| 单词 | 糊涂 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(as) clear as mud〕His instructions were as clear as mud.他的指示让人稀里糊涂。剑桥高阶〔ANGRY〕I know I shouldn't have spoken to Suzanne like that, but I was absolutely livid. 我知道不该这样和苏珊娜说话，但我当时已经气糊涂了。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕Don't chop and change from one style to another. It confuses the reader. 写作风格不要变来变去，会把读者搞糊涂的。朗文写作活用〔CRAZY〕He is quoted as saying privately that he thinks the former prime minister is ‘out of her tree’. 他私下里说过，他认为前首相“糊里糊涂”。朗文写作活用〔DRUNK〕Did you see Kim at Rob's party? She was totally wasted. 罗伯的聚会上你看到金了吗？她醉得一塌糊涂。朗文写作活用〔MENTALLY ILL〕Of all the associated problems to do with getting old, senility is the one she dreads most. 在所有因上了年纪而产生的问题中，年老糊涂是她最怕的一个。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕I was so confused that I could not give a coherent answer. 我糊涂得很，回答问题语无伦次。朗文写作活用〔aberration〕I'm sorry I'm late - I had a mental aberration and forgot we had a meeting today.对不起，我迟到了。我一时糊涂，竟然忘了今天有会。剑桥高阶〔accomplice〕She became his unwitting accomplice in the robbery.她稀里糊涂地成了他进行抢劫的帮凶。牛津搭配〔addle〕All that drink has addled his brains! 那么多酒喝下去他都糊涂了！朗文当代〔addle〕I think my brain's been addled by the heat! 我觉得我的脑子都给热糊涂了！剑桥高阶〔addle〕To become confused.变糊涂美国传统〔assume〕She assumed from his expression that he was confused.她从他的表情上推断，他被搞糊涂了。韦氏高阶〔balls-up〕I made a real balls-up of my exams.我考试考得一塌糊涂。牛津高阶〔bamboozle〕Taxpayers were bamboozled by the ten-page tax return form.纳税者被长达10页的纳税申报单搞糊涂了。外研社新世纪〔beating〕Our firm has taken a terrible beating in recent years.我们公司近几年败得一塌糊涂。柯林斯高阶〔bewilder〕The instructions completely bewildered me.说明书把我完全弄糊涂了。剑桥高阶〔be〕Oh, am I confused! 哎呀,真把我搞糊涂了!英汉大词典〔blunder〕People wanted to know how they had blundered into war, and how to avoid it in future.人们想知道他们是怎样稀里糊涂地陷入战争的，以及日后该如何避免重蹈覆辙。柯林斯高阶〔bollocks sth up〕They completely bollocksed up the game.他们把这场比赛弄得一塌糊涂。剑桥高阶〔botch〕The builders really botched up our patio.建筑工人把我们的露台做得一塌糊涂。朗文当代〔buffalo〕This question really has me buffaloed.这个问题可真把我搞糊涂了。英汉大词典〔bumbling〕I've never seen such bumbling incompetence! 我从未见过这样的糊涂和无能！剑桥高阶〔burn〕He got his fingers badly burnt dabbling in the stock market.他糊里糊涂地进入股票市场，结果赔了老本。牛津高阶〔cloud〕In his latter years religious mania clouded his mind.在他晚年的时候, 对宗教的狂热让他头脑糊涂。外研社新世纪〔confound〕We were totally confounded by her reaction.我们完全被她的反应搞糊涂了。麦克米伦高阶〔confused〕Grandpa gets pretty confused sometimes, and doesn't even know what day it is.祖父有的时候很糊涂，甚至不知道当天是星期几。剑桥高阶〔confused〕I'm a bit confused. Was that her husband or her son she was with? 我有些糊涂。跟她在一起的是她丈夫还是她儿子？剑桥高阶〔corrupt〕These expressions merely corrupt your good English.使用这些词句只能使你本来很不错的英语变得一塌糊涂。英汉大词典〔cross up〕The consumers crossed up the sales experts.