖报纸，后来卖书和杂志。朗文写作活用〔SHOP/STORE〕We couldn't find anything we wanted in the big department stores, and then we came across this little boutique. 我们在大的百货商店里买不到自己想要的东西，后来偶然找到了这家小小的时装店。朗文写作活用〔SMELL〕The aroma of coffee brought Christine into the small cafe. 咖啡的芳香把克里斯蒂娜带进了这家小小的咖啡馆。朗文写作活用〔STOP〕We pulled up at a small cafe just outside Bordeaux. 我们在波尔多外面的一家小咖啡馆门前停了车。朗文写作活用〔STRIKE〕What started as a walk-out in a small factory in Manchester was to develop into a national and long-running strike. 从曼彻斯特一家小工厂里开始的罢工事件，后来发展成了一场全国性的长期罢工。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕Starting a small business can be the most physically and mentally exhausting task you've ever done. 开一家小公司可能是你做过的最令人身心疲乏的事。朗文写作活用〔USED TO/ACCUSTOMED TO〕It's a small company, so everyone is used to working late and on weekends. 这是家小公司，大家都习惯晚上和周末加班了。朗文写作活用〔WRITE〕The book was compiled by a panel of experts, working in conjunction with the publisher. 这本书是由一个专家小组和出版商合力编写的。朗文写作活用〔absorption〕The small farm faced absorption into a big one.这家小农场行将被并入一个大农场。英汉大词典〔average〕It's a small shop, averaging about 500 customers a week.这是家小店，每周平均约有500个顾客。麦克米伦高阶〔before〕The pub is 100m before the church on the right.那家小酒馆在不到教堂 100 米处靠右手边的地方。朗文当代〔begin〕Her long career in advertising began at a small firm in Chicago.她漫长的广告生涯始于芝加哥的一家小公司。韦氏高阶〔binding〕The panel's decisions are not binding on the government.专家小组的决定对政府不具有约束力。外研社新世纪〔binding〕The panel's decisions are secret and not binding on the government.专家小组的决定是秘密的，对政府不具有约束力。柯林斯高阶〔bolt-hole〕They considered the inn a bolt-hole in times of stress.压力大的时候他们就把这家小酒店当成避难所。韦氏高阶〔break〕A team of experts was finally able to break the code and decipher the meaning of the message.专家小组最终破解了密码，译出了讯息的内容。韦氏高阶〔brief〕We stopped by Alice's house for a brief visit.我们在艾利斯家小坐了片刻。朗文当代〔business〕Sheryl's parents run a small clothing business.谢利尔的父母经营一家小服装店。麦克米伦高阶〔cake〕Europe has ten much smaller defence firms fighting over a smaller cake.欧洲有十家小得多的防务公司正力争在更小的市场上分得一杯羹。外研社新世纪〔chow down〕Grab a booth in this eaterie and chow down on some fine new American food.在这家小餐馆里找个座, 然后尝一些新出现的美国美食。外研社新世纪〔codify〕The latest draft of the agreement codifies the panel's decision.最新的协议草案把专家小组的决定加以整理, 形成了条文。外研社新世纪〔consolidate〕The two firms consolidated to form a single company.两家小公司合并成了一家公司。剑桥高阶〔controlling〕The larger bank remained the controlling party when it took over the smaller banks.大银行接管几家小银行之后依然是控股方。韦氏高阶〔control〕David managed a small bookstore.戴维管理一家小书店。朗文当代〔exceptionally〕Exceptionally, in times of emergency, we may send a team of experts.在紧急情况下，我们可能会破例派一个专家小组。柯林斯高阶〔expertly〕Our team of experts will be on hand to offer help and advice between 12 noon and 7pm daily.每天中午12点到下午7点，我们的专家小组将随时提供帮助和建议。柯林斯高阶〔field day〕The tabloid press had a field day with the latest government s candal.这家小报利用最近的政府丑闻大做文章。牛津高阶〔fox〕The last question foxed even our panel of experts.最后这个问题甚至把我们的专家小组都难倒了。牛津高阶〔galore〕And to satisfy your sweet tooth, this café has desserts galore.