| 单词 | 表现得 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEFORE〕On the eve of the election, some of the candidates were showing signs of strain. 大选前夕部分候选人表现得很紧张。朗文写作活用〔BEHAVE〕The kids behaved so badly that I was embarrassed. 孩子们表现得如此无礼让我感到尴尬。朗文写作活用〔SHOW〕The prisoner exhibited no emotion when the sentence was read out. 宣读判决书的时候，囚犯表现得无动于衷。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕He always acts like a real goof after a couple of glasses of wine. 他喝了几杯酒之后，总表现得像个十足的大傻瓜。朗文写作活用〔UNFAIR〕I don't want to be unfair, but you have to admit she behaved stupidly. 我不想显得不公正，但你不得不承认她表现得很愚蠢。朗文写作活用〔WAY〕There's no reason why we can't behave in a civilized fashion even though we're getting divorced. 虽然我们要离婚，但为什么就不能表现得客客气气的呢？朗文写作活用〔abominable〕Mavis behaved abominably.梅维斯表现得太差了。朗文当代〔acquit〕We acquitted ourselves well in the competition.我们参加比赛，表现得很好。牛津同义词〔act like〕It's time you start acting like a man.是你开始表现得像个男子汉的时候了。韦氏高阶〔act the part〕Now that he's rich he certainly acts the part. [=behaves like a rich person] 他有钱了，当然表现得也像个有钱人的样子了。韦氏高阶〔act〕Mike played the loving husband in front of the children but it was all an act.迈克在孩子面前表现得像个很爱妻子的丈夫，但那都是假装的。朗文当代〔appear〕She did her best to appear more self-assured than she felt.她竭力让自己表现得比实际更自信。柯林斯高阶〔assurance〕Even at a very young age she showed a great deal of assurance.她很小的时候就已经表现得非常沉着、自信。牛津搭配〔astonishing〕Jack took the news astonishingly well.杰克对这个消息表现得出奇地冷静。牛津高阶〔attempt〕He made an attempt at humour.他试图表现得幽默一些。外研社新世纪〔barbarian〕The students behaved like barbarians.这些学生表现得缺乏教养。韦氏高阶〔behave〕He'd behaved badly.他表现得很糟糕。柯林斯高阶〔behave〕She behaved in a very responsible way .她表现得很有责任心。朗文当代〔bereave〕The looters behaved as if altogether bereft of their senses.掠夺者表现得似乎全都丧失了理智。21世纪英汉〔berk〕He was acting like a complete berk.他表现得像一个十足的傻瓜。韦氏高阶〔better〕I expected better of him(= I thought he would have behaved better).我本以为他会表现得好一些。牛津高阶〔boldly〕You can and must act boldly and confidently.你能够、也必须表现得勇敢而有信心。外研社新世纪〔civilized〕Try to act like a civilized human being! 尽量表现得像个文明人吧！韦氏高阶〔collected〕She was cool and collected during her interrogation.在整个审问过程中, 她表现得冷静、镇定。外研社新世纪〔come on〕She was coming on strong and, naturally, I responded.她表现得很殷勤，我自然要有所反应。剑桥高阶〔conduct〕Didn’t we conduct ourselves well!我们表现得不好吗！牛津同义词〔conniption〕Lots of men had conniption fits about the Equal Rights Amendment.许多男人对《平等权利修正案》表现得歇斯底里。剑桥高阶〔daring〕He showed great daring on the battlefield.他在战场上表现得极其英勇。剑桥高阶〔deliberately〕The Japanese have acted calmly and deliberately.日本人表现得冷静而审慎。柯林斯高阶〔demeanor〕She has a shy/friendly/warm demeanor.她表现得害羞友好/热情。韦氏高阶〔demean〕I wasn't going to demean myself by acting like a suspicious wife.我不会表现得像个疑神疑鬼的妻子一样自贬身价。外研社新世纪〔direction〕The company is showing a complete lack of direction and is badly in need of new leadership.这家公司表现得完全没有目标, 急需新的领导。外研社新世纪〔display〕Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something.尽管他表现得友善，我还是感觉到他有所隐瞒。牛津搭配〔distinctively〕His own distinctiveness was always evident at school.