“け”日汉翻译

单词
释义

  • 易で,算木に現れたしるし。8種ある。また,これを組み合わせてできる64種。吉凶を占う。八卦(はつけ)卦。周易中出现在占卜用具上的符号,有8种,这八种卦相互组合又得64种卦。用于占卜吉凶。

(接尾)

  • 氏·姓·官職·称号などに付いて,それに所属するものの意を表す。また尊敬の意を添える。家。附在姓氏、官职、称号等后,表示属于该姓氏、官职的一家或一族人,并增添尊敬之意。

    平—平家。

    将军—将军家。

    伯爵—伯爵家。

(接尾)

  • 氏·姓·官職·称号などに付いて,それに所属するものの意を表す。また尊敬の意を添える。家。附在姓氏、官职、称号等后,表示属于该姓氏、官职的一家或一族人,并增添尊敬之意。

    平—平家。

    将军—将军家。

    伯爵—伯爵家。

1.
  • 哺乳動物の皮膚に生じる,糸状のもの。毛。哺乳动物皮肤上生长的丝状物。
  • 頭髪。かみのけ。头发。
  • 鳥などの羽毛。はね。毛。鸟类的羽毛。
2.
  • 植物の葉·茎などにある毛ににたものの総称。毛。植物叶、茎等表皮上毛状物的总称。
3.
  • 獣毛,特に羊毛から紡いだ繊維。毛。兽毛,尤指羊毛纺成的纤维。

    —のシャツ毛衣;羊毛衫。

4.
  • 物の表面から出ている細い糸状のもの。毛。露出物体表面的丝状物。

    筆の—毛笔的毛;笔毫。

5.
  • ごくわずかなものごとのたとえ。毫毛。喻微小。

    —ほどもない丝毫没有。

—の生えたよう

大して変わらないが,多少すぐれているたとえ。稍好一些。喻虽无大的变化,但多少强一些。

1.
  • 哺乳動物の皮膚に生じる,糸状のもの。毛。哺乳动物皮肤上生长的丝状物。
  • 頭髪。かみのけ。头发。
  • 鳥などの羽毛。はね。毛。鸟类的羽毛。
2.
  • 植物の葉·茎などにある毛ににたものの総称。毛。植物叶、茎等表皮上毛状物的总称。
3.
  • 獣毛,特に羊毛から紡いだ繊維。毛。兽毛,尤指羊毛纺成的纤维。

    —のシャツ毛衣;羊毛衫。

4.
  • 物の表面から出ている細い糸状のもの。毛。露出物体表面的丝状物。

    筆の—毛笔的毛;笔毫。

5.
  • ごくわずかなものごとのたとえ。毫毛。喻微小。

    —ほどもない丝毫没有。

—の生えたよう

大して変わらないが,多少すぐれているたとえ。稍好一些。喻虽无大的变化,但多少强一些。

  • 正式でない,日常的なこと。よそいきでないこと。ふだん。←→晴れ平时,通常,平素,亵。非正式的,日常的时候,非外出的时候。

  • 何かが存在する気配。何かが現れる兆候。迹象,苗头,先兆。存在某种担心,出现某种征兆。

    酒乱の—がある有耍酒疯的苗头。

    火の—热乎气。

(接头)

  • 「何となく」「どことなく」の意を添えたり「…のようすである」の意を表したりする。增添“不由得”“总觉得”的意思,或表示“是…样子”的意思。

    —だるい总觉得疲劳。—だかい高雅。

    —おされる感到气馁。

(接尾)

  • そのような子·気配·感じがある意を表す。(表示某种)样子,迹象,感觉。

    塩—咸味;盐分。

    色—色调;春心;性感。

    まじり—杂质;掺杂的程度。

    寒—寒意。

    いや—→げ(気)厌烦。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。