| 单词 | 厅里 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CIRCLE〕In the dining room is a highly polished oval table with matching chairs. 餐厅里放着张擦得很亮的椭圆形桌子，并有相配的椅子。朗文写作活用〔CONTAIN〕The hallway had a huge grandfather clock in it. 门厅里有一座巨型的老式落地钟。朗文写作活用〔FEW/NOT MANY〕There were only about fifty people in the hall, standing around in ones and twos. 大厅里大概只有五十个人，三三两两地站着。朗文写作活用〔FIGHT〕The two girls had a fist fight in the school cafeteria. 两个女孩在学校的餐厅里拳斗了一架。朗文写作活用〔LISTEN〕The flight had been delayed, and so I waited in the departure lounge listening for announcements. 航班延误了，所以我就在候机厅里等候，留心听着广播。朗文写作活用〔NEXT TO〕Why don't we meet at that little French bistro next door to the theater? 我们就在剧院隔壁的那家法国小餐厅里碰面吧。朗文写作活用〔OLD〕A group of elderly ladies sat drinking coffee in the cafeteria. 一群老太太坐在餐厅里喝咖啡。朗文写作活用〔PAY〕It's usual to tip about 15% in restaurants. 在餐厅里一般要付15%左右的小费。朗文写作活用〔PIECE〕After the decorators had left there were chips of plaster all over the lobby. 装饰工人离开后，大厅里上上下下全是碎灰泥。朗文写作活用〔QUIET〕It was so quiet in the hall you could hear a pin drop. 大厅里静得连针掉在地上也听得见。朗文写作活用〔SEEM〕Mirrors are used in the dining room in order to give the impression of space. 饭厅里装有镜子，给人一种宽敞的感觉。朗文写作活用〔SOUND〕In the hall the floorboards creaked and the walls were damp. 大厅里，木地板嘎吱作响，墙壁是潮湿的。朗文写作活用〔UNLUCKY〕The victims were simply unlucky enough to have been in the restaurant when the gunmen started shooting. 持枪男子开枪时，那些受害者正好在那家餐厅里，真够倒霉。朗文写作活用〔UP〕Police found the body lying face-up in the hall. 警察发现尸体面朝上地倒在大厅里。朗文写作活用〔USE〕All the chairs in the hall were occupied and at least 100 people had to stand. 大厅里所有座位都满了，至少100人要站着。朗文写作活用〔ablaze〕The ballroom was ablaze with lights.舞厅里灯火辉煌。剑桥高阶〔alone〕She was sitting all alone in the hall.她一个人坐在大厅里。牛津高阶〔baroque〕The salon has seven chairs in a colourful, baroque interior.客厅里摆着七把绚丽的巴罗克式椅子。外研社新世纪〔belong〕This table belongs in the sitting room.这张桌子应该放在客厅里。剑桥高阶〔beyond〕They heard footsteps in the main room, beyond a door.他们听见门外的大厅里有脚步声。柯林斯高阶〔brandish〕He appeared in the lounge brandishing a knife.他挥舞着一把刀出现在客厅里。外研社新世纪〔brawl〕Two gangs of youths brawled on the dance floor.两伙年轻人在舞厅里打了起来。外研社新世纪〔buffeting〕We sat in the station buffet sipping tea.我们坐在车站的自助餐厅里喝茶。柯林斯高阶〔burst〕The hall was bursting with people.大厅里挤满了人。21世纪英汉〔chill〕I turned on the heater in the hall to take the chill off the house (=to heat it slightly) .我打开厅里的取暖器给屋子驱驱寒。朗文当代〔clinking〕I could hear the clinking of glasses coming from the dining room.我能听见餐厅里传来碰杯的叮当声。韦氏高阶〔clutter〕The kids always clutter the hall (up) with school bags and coats and stuff.孩子们总是在厅里乱放书包、外套和乱七八糟的东西。剑桥高阶〔coffee shop〕We bought a muffin at the hotel's coffee shop.我们在这家酒店的小咖啡厅里买了一块松饼。韦氏高阶〔conversation piece〕The exotic plant in our living room is a conversation piece that guests always ask about.我们客厅里那株具有异域风情的植物是客人们总要问及的话题。韦氏高阶〔convertible〕The apartments have one or two separate bedrooms and a convertible bed in the living area.这些公寓都有一到两间独立卧室, 客厅里有两用沙发床。