“신약”韩汉翻译

灵丹妙药

신기할 정도로 효능이 있는 약.

有神奇效果的药。

• 신약을 구하다.
• 신약을 먹다.
• 신약을 발견하다.
• 신약을 복용하다.
• 신약을 쓰다.
• 신약을 찾다.
• 심마니들은 신약으로 이름난 약초를 찾기 위해 산속을 헤매고 다녔다.
• 아들은 어머니의 병을 치료할 수 있는 신약을 구하려 다녔다.
• 가: 임금님의 병세가 악화되고 있으니 어서 빨리 신약을 구해 오시오.
  나: 네. 신하들에게 전국 방방곡곡을 뒤져서라도 찾아 가져오도록 하겠습니다.
  

1.新约

1. 기독교에서, 하나님이 예수를 통하여 신자들에게 새롭게 한 약속.

在基督教中，上帝通过耶稣向信徒们许下的新承诺。

2.新约

2. 기독교에서, 예수가 태어난 후의 하나님의 계시를 기록한 기독교의 경전.

在基督教中，记载耶稣诞生后上帝启示的基督教经典。

• 신약의 교리.
• 신약을 읽다.
• 신약에 담기다.
• 신약에 등장하다.
• 신약에 전하다.
• 신약은 구약과 함께 기독교 교리의 원천을 이룬다.
• 본 예배를 시작하기에 앞서 신약의 한 구절을 다 함께 읽겠습니다.
• 사람은 죽어서 예수를 통해 영원한 생을 얻는다는 믿음은 신약에 와서 형성되었다.

新药

새로 발명한 약.

新研制的药。

• 국내에서 개발한 신약.
• 신약의 개발.
• 신약의 수출.
• 신약의 신뢰성.
• 신약의 효과.
• 난치병을 치료할 수 있는 신약 개발이 성공을 거두었다.
• 신약의 수출을 위해서 검증을 철저히 받았다.
• 가: 우리나라 제약 회사가 암을 치료하는 신약을 개발했다고 하네요.
  나: 환자들에게 좋은 소식이네요.