| 单词 | 有有 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AMOUNT〕A high proportion of the products tested were found to contain harmful chemicals. 被测试的产品中有很大一部分被发现含有有害化学物质。朗文写作活用〔AMOUNT〕By next year, the number of homes with either cable or satellite television is expected to be just over 10 million. 到明年，拥有有线电视或卫星电视的家庭，数量将正好超过一千万户。朗文写作活用〔MARRY〕In the divorce proceedings, Marianne agreed to give up all rights to the matrimonial home. 在离婚诉讼过程中，玛丽安娜同意放弃所有有关婚姻住房的权利。朗文写作活用〔Portuguese water dog〕Any of a breed of strong, medium-sized dog developed in Portugal that is able to swim long distances and is characterized by webbed feet and a curved tail.葡萄牙水狗：葡萄牙人驯养的一种中等体型的强壮的狗，能长距离游水，其特点是生有有蹼的脚及卷曲的尾巴美国传统〔STRANGE〕Only someone with a warped sense of humor would think the accident is funny. 只有有很奇怪的幽默感的人才会认为这样的事故好笑。朗文写作活用〔USE〕Do you have a valid driver's license? 你有有效的驾驶执照吗？朗文写作活用〔air〕As soon as the war started, any broadcasts with a military theme were taken off the air.战争一爆发，所有有关军事主题的节目都停止播出了。剑桥高阶〔all-purpose〕Her name now constitutes the government 's all-purpose answer to any questions about the chairmanship of the BBC.她的名字现在被政府用来回答所有有关英国广播公司董事长职位的问题。外研社新世纪〔analysis〕Analysis of the wine showed that it contained dangerous additives.对这种葡萄酒的分析显示它含有有害的添加剂。牛津搭配〔annotated〕This book is usefully annotated.此书附有有用的注解。文馨英汉〔anyone who is/was anyone〕In those days anyone who was anyone dined in this exclusive little restaurant.那个时候，所有有头有脸的人物都到这家高级小饭馆来进餐。剑桥高阶〔apropos〕All my suggestions apropos the script were accepted.我所有有关该剧本的建议均被采纳了。柯林斯高阶〔benefit〕The new regulations will be of benefit to everyone concerned.新规章将使所有有关人员受益。牛津高阶〔blurt sth out〕He blurted everything out about the baby, though we'd agreed to keep it a secret for a while.尽管我们事先商定了要保密一段时间，他还是脱口说出了所有有关孩子的事。剑桥高阶〔cable〕Does our hotel room have cable? 我们旅馆的房间有有线电视吗？韦氏高阶〔cable〕The channel is only available on cable.这个频道只有有线电视才能收看。柯林斯高阶〔chain〕They own a chain of organic grocery stores.他们拥有有机食品连锁店。韦氏高阶〔chance〕The electoral council announced that all eligible people would get a chance to vote.选举委员会宣布，所有有资格者都将获得投票的机会。柯林斯高阶〔contain〕This book contains helpful information.这本书里载有有用的资料。牛津同义词〔deterrent〕There is no effective deterrent for these young criminals.对这些少年罪犯并没有有效的威慑手段。牛津搭配〔disadvantage〕There are advantages and disadvantages to the new system.新制度有有利因素，也有不利因素。韦氏高阶〔disinfectant〕Effluent from the sedimentation tank is dosed with disinfectant to kill any harmful organisms.沉降池中的废水中加入了消毒剂，以消灭所有有害微生物。柯林斯高阶〔disinfectant〕Effluent from the sedimentation tank is dosed with disinfectant to kill any harmful organisms.沉降池的废水中加入了消毒剂, 以消灭所有有害微生物。外研社新世纪〔face-saver〕The compromise was a face-saver for all concerned.折衷是对所有有关方面保全面子的策略美国传统〔finite〕Only a finite number of situations can arise.只有有限的几种情况可能会发生。柯林斯高阶〔flagstick〕A removable pole with a numbered flag marking the placement of each hole on the putting greens of a golf course.标指旗：一种可移动的上有有标号的旗帜的木杆，用于标明高尔夫球场上击球区内每个洞穴的位置美国传统〔footage〕Was there gold in the million feet of original footage – entire sequences shot and abandoned?长达百万英尺的原始胶片, 被拍摄又丢弃的全部镜头里, 是否还有有价值的画面？外研社新世纪〔funny〕Fortunately, Sharon saw the funny side of my mistake.幸运的是，沙伦看到我的错误也有有趣的一面。麦克米伦高阶〔futility〕The quality of having no useful result; uselessness.