外研社新世纪〔corner〕I reserved a corner table in my favourite restaurant.我在我最喜欢的餐厅里订了张靠墙角的桌子。朗文当代〔cosily〕We took time to relax in the cosily decorated drawing room.我们在布置得温暖而又舒适的会客厅里休息了一会儿。外研社新世纪〔creep〕He was such a creep - he was always staring at me in the canteen.他真是个讨厌鬼——在饭厅里他老盯着我看。剑桥高阶〔dance hall〕Their song is being played in dance halls across the country.他们的歌曲正在全国各地的舞厅里播放。韦氏高阶〔drop across〕I dropped across a friend at the ballroom.我在舞厅里偶然遇见一位朋友。21世纪英汉〔electric〕The mood in the hall was electric.大厅里的气氛非常紧张。柯林斯高阶〔feasting〕Only a few feet away, their captors feasted in the castle's banqueting hall.仅在几英尺外，捉拿他们的人正在城堡的宴会厅里大吃大喝。柯林斯高阶〔festoon〕The hall was festooned with Christmas lights and holly.大厅里悬挂着圣诞彩灯和冬青枝。剑桥高阶〔floor〕The stock market floor was wildly busy.证券交易所的大厅里忙得不可开交。朗文当代〔foyer〕I went and waited in the foyer.我进去在大厅里等着。外研社新世纪〔glance〕He threw a hopeful glance into the hall.他满怀希望地朝大厅里看了一眼。英汉大词典〔greenroom〕A waiting room or lounge in a theater or concert hall for the use of performers when they are off-stage.演员休息室：剧场或音乐厅里后台供演员休息的房间或休息厅美国传统〔guest〕We saw him at the restaurant with several guests we didn't know.我们看到他和几个我们不认识的客人在餐厅里。外研社新世纪〔hall〕I wish you wouldn't leave your shoes in the hall.希望你不会把鞋子放在门厅里。麦克米伦高阶〔keen〕She was lost in sad memories as violins keened in the quiet hall.听着大厅里如泣如诉的琴声，她陷入了痛苦的回忆中。21世纪英汉〔knot〕Knots of anxious people stood waiting in the hall.一群群人焦虑不安地站在大厅里等候。剑桥高阶〔lecture〕The lecture halls were filled with students.讲演厅里坐满了学生。英汉大词典〔loudly〕His footsteps echoed loudly in the tiled hall.他的脚步声响亮地回荡在铺着地砖的大厅里。外研社新世纪〔lounge〕The Holmbergs were sitting before a roaring fire in the lounge, sipping their cocoa.霍姆伯格一家坐在客厅里，对着熊熊炉火呷着可可。柯林斯高阶〔lounge〕The Holmbergs were sitting before a roaring fire in the lounge, sipping their cocoa.霍姆伯格一家正坐在客厅里, 对着熊熊炉火呷着可可饮料。外研社新世纪〔lug〕She lugged his bag out into the hall.她把他的袋子拖到外面的大厅里。麦克米伦高阶〔midnight〕Downstairs in the hall, midnight struck.楼下大厅里响起了午夜的钟声。牛津搭配〔nest〕I'd like a nest of tables for the living room.我想在客厅里放一套桌子。剑桥高阶〔none〕Why are all the guests standing in the kitchen and none sitting in the living room? 为什么所有客人都站在厨房里，没一个坐在客厅里？韦氏高阶〔number〕The rows of seats in the hall are numbered with letters.大厅里一排排座位均用字母编号。英汉大词典〔number〕The seats in the balcony are numbered from 100 to 200.这个楼厅里的座位从100号编到了200号。麦克米伦高阶〔pair〕Two pairs of footsteps sounded from the hall.大厅里响起了两个人的脚步声。英汉大词典〔pandemonium〕Pandemonium reigned in the hall as the unbelievable election results were read out.令人难以置信的竞选结果一宣布，大厅里便乱成一片。剑桥高阶〔people〕The ballroom was peopled with guests.舞厅里满堂宾客。牛津高阶〔ping〕The hall clock pinged three.大厅里的钟铛铛地敲出三点。英汉大词典〔plain〕We're having plain blue walls in the dining room.我们客厅里的墙壁要纯蓝色的。剑桥高阶〔playtime〕As it was raining, the children spent playtime in the school hall.由于下雨, 孩子们在游戏时间时待在学校大厅里玩耍。外研社新世纪〔rank〕There were several pairs of riding boots ranked neatly in the hall.门厅里整齐地排列着几双马靴。朗文当代〔resound〕The hall resounded with cheers.大厅里回荡起欢呼声。韦氏高阶〔restaurant〕We went out to a restaurant to celebrate.