他在学校总是表现得与众不同。柯林斯高阶〔do〕She's doing very well [poorly] at school.她在学校表现得非常好[差]。文馨英汉〔dreadfully〕You behaved dreadfully.你表现得糟透了。柯林斯高阶〔dream〕I never dreamt that he would behave so badly.我做梦都没想到他会表现得如此恶劣。英汉大词典〔emanate〕He emanates tranquility.他表现得很平静。朗文当代〔face〕He was brave in (the) face of danger.面对危险他表现得很勇敢。英汉大词典〔form〕Leconte showed good form.勒孔特表现得体。外研社新世纪〔gallivant off〕The mother has shown a poor sense of responsibility, often gallivanting off somewhere and leaving the children on their own.这位母亲表现得责任心不强，她经常只顾自己寻欢作乐，丢下孩子们不管。21世纪英汉〔genuflect〕Charles Moore is said by admirers to genuflect at the very mention of marquesses.仰慕者们说查尔斯·穆尔每次听人提到侯爵都表现得毕恭毕敬。外研社新世纪〔go out for〕In seventh grade Mark went out for three sports but was rather poor in two of them.马克在7年级的时候参加了3个运动项目，但是其中两项他都表现得实力不济。柯林斯高阶〔goalkeeper〕The England goalkeeper played brilliantly.英格兰队的守门员表现得很出色。牛津搭配〔graceless〕Having or exhibiting no sense of propriety or decency.不懂礼貌，不得体的，或表现得如此的美国传统〔grown-up〕She's very grown-up.她表现得很像个大人。柯林斯高阶〔hot〕The media, meanwhile, has blown hot and cold on the affair.同时，媒体对这件事的态度表现得忽冷忽热。柯林斯高阶〔illustrate〕The dire consequences of chronic underfunding are nowhere better illustrated than in the nation's schools.长期资金匮乏所造成的严重后果，在该国的中小学表现得最清楚不过了。牛津搭配〔improve〕We need to improve on our performance against France.我们需要比对阵法国队时表现得更好。柯林斯高阶〔initiative〕I wish my son would show more initiative .我希望我的儿子能表现得再主动一些。朗文当代〔just as〕She performs just as well as he does.她表现得和他一样好。韦氏高阶〔lay out〕He laid himself out to be charming.他努力表现得风度翩翩。外研社新世纪〔lubricant〕Roy is often a social lubricant.罗伊在社交场合常表现得圆滑悦人。英汉大词典〔magnanimous〕I was prepared to be magnanimous, prepared to feel compassion for him.我愿意表现得宽宏大量, 愿意同情他的境遇。外研社新世纪〔manner〕She behaves in an odd manner.她表现得很古怪。外研社新世纪〔mature〕If you want us to treat you as an adult, you have to act maturely.如果你想让我们把你当成年人看，你得表现得成熟点。朗文当代〔maturity〕She has shown great maturity in her life choices.在生活的抉择上她表现得十分成熟。牛津搭配〔meekness〕Alexander behaved with great meekness on his mission.亚历山大对自己的使命表现得十分服从。外研社新世纪〔noble〕She bore the disappointment nobly.她很失望，但表现得很大度。牛津高阶〔obsequiousness〕The Postmaster had come out with great obsequiousness to assist at this examination.邮政局长对协助这次检查表现得极为顺从。外研社新世纪〔obvious〕I know you don't like her but try not to make it so obvious.我知道你不喜欢她，但尽量别表现得那么明显。牛津高阶〔oddly〕Didn't you think she was behaving very oddly at the party yesterday? 你难道不觉得她昨天在聚会上表现得很古怪吗？剑桥高阶〔offhand〕Consumers found the attitude of its staff offhand and generally offensive to the paying customer.消费者认为其职员的态度漫不经心，对付款的顾客通常表现得令人反感。柯林斯高阶〔oily〕He had behaved with undue and oily familiarity.他表现得过于亲热，媚态毕现。柯林斯高阶〔operator〕He has shown himself to be a canny operator in wage negotiations.他在薪酬谈判过程中表现得精明老练。剑桥高阶〔outsmart〕She always managed to outsmart her political rivals.她总有办法表现得比她的政敌智高一筹。牛津高阶〔outstandingly〕She performed outstandingly well in her examinations.她在考试中表现得非常出色。朗文当代〔park〕McNally was performing well at the other side of the park.