无效，无用：没有有用结果的性质；无用美国传统〔gesture〕Gesture may be deliberate or symbolic.打手势可有有意或者象征性之分。英汉大词典〔head〕This book stands head and shoulders above all other publications available on the subject.这本书远较现有的其他所有有关本题的出版物出色。英汉大词典〔hearty〕Hearty congratulations to everyone involved.谨向所有有关人员表示热烈的祝贺。牛津高阶〔heretic〕A person who holds controversial opinions, especially one who publicly dissents from the officially accepted dogma of the Roman Catholic Church.信奉邪说的人：持有有争议观点的人，尤指公开反对官方承认的罗马天主教教义的人美国传统〔hold〕Do you hold a valid passport? 你持有有效护照吗？朗文当代〔inwardly〕Sara remained outwardly amiable towards all concerned but was inwardly furious.萨拉表面上依然对所有有关人员都很和善, 心里却暗自愠怒。外研社新世纪〔in〕One in 10 homes now has cable TV.现在十个家庭中有一家有有线电视。朗文当代〔ipso facto〕If a crime occurs then there is, ipso facto, a guilty party.如果犯罪发生了,那么根据事实本身,就会有有罪的一方。柯林斯高阶〔juicy〕I want to know all the juicy details.我想知道所有有趣的细节。韦氏高阶〔just〕Be just to [with] all the people concerned.要设法对所有有关的人公平。文馨英汉〔latent〕Psychology Present in the unconscious mind but not consciously expressed.【心理学】 潜意识的：存在于潜意识中，但没有有意识地表达出来的美国传统〔leisure〕Most people only have a limited amount of leisure time.大多数人只有有限的空闲时间。剑桥高阶〔licence〕Applicants must hold a valid driving / driver's licence.申请者必须持有有效的驾驶执照。牛津搭配〔limited〕They may only have a limited amount of time to get their points across.他们可能只有有限的时间来说明自己的意思。柯林斯高阶〔magistrate〕A local member of the judiciary having limited jurisdiction, especially in criminal cases.地方法官：拥有有限司法权，尤其是在刑事案件中有司法权的司法官中的地方成员美国传统〔mettle〕It takes a man of mettle to keep a family safe and comfortable in this troubled world.在这样的乱世, 只有有魄力的男人才能保证家人过得平安舒适。外研社新世纪〔mobilize〕They failed to mobilize their resources effectively.他们没有有效地利用资源。朗文当代〔mushroom cloud〕The blast sent a huge mushroom cloud of toxic gas into the air.爆炸冲击波使含有有毒气体的蘑菇云腾空而起。柯林斯高阶〔nonnuclear〕Not possessing nuclear weapons.不拥有有核武器的美国传统〔out〕Used in two-way radio to indicate that a transmission is complete and no reply is expected.表示传讯结束：用作收发两用的无线电通讯术语来表明通话完毕且不必有有回复美国传统〔possession〕Before leaving this country, you must be in possession of a valid passport.在出国前你必须持有有效护照。英汉大词典〔possession〕Passengers must be in possession of a valid passport.乘客必须持有有效的护照。牛津搭配〔precipitate〕If any organic salt is formed, it will precipitate (out) immediately.如果有有机盐形成，它会立即沉淀。剑桥高阶〔prejudice〕I think we can say without prejudice to our position that we must try to understand the arguments of all the factions involved.我认为我们可以在无损自己立场的基础上表明, 我们必须设法理解所有有关派别的论点。外研社新世纪〔presence〕Tests revealed the presence of poison in the blood.化验显示血液中含有有毒物质。朗文当代〔prima facie〕There is strong prima facie evidence of a miscarriage of justice.具有有利的表面证据证明司法不公。麦克米伦高阶〔pump〕Poisonous gases are pumped into the atmosphere every day.每天都有有毒气体被排放到大气中。麦克米伦高阶〔recall〕The company has recalled all the faulty hairdryers.公司回收了所有有瑕疵的吹风机。牛津高阶〔resource〕Only limited resources are available to the police.警方只有有限的资源可利用。朗文当代〔right-minded〕All right-minded people will support us.所有有正义感的人都会支持我们。朗文当代〔securely〕The government must feel secure before it will be willing to make the concessions needed for peace.政府只有有足够的把够了才会愿意为和平作出让步。柯林斯高阶〔self-rule〕The agreement gives the territory limited self-rule.这个协议规定该地区享有有限的自治权。柯林斯高阶〔strait〕Having or marked by limited funds or resources.窘迫的：具有有限的资金、资源或以之为特征的美国传统〔the backwoods〕I grew up in the backwoods, with no cable TV and no Internet access.