消费者把销售专家们搞糊涂了。21世纪英汉〔discomfit〕The woman's reply clearly discomfited the interpreter.女子的回答显然把翻译弄糊涂了。外研社新世纪〔dog〕The orchestra made a complete dog's breakfast of the fourth movement.这支管弦乐队把第四乐章演奏得一塌糊涂。朗文当代〔finance〕The report found nothing in his muddled finances to merit prosecuting anyone.那份报告未在他的糊涂账中发现有什么人该受指控。英汉大词典〔flummoxed〕No wonder Josef was feeling a bit flummoxed.难怪约瑟夫觉得有点糊涂。柯林斯高阶〔fog〕This problem has me in a fog.这个问题把我给弄糊涂了。韦氏高阶〔gaga〕I know I'm 73 but I haven't gone gaga yet! 我知道我73了，可是我还没老糊涂！剑桥高阶〔gaga〕If you don't keep your brain working you go gaga.要是不常用脑子，你就会变得糊涂起来。柯林斯高阶〔gaga〕Senile; doddering.年老糊涂的；迟钝的美国传统〔government〕The first four years of government were completely disastrous.头4年的执政状况糟得一塌糊涂。外研社新世纪〔haze〕A vague or confused state of mind.头脑糊涂或混乱的状态美国传统〔hopeless〕Argentina's economic policies were a hopeless mess.阿根廷的经济政策糟得一塌糊涂。外研社新世纪〔horribly〕Their plans went horribly wrong.他们的计划进行得一塌糊涂。剑桥高阶〔idiot〕I don't know why I was such an idiot.真不明白我当时怎么会那么糊涂。英汉大词典〔message〕Don't confuse the voters. Keep to the message.不要把选民搞糊涂了，要坚持党的宗旨。朗文当代〔mess〕The kids made a mess in the bathroom.孩子们把浴室搞得一塌糊涂。牛津高阶〔mix sb up〕The directions he gave me mixed me up and I went the wrong way.他给我指的路把我弄糊涂了，结果我走错了路。剑桥高阶〔mixed up〕I get all mixed up over the money whenever I travel abroad.我每次出国旅行，在钱上面就彻底糊涂了。朗文当代〔mixed-up〕They're just a bunch of crazy, mixed-up kids.他们就是一群疯野的糊涂孩子。韦氏高阶〔muck up〕I've mucked up my driving test twice.我两次驾驶考试都考得一塌糊涂。外研社新世纪〔muck〕I really made a muck of the exam.我考试考得一塌糊涂。朗文当代〔muddle along〕She muddled along for a few years before going to college.上大学前的几年，她过得糊里糊涂。韦氏高阶〔muddled〕I'm afraid I'm a little muddled. I'm not exactly sure where to begin.我恐怕有点糊涂, 不太明白该从哪儿开始。外研社新世纪〔muddlehead〕About that I think that your dear muddlehead gets confused.我认为在这一点上,你那糊涂脑袋给搅昏了。英汉大词典〔muddle〕Could you just repeat those figures – I've got a bit muddled up .你能重复一下那些数据吗 — 我有点糊涂了。朗文当代〔muddle〕Don't muddle her with all the extra details at the moment.现在不要让这些额外的细节把她弄糊涂了。朗文当代〔muddle〕He's still muddling on.他仍在稀里糊涂地干。21世纪英汉〔muddle〕The more you talk, the more you muddle me.你越讲我越糊涂了。英汉大词典〔muddy〕To make obscure or confused.使迷惑：使难以理解或糊涂美国传统〔one〕That was one hell of a game! 那一场比赛简直一塌糊涂！牛津高阶〔penny-wise〕Penny-wise and pound-foolish.【谚】小事明，大事糊涂；小处打算盘，大处倒浪费。文馨英汉〔perplex〕The question perplexed him.这个问题把他弄糊涂了。英汉大词典〔pickled〕I got really pickled at Pat's party.在帕特的聚会上我醉得一塌糊涂。剑桥高阶〔piteous〕I'm utterly bewildered by the piteous tragedy and unnecessariness of it.我完全被这个根本不必发生的可怜悲剧搞糊涂了。外研社新世纪〔regrettably〕He got regrettably drunk.他醉得一塌糊涂。文馨英汉〔repeat〕Sally sometimes becomes confused and repeats herself.萨莉有时会糊涂起来，不自觉地重复自己说过的话。麦克米伦高阶〔rushed〕Don't rush him or he'll become confused.不要催他，不然他会犯糊涂的。