v.i.
- 1 操作, 操纵 [指船舶、机械等]
L'équipage a bien manœuvré. 船员们操作得很好。
- 2 调车, 倒车 [指车辆等]
- 3 【军事】操练, 演习;调遣军队, 用兵;(军队的)运动
troupe qui manœuvre 在调动之中的部队
- 4 〈转义〉耍花招, 用策略, 使计
~ sourdement 暗中施计
— v.t.
- 1 操作, 操纵;使用
~ un navire 驾驶船舶
~ le volant d'une automobile 操纵汽车的驾驶盘
- 2 〈转义〉操纵;用计诱骗
~ qn 操纵某人