“Haube”德汉翻译

单词 Haube
释义 Haube
f. -, -n
1·(各式)女帽, 帽子; 便帽, 小帽(Nonnenhaube修女帽, Schwesternhaube护士帽, Badehaube游泳帽)
2·罩, 盖, 顶罩(Kaffeehaube咖啡壶的保温罩, Kühlerhaube汽车马达冷却器护盖, Motorhaube发动机护罩)
3·【数】球冠
4·(动物)禽鸟的冠毛; 鸟头羽毛
5·【动】(反刍动物的)蜂巢胃, 第二胃
6·【猎】(圆形)猎网(Dachshaube捕灌网)
7·【猎】鹰的头罩
8·[冶](钢锭的)收缩头
9·[建]小圆屋顶
·die Haube abnehmen (aufsetzen, feststecken (im Haar))
把帽子脱下(戴上, 别住(在头发上))
·jmdn. unter die Haube bringen
[口,谑]把女孩嫁出去
·unter die Haube kommen
[口,谑](姑娘)出嫁
·die Haube des Motors aufklappen
打开发动机护盖
·Die Berggipfel trugen(或hatten) eine weiße Haube.
山巅覆盖着皑皑白雪.

 

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。