我们到一家餐厅里庆祝了一番。牛津高阶〔ring out〕His words rung out through the empty hall.他的话在空荡荡的大厅里响起。外研社新世纪〔roll into〕They rolled the round tabletop into the dining hall.他们把圆桌面滚到餐厅里。21世纪英汉〔round dance〕A ballroom dance in which couples proceed in a circular direction around the room.双人圆舞：一种在舞厅里跳的舞蹈者绕舞厅旋转的交谊舞美国传统〔sale〕The conditions of sale were posted up around the auction room.销售条件张贴在拍卖大厅里。牛津搭配〔scad〕Scads of people are in the hall.许多人在大厅里美国传统〔selection〕The showroom has a wide selection of kitchens.展厅里有多种式样的厨房可供选择。牛津高阶〔shelving〕The carpenter put up some shelving in the living room.木匠在客厅里装了一些架子。剑桥高阶〔snug〕She sat snug and relaxed in the parlour.她闲适地坐在客厅里。英汉大词典〔solid〕The lecture hall was packed solid (with students).演讲大厅里挤满了（学生）。剑桥高阶〔spot〕There was not a spot of room in the hall.大厅里挤得水泄不通。英汉大词典〔stick in〕They stuck in my sitting room until midnight.他们坐在我家的客厅里一直聊到半夜。21世纪英汉〔stranger〕I feel like a stranger in my own living room.我在自家客厅里觉得自己像是一个客人。外研社新世纪〔stream〕An orchestra played in the hallway as mourners streamed in.一支管弦乐队在大厅里演奏, 哀悼者鱼贯而入。外研社新世纪〔street theatre〕We spent many evenings sitting in cafés watching the street theatre.我们好几个晚上都坐在咖啡厅里观看街道剧。剑桥高阶〔strut〕He was strutting the hall of business when the boss talked to me.老板跟我谈话时，他在营业大厅里大摇大摆地走过。21世纪英汉〔swing〕A ballroom dance performed to this music.舞厅里跳的摇摆乐舞蹈美国传统〔talk〕In the hall a woman was talking on diet and health.一名妇女正在大厅里就饮食与健康这个话题发表演讲。麦克米伦高阶〔tap〕The song's so catchy it makes you bounce round the living room or tap your feet.这首歌很动听，听着它你就会不由自主地在客厅里舞动，或是用脚打拍子。柯林斯高阶〔throwback〕The hall is a throwback to another era with its old prints and stained-glass.这个大厅里的旧版画和彩色玻璃令人想起另一个时代。外研社新世纪〔zip〕Max zips back and forth across the living room.马克斯在客厅里快速地来回走动。柯林斯高阶A portrait of the earl takes pride of place in the entrance hall.一幅伯爵的肖像挂在进门的大厅里最突出的位置上。剑桥国际After the concert the people flowed out of the hall. 音乐会之后，人们从音乐厅里涌出来。译典通All the chairs in the lounge are upholstered in black leather. 厅里所有的椅子都装上了黑皮面子。译典通He came home and fell into a drunken stupor (= sleep) in the lounge.他回到家，因醉酒而倒在客厅里昏睡。剑桥国际Knots of anxious people stood waiting in the hall.一群群人焦虑不安地站在大厅里等着。剑桥国际The ballroom was ablaze (=brightly lit) with lights.舞厅里灯火辉煌。剑桥国际The dog has shat in the living room again! 狗又在客厅里拉屎了！剑桥国际The film opens with a succession of elderly couples waltzing round a church hall.电影开始是一连串上了年纪的夫妇在教堂大厅里面跳华尔兹。剑桥国际The hall resounded with laughter and whistles. 大厅里回荡著笑声和口哨声。译典通The seats in the hall were filling (up) fast (=many people were coming to sit on the seats).大厅里的座位很快就被坐满了。剑桥国际The soldiers crowded (=forced) the demonstrators into a small hall.士兵们把示威者赶进一个小厅里。剑桥国际The sound of footsteps echoed round the hall.脚步声在大厅里回响。剑桥国际There are a good many people in the hall. 大厅里有很多人。译典通They paid a carpenter to put up some shelving (= shelves) in the living room.他们付钱请了个木匠，在客厅里装了一些架子。剑桥国际They were in the VIP lounge at the airport.他们在机场贵宾休息厅里。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。