我的童年是在落后的边远地区度过的，没有有线电视也没有机会上网。剑桥高阶〔thinking〕All thinking people realize that we must stop wasting our natural resources.所有有头脑的人都意识到，我们必须停止浪费自然资源。剑桥高阶〔thinking〕She said that all thinking people would agree with her.她说所有有理智的人都会同意她的意见。牛津同义词〔timely〕We aim to settle all valid claims in a timely manner.我们力求做到及时处理所有有效索赔。朗文当代〔time〕Customers have only a limited amount of time to examine the goods.顾客只有有限的时间检查商品。朗文当代〔toxicogenic〕Derived from or containing toxic matter.从有毒物质中获得的或含有有毒物质的美国传统〔toxicological〕There were no adverse toxicological effects.没有有害的毒理学效应。柯林斯高阶〔tracking〕With eleven thousand employees, it's very difficult to keep track of them all.对于一支 1.1 万人的员工队伍，很难及时了解到所有有人的动态。柯林斯高阶〔unorganized〕Having no organic qualities; inorganic.无机的：不具有有机物性质的；无机的美国传统〔working majority〕The party has a working majority in the Senate.这个政党在参议院拥有有效多数的席位。韦氏高阶All interested parties (=people who are involved with a matter or might get some benefit from it) are advised to contact this office.所有有关的当事人都被通知与这个办公室联系。剑桥国际All office-holders (=people with official positions) should attend.所有有职务者都要出席。剑桥国际All thinking people realise that we must stop wasting our natural resources.所有有头脑的人都意识到我们必须停止浪费自然资源。剑桥国际Almost all of the contemporary accounts of the event have been lost or destroyed over the years.多年后几乎所有有关该事件的同时期的报道记载都遗失或被毁掉了。剑桥国际Effective herbal remedies exist for headaches and migraines.有有效医治头痛和偏头痛的草药治疗方法。剑桥国际He has denied all allegations of questionable accounting.他否认了所有有关可疑账目的指责。牛津商务I'd like to thank everyone concerned (=involved) for making the occasion run so smoothly.我要感谢使得本次活动顺利进行的所有有关人员。剑桥国际If any organic salt is formed, it will precipitate (out) immediately.如果有有机盐形成，它会立即沉淀。剑桥国际In 1982, the management ordered the deletion (= removal and loss) of all computer files on this subject. [U] 1982 年，管理部门下令删除了所有有关此项目的计算机文件。剑桥国际In an article of this length I cannot discuss all the issues involved.在这样长短的一篇文章里，我是不可能把所有有关的问题讲清楚的。剑桥国际Most people only have a limited amount of leisure (time).大多数人只有有限的空闲时间。剑桥国际No matter how disastrous the situation there always seems to be a funny side to it.不管情况多么糟，似乎总有有趣的一面。剑桥国际Only when we have weighed all the factors involved can we decide when would be the best time to start.只有权衡了所有有关的因素后，我们才能决定何时开始最佳。剑桥国际Pilots must hold a valid medical certificate.飞行员必须持有有效的健康证明书。牛津商务Some telecoms companies only have wireline, others just have wireless.有些电讯公司只有有线技术，其他公司只有无线技术。牛津商务The President arrived at the airport in a car with tinted windows (= windows made of glass that has been made dark so that people cannot see into the car).总统乘着装有有色车窗的轿车到达了机场。剑桥国际The decision will not be irrevocable until everyone concerned has been consulted.在与所有有关人员商量之前这个决定不是不可改变的。剑桥国际These drugs have a proven deleterious effect on the nervous system.经证实这些药物对神经系统具有有害作用。剑桥国际These new laws will have far-reaching benefits for all working mothers.这些新法规将给所有有孩子的职业妇女带来广泛的好处。剑桥国际This committee can make recommendations but it has no real teeth.这个委员会能提出建议，但没有有效的实施手段。剑桥国际We toasted the bridesmaids and the bride's parents and all the usual people.我们为女傧相，新娘的父母和所有有关的人干杯。剑桥国际With nuclear power, there is always the fear that there will be an escape of harmful radiation.对核能，人们总担心会有有害辐射泄漏。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。