麦克纳利在场地的另一边表现得很好。外研社新世纪〔perform〕I perform best under pressure.压力之下我表现得最好。韦氏高阶〔perform〕One or two of the players performed brilliantly.其中一两个选手表现得极为出色。牛津搭配〔pleasantly〕Lloyd George was most anxious to be agreeable and pleasant.劳埃德·乔治极力想表现得平易近人、和蔼亲切。柯林斯高阶〔practised〕She performed the song with practised skill.她演唱这首歌时表现得训练有素。剑桥高阶〔prat〕He acts like a real prat sometimes.他有时表现得真像个傻子。韦氏高阶〔providing〕Financiers are prepared to be generous, providing that it is not their own money they are spending.只要花的不是金融家们自己的钱，他们都愿意表现得很慷慨。麦克米伦高阶〔quite〕He plays quite well.他表现得相当好。牛津高阶〔resilience〕People showed remarkable resilience during the war.战争期间人们表现得特别坚强。朗文当代〔restrained〕I was expecting him to be furious but he was very restrained.我还以为他会火冒三丈呢，但是他却表现得很冷静。剑桥高阶〔restraint〕They behaved with more restraint than I'd expected.他们表现得比我预料的更为克制。柯林斯高阶〔rule〕The first/most important rule in life is always to appear confident.人生的首要法则就是永远要表现得自信。剑桥高阶〔selfishly〕I've behaved selfishly with my wife.我在妻子面前表现得十分自私。外研社新世纪〔sense〕I hope the Government will see sense and accept the recommendation.开始表现得有理智麦克米伦高阶〔sensitive〕He acts like a tough guy, but he's really very sensitive to criticism.他表现得像个硬汉，但其实他对批评很敏感。韦氏高阶〔showing〕The team will have to improve on today's showing if it is to survive in the competition.该队若不想在比赛中被淘汰还要比今天表现得更好才行。牛津搭配〔stoic〕He showed a stoic resignation towards his fate.他在命运面前表现得听天由命，隐忍顺从。剑桥高阶〔subtlety〕All the subtleties of the music are conveyed in this new recording.新的录音把乐曲中的细微之处表现得淋漓尽致。剑桥高阶〔subtle〕Intolerance can take subtler forms too.过敏反应也可能会表现得很不明显。柯林斯高阶〔the real thing〕You've done very well in your training. Let's just hope you're ready for the real thing.在培训期间你表现得很出色，希望你做好准备，迎接正式工作。韦氏高阶〔tough〕Washington played tough in the second half of the game.华盛顿队在比赛的下半场表现得十分顽强。朗文当代〔valour〕He showed valour and skill on the battlefield.他在战场上表现得骁勇善战。牛津搭配〔workmanlike〕The Australian side turned in a very workmanlike performance.澳大利亚一方表现得很有水平。剑桥高阶All those involved in the negotiations need to display caution, circumspection and self-control.所有参加谈判的人都应当表现得细心、谨慎和自制。剑桥国际Both men appeared unmoved as the judge read out their sentence.在法官宣读他们的判决书时, 两个人都表现得无动于衷。剑桥国际For a man in imminent danger of losing his job, he appeared quite unruffled.作为一个面临即将失去工作危险的人, 他表现得泰然自若。剑桥国际He has been behaving with great singularity (= strangeness).他表现得十分奇怪。剑桥国际He is behaving more like an omnipotent dictator than a president who could be voted out of office.他表现得更像一个权力至高无上的独裁者，而不是一个可能落选离职的总统。剑桥国际His father threatened to disown him if he continued behaving so commonly.他的父亲威吓他说如果他再表现得如此粗俗，就和他断绝关系。剑桥国际I completely fail to apprehend why you're behaving like this. 我完全无法理解你为什么要表现得如此。剑桥国际She has never behaved very dependably.她从来没有表现得很靠得住。剑桥国际She was always telling the children to behave more sensibly.她总是告诉孩子们表现得更明事理些。剑桥国际We've only seen his bad side so far, but he can behave well.我们到目前为止只看到他不好的一面，但他可以表现得很好。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。