“태연자약”韩汉翻译

泰然自若

마음에 어떠한 자극을 받아도 흔들림이 없이 아무렇지 않음.

受到任何刺激都毫无动摇、毫不在意。

• 태연자약을 가장하다.
• 태연자약을 꾸미다.
• 태연자약을 유지하다.
• 형은 시합에서 패배하였지만 태연자약을 꾸미며 상대편의 승리를 축하해 주었다.
• 지수는 건반을 잘못 누르는 실수를 하였지만 태연자약을 유지하여 끝까지 연주하였다.
• 가: 그 선배가 고백했을 때 어땠니?
  나: 태연자약을 가장하긴 했지만 사실 깜짝 놀랐어.