“しんこく”日汉翻译

单词 しんこく
释义

しんこく申告

スル

1.
  • 国民が法律上の規定により,官庋に一定の事柄を申し出ること。申报,呈报。国民按法律规定将一定事项向政府机构报告。

    所得を—する申报收入(所得)。

2.
  • 申し出ること。申请。提出。

    着任を—する申请上任。

しんこく神国

  • 神が開き,守護する国。また,皇孫が君臨する神聖な国。特に日本で,自国を称していった語。神州。神国。神开辟、守护的国家,亦指皇孙君临的神圣国家,尤其在日本为美称自己国家的词语。

しんこく深谷

  • 底深い谷。深谷。谷底很深的峡谷。

しんこく深刻

1.
  • 事態が切実で重大であること。深刻,严竣,严重。事态切实而重大。

    —な事態におちいる陷入严重的事态中。

2.
  • 問題の重大さに心が深くとらわれること。深刻,严重。心内为问题的重大性深深地束缚。

    —に悩む深感苦恼。

3.
  • 物事をつきつめて考えたり,念入りに工夫してあること。深刻,尖锐。对事情追根究底而仔细考虑或认真推敲。

    —な思想深刻的思想。

しんこく新穀

  • その年にとれた穀物。特に米をさす。新谷,新米。当年收获的谷物,尤指大米。

しんこく親告

スル

1.
  • 本人がみずから告げること。亲告。本人亲自告知。
2.
  • 被害者がみずから訴えること。亲告。受害人亲自控告。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。