| 单词 | Fett |
| 释义 | Fett n. -(e)s, -e 1·脂肪(Pflanzenfett 植物脂肪, Tierfett 动物脂肪) 2·板油(Schweinefett 猪油) 3·体内脂肪层 4·润滑油脂(Schmierfett 润滑油) <与形容词连用> ·frisches (ranziges) Fett 新鲜的(哈喇的(变坏的))油脂 ·in schwimmendem Fett backen 在沸油里炸 <与动词连用> ·das Fett abschöpfen 1)撇油 2)[转,口]捞取最好的 ·Fett ansetzen 发胖, 长膘 ·Fett auslassen 熬油 ·jmdm. sein Fett geben [口]责骂某人, 警告某人 ·sein Fett kriegen (或 bekommen) [口]挨了一顿剋, 受到应有的惩罚, 吃苦头 ·Fett schwimmt (immer) oben. [谚]油总是飘在上面的.(意指: 胖子不愁淹死; 富人总是遇到好运气) ·sein Fett weghaben [口]罪有应得, 自讨苦吃 <与介词连用> ·im eigenen Fett ersticken [口]因生活太优裕而毁了自己, 撑死 ·Lass ihn nur in seinem eigenen Fett schmoren. [口]让他去自作自受. ·im Fett schwimmen (或 sitzen) [口]生活优裕 ·mit Fett begießen (bestreichen) (在烤肉上)浇上(涂上)油 ·mit Fett schmieren 加油润滑 ·Der Braten trieft von Fett. 烤肉在滴油. |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。