另外，为满足爱吃甜食的人的口味，这家小餐馆还提供多种甜点。剑桥高阶〔gamble〕He gambled his savings to start a small store.他孤注一掷地用自己的积蓄开了一家小店。英汉大词典〔good〕They've got a good thing going with that little shop of theirs.他们的那家小店生意做得很红火。朗文当代〔graduation〕Upon graduation he joined a small law firm.他一毕业就进了一家小型律师事务所。柯林斯高阶〔handful〕There are a handful of small shops and a supermarket, but the nearest bank is four miles away.这里有几家小商店和一个超市, 不过最近的银行在4英里外。外研社新世纪〔happen on〕I happened on a rare stone in a small jeweller's.我在一家小珠宝店偶然发现了一块罕见的宝石。21世纪英汉〔haul〕I hauled my luggage to the nearest small hotel.我把行李拖到最近的一家小旅馆。麦克米伦高阶〔heavenly〕We found a tiny hotel in a heavenly spot with a beautiful bay.我们在一个环境宜人的地方发现一家小旅馆，旁边还有美丽的海湾。朗文当代〔hit〕I hit on this interesting book in a small bookstore.我在一家小书店里偶然发现了这本有趣的书。英汉大词典〔humble〕Honda won fame in the 1980s as the little car company that humbled the industry giants.20世纪80年代, 本田作为一家小型汽车公司挫败了工业巨头, 从而声名鹊起。外研社新世纪〔inch〕Every inch of space in the tiny shop was crammed with goods.这家小商店的每一寸地方都塞满了商品。朗文当代〔inquire into〕A panel has been appointed to inquire into their activities.已指派专家小组调查他们的活动情况。韦氏高阶〔keep〕My uncle kept a little tobacconist's in Gloucester.我叔叔在格洛斯特开了一家小烟草店。剑桥高阶〔land up〕The tourists who lost their way landed up at an inn.迷了路的游客最后来到了一家小客栈。21世纪英汉〔maul〕He was mauled by the tabloids.他受到各家小报的攻击。外研社新世纪〔mornings〕She works mornings in the kitchen of a small local restaurant.她上午在当地一家小餐馆的厨房里干活。韦氏高阶〔newspaper〕He worked for a small newspaper in Queensland, Australia.他在澳大利亚昆士兰一家小报社工作。外研社新世纪〔notice〕The president dined in a restaurant with little notice.总统在一家小饭馆里不很惹人注目地用餐。 英汉大词典〔panel〕There will be at least three senior doctors on the panel.专家小组中至少有三名资深医生。朗文当代〔panel〕We asked a panel of experts to review the products.我们要求专家小组审查那些产品。牛津搭配〔payroll〕He's currently on the payroll of a small law firm.他现在是一家小法律事务所的在编员工。韦氏高阶〔practicality〕Panelists will debate the practicality of wind as a source of renewable energy.专家小组成员将就风能作为一种可再生能源的可行性性进行辩论。韦氏高阶〔pratfall〕They're waiting for the poor little rich girl to take a pratfall.他们正等着瞧那个可怜的富家小姐出丑。外研社新世纪〔pratfall〕They're waiting for the poor little rich girl to take a pratfall.他们等着瞧那个可怜的富家小姐出丑。柯林斯高阶〔publish〕It's a small company that only publishes about four books a year.这是家小公司，一年只出版大概四本图书。韦氏高阶〔put up〕The company put me up for the night at a small hotel.公司安排我在一家小旅馆过夜。外研社新世纪〔put up〕We put up at a small hotel for the night.我们在一家小旅馆里过的夜。剑桥高阶〔question〕A panel of experts answered the questions on education which were put to them.专家小组回答了向他们提出的有关教育的问题。英汉大词典〔refreshment〕He stopped at a bar for a little refreshment.他在一家小吃店前停下买些点心饮料。剑桥高阶〔rival〕This small restaurant rivals any that you will find in the city.这家小餐厅与城里的任何一家相比都不差。麦克米伦高阶〔serve up〕That little restaurant serves up some of the best Indian food in the city.那家小餐馆供应的几道印度菜是全市最好的。韦氏高阶〔shop〕We ate lunch at a little coffee shop.我们在一家小咖啡店吃的午餐。麦克米伦高阶〔simply〕The diner is called simply “Joe's.” 