柯林斯高阶〔senile〕I'm always losing my keys these days. I think I must be going senile.这些天我老是丢钥匙，我想我一定是老糊涂了。剑桥高阶〔shambles〕The rehearsal was a total shambles.彩排搞得一塌糊涂。英汉大词典〔smeary〕Every page was a mass of smeary erasures.每页都涂擦得一塌糊涂。英汉大词典〔sotted〕A sotted woman sat on the carpet and started to weep.一个醉得稀里糊涂的妇人坐在地毯上开始哭起来。英汉大词典〔spin ... out〕You've really spun me out!你都把我弄糊涂了。21世纪英汉〔stink〕His acting stinks but he looks good, so he's offered lots of movie roles.他的演技一塌糊涂，但人长得帅，所以获邀在许多影片中出演角色。剑桥高阶〔stupid〕I stupidly loaned him some money.我糊里糊涂地把一些钱借给了他。麦克米伦高阶〔stupid〕It was so stupid of her to interfere.她去管这闲事，真是够糊涂的。麦克米伦高阶〔suck〕And thanks for pointing out that my social life sucks.我谢谢你说我社交生活一塌糊涂。外研社新世纪〔tangle〕You've got me all tangled up.你把我完全弄糊涂了。英汉大词典〔tend〕These arguments tend merely to confuse the reader.这些争论往往只是把读者搞得稀里糊涂的。麦克米伦高阶〔thoroughly〕I'm thoroughly confused.我完全给搞糊涂了。牛津高阶〔thoroughly〕We regard the band as a thorough shambles.我们认为那个乐队一塌糊涂。柯林斯高阶〔trash〕You should trash those silly ideas as soon as possible.你应该尽快丢掉那些糊涂想法。21世纪英汉〔troll〕I trolled along to see Michael Frayn's play, 'Noises Off'.我慢悠悠地走着去看迈克尔·弗莱恩的戏剧《糊涂戏班》。柯林斯高阶〔vandalize〕The walls had been horribly vandalized with spray paint.墙壁被用喷漆喷得一塌糊涂。柯林斯高阶〔walk〕I realized I'd walked into a trap.我意识到自己稀里糊涂落入了陷阱。牛津高阶〔wander〕As she is very old,she occasionally wanders.她很老了,偶尔不免头脑糊涂。英汉大词典〔wrap〕He wrapped up his motorcycle the other night.那天晚上他把自己的摩托车给撞得一塌糊涂。英汉大词典Grandfather is starting to get really confused. He doesn't even know what day it is sometimes.爷爷真的开始变糊涂了。他有时甚至不知道当天是星期几。剑桥国际He denounced President Eisenhower as “Dopey Dwight”.他公开贬称艾森豪威尔总统为“ 糊涂的德怀特”。剑桥国际He was an idiot to lose his glasses. 他是个糊涂虫把自己的眼镜也丢了。译典通His muddled brain suddenly clarified. 他糊涂的头脑突然清醒过来。译典通His speech was slow and halting, as if his mind was confused.他的演讲慢吞吞的并且断断续续，好像他脑子糊涂了。剑桥国际I laughed myself silly (= laughed a lot) at his jokes.他的笑话让我笑糊涂了。剑桥国际I was muddled by too much advice. 提供的意见太多，把我弄糊涂了。译典通I'm all/completely at sea with (= confused by) the new coins.我完全被这些新硬币弄糊涂了。剑桥国际She was completely bewildered by his critical remarks (= She did not understand why he had criticized her).她被他的批评彻底弄糊涂了。剑桥国际Some idiot left the tap running in the bathroom and there's water everywhere.某个糊涂虫忘了关浴室的龙头，水淌得到处都是。剑桥国际The package had been badly crushed in the post.包裹在邮运途中被压得一塌糊涂。剑桥国际The project has been very badly organized from start to finish (=all the way through).这个项目从头到尾都组织得一塌糊涂。剑桥国际The trainee foxed the arrogant instructor with a knotty problem. 那位受训的队员故意用难题把傲慢的教练搞糊涂。译典通We were all bored silly (= very much) by the play.我们都对这部戏感到闷糊涂了。剑桥国际You're confusing him! Tell him slowly and one thing at a time.你把他搞糊涂了!慢慢地告诉他，一次说一件事。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。