这家小餐馆简称Joe's。韦氏高阶〔staff〕It is a small hospital with a staff of just over a hundred.这是一家小医院，只有一百多名员工。麦克米伦高阶〔stand〕The little shops stand between the railway station and the post office.一家家小商店开设在火车站和邮局之间。英汉大词典〔stop〕He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta.他坚持让我们在亚特兰大市外不远的一家小餐馆歇歇脚。柯林斯高阶〔street〕He works at a small store on Main Street.他在商业大街上的一家小商店里工作。牛津搭配〔stumble〕They stumbled on a little bar.他们无意间发现了一家小酒吧。21世纪英汉〔swallow〕Hundreds of small companies have been swallowed up by these huge multinationals.数百家小公司都被这些大型跨国企业吞并了。朗文当代〔treat〕The cafe serves an assortment of gourmet treats.这家小餐馆供应各种美味佳肴。朗文当代〔undisturbed〕There was a small restaurant on Sullivan Street where we could talk undisturbed.沙利文大街上有一家小餐馆，我们可以在那里不受打扰地聊。柯林斯高阶〔up〕Further up the road was a little country pub.沿着这条路再往前走，就有一家小小的乡村酒馆。麦克米伦高阶〔vegetation〕The inn has a garden of semi-tropical vegetation.这家小旅馆里有一个亚热带植物园。柯林斯高阶〔verdict〕The panel will give its final verdict tomorrow.专家小组明天将给出最后的结论。牛津搭配〔vetting〕All objects are vetted by a distinguished panel of experts.所有物品都交由一个著名的专家小组检查鉴定。柯林斯高阶〔victim〕The small company became a victim of its own success when it could not supply all its orders on time.这家小公司为成功所累，未能按时全部交付订单。牛津搭配〔watch〕We sat outside a cafe, watching the world go by.我们坐在一家小餐馆外面，望着眼前来来往往的人们。牛津高阶〔wipe out〕The company sold a small subsidiary, almost wiping out its debt.该公司出售了一家小型子公司, 基本上清偿了自身的债务。外研社新世纪Clive's got a temporary job working in a pub over the summer.夏天克莱夫在一家小酒馆当临时工。剑桥国际He opened a small store and sold self-made candies. 他开了一家小店，出售自制的糖果。译典通Last year they opened 25 smaller neighborhood markets.去年他们开了 25 家小型社区店。牛津商务Mark was sitting in the corner of the pub nursing an almost empty pint glass.马克坐在这家小酒馆的角落里，手里久久地拿着一只几乎空了的一品脱大酒杯。剑桥国际The group was devolved into dozens of smaller businesses.这集团被分拆为数十家小企业。牛津商务The mergers they planned included the absorption of two small banks.他们预定的合并包括兼并两家小银行。牛津商务The psychiatric team decided that committal (=sending someone to hospital) would not be beneficial in her case.精神病专家小组判定在她的这起病例中，将其交托给医院是不会有益处的。剑桥国际The six-year-old is on a peewee league baseball team.那个六岁的孩子在一家小俱乐部的棒球队里。剑桥国际There's a little café on the corner that serves very good coffee--let's stop there.街角的一家小餐馆里有非常好的咖啡----让我们在那儿停一下。剑桥国际There's a little restaurant just off the main drag in Maplewood.枫树镇的主要通道旁有家小餐馆。剑桥国际We stayed in a small hotel, well off the tourist track (= away from the places that tourists usually go to).我们呆在一家小旅馆里，远离旅游路线。剑桥国际We subcontracted a small engineering firm to do the work.我们转包给了一家小型工程公司去做那项工程。牛津商务We went to dinner at this little hole in the wall where the food is terrific.我们去了这家小餐厅吃饭，那儿的菜真是好极了。剑桥国际We're a small business and can't afford to buy supplies in volume.我们是家小企业，不能大宗采购物资。牛津商务With a loan of $5 000 she opened one small retail women's clothing store in a strip mall in Chicago.她用 5 000 元贷款在芝加哥的一个沿公路商业区开了一家小型女装零售店。牛津商务 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。