| 单词 | trifle |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ahem〕It can be a dangerous course of action which might be sound in theory but – ahem – is perhaps a trifle risky in practice.这可能是一种危险的做法, 在理论上也许可靠, 但是, 呃哼, 在实践中大概有些风险。外研社新世纪〔ahem〕It can be a dangerous course of action which might be sound in theory but — ahem — perhaps a trifle risky in practice.这可能是一次危险的行动，在理论上听着无缝可击，但——呃哼——真做起来却可能有点冒险。柯林斯高阶〔arm〕There is no need to get up in arms over such a trifle.没有必要为这样的小事发火。英汉大词典〔awash〕He was already a trifle awash.他已有几分醉意。英汉大词典〔babble about〕My grandmother always babbles about trifles.我奶奶总是唠叨些琐事。21世纪英汉〔babble〕Mother always babbles about trifles.母亲总是唠叨些琐事。21世纪英汉〔bagatelle〕An unimportant or insignificant thing; a trifle.琐事：不重要的或无关紧要的事情；琐事美国传统〔bother〕He has no time to bother with trifles.他没时间为小事操心。英汉大词典〔dead〕His heart is wholly dead to trifles.他完全不把琐事放心上。英汉大词典〔device〕Lentils, left to their own devices, are a trifle monotonous in flavour.不加调料的话,小扁豆的味道有点单调。英汉大词典〔discomfort〕She was discomforted over trifles.她为小事而苦恼。21世纪英汉〔dollop〕He dolloped a spoonful of trifle on my plate.他给我的盘子里舀了一匙松糕。外研社新世纪〔footle〕To waste time; trifle.闲荡：浪费时间；闲混美国传统〔fribble〕A frivolity; a trifle.无聊举动；琐事美国传统〔fribble〕To waste time; trifle.虚度光阴；浪费时间美国传统〔frostily〕The Prime Minister smiled again, this time a trifle frostily.首相又笑了笑, 这一次有点冷淡。外研社新世纪〔frosty〕The Prime Minister smiled again, this time a trifle frostily.首相又笑了笑，这回有点儿冷冰冰的。柯林斯高阶〔fuss〕To trouble or worry over trifles.大惊小怪：为小事烦恼或忧虑美国传统〔grieve〕You must not grieve at such trifles.你千万不要为这种小事难过。英汉大词典〔haggle〕They haggled over the trifles.他们在一些鸡毛蒜皮的小事上争吵不休。21世纪英汉〔hem about〕He felt that he was hemmed about by the trifles.他觉得他受到各种琐碎事务的干扰。21世纪英汉〔labour〕Don't labour me with trifles.别拿琐事烦我。21世纪英汉〔mere〕It's the merest trifle.那只不过是件区区小事。英汉大词典〔monkey〕To play, fiddle, trifle, or tamper with something.胡闹、捣蛋、瞎弄或弄乱某物美国传统〔niggle〕To be preoccupied with trifles or petty details.费神，操心：沉溺于琐碎小事美国传统〔nit-pick〕Don't nit-pick over such trifles.别在这些小事上钻牛角尖。英汉大词典〔palter〕To be capricious; trifle.做事反复无常；浪费美国传统〔peddle〕To occupy oneself with trifles.忙于琐屑小事美国传统〔pudding〕I thought we'd have trifle for pudding.我想我们用乳脂松糕作甜点吧。剑桥高阶〔rise〕Quarrels often rise from trifles.吵架常常是由一些鸡毛蒜皮的小事而引起的。21世纪英汉〔sherry〕Desserts include usual favourites such as sherry trifle.甜点包括了平常最爱, 如雪利酒松糕。外研社新世纪〔smother〕His talent smothered in his trifles.琐碎杂事扼杀了他的才能。21世纪英汉〔sport〕To joke or trifle.玩弄：开玩笑或打趣美国传统〔stick〕He's not a man who sticks at trifles.他是个不拘小节的人。21世纪英汉〔take ... up〕The whole of my time is taken up with trifles.我的所有时间都被琐事占去了。21世纪英汉〔tipsy〕The wine has made him a trifle tipsy.这酒喝得他有点醉意了。英汉大词典〔toy〕Something of little importance; a trifle.小事：几乎没有重要性的某事物；琐事美国传统〔trifle away〕They have trifled away all their money.他们已经把钱挥霍一空。21世纪英汉〔trifle with sb/sth〕As you know, Caroline O'Neill is not a woman to be trifled with.你也知道，卡罗琳‧奥尼尔这个女人可怠慢不得。剑桥高阶〔trifle with sb/sth〕He trifled with her affections (= feelings).他玩弄她的感情。剑桥高阶〔trifle with〕Crime is not a subject to be trifled with.犯罪是个不容小觑的问题。韦氏高阶〔trifle with〕Don't trifle with the girl's affections.不要玩弄那个女孩的感情。21世纪英汉〔trifle with〕He was not someone to be trifled with.对他可不能小觑。柯林斯高阶〔trifle with〕No man in Tabriz trifled with the executioner.在大不里士没人敢轻视行刑者。柯林斯高阶〔trifle with〕You shouldn't trifle with their feelings.你不应该忽视他们的感受。韦氏高阶〔trifle〕As a photographer, he'd found both locations just a trifle disappointing.作为摄影师，他感到两处景点都有点儿不尽如人意。柯林斯高阶〔trifle〕Believe me, it's the least I can do, a mere trifle.相信我，这是我最起码能做的了，只是小事一桩。柯林斯高阶〔trifle〕Don't trifle with me.别跟我嬉皮笑脸的。21世纪英汉〔trifle〕Don’t trifle with me!别戏弄我！ 牛津同义词〔trifle〕He trifled away the fortune left by his father.他把父亲留给他的遗产挥霍殆尽。英汉大词典〔trifle〕He doesn't stick at trifles.他不拘小节。英汉大词典〔trifle〕He felt a trifle embarrassed by his outburst.发泄之后，他觉得有点不好意思。麦克米伦高阶〔trifle〕He had no money to spare on trifles.他没有闲钱买些小玩意儿。柯林斯高阶〔trifle〕He had no money to spend on trifles.他没有闲钱买些不值钱的玩意儿。外研社新世纪〔trifle〕He is not a person to trifle with.他不是好惹的人；他不是可以轻慢的人。21世纪英汉〔trifle〕He is not a person to be trifled with.他这个人怠慢不得。牛津高阶〔trifle〕He is not someone to be trifled with.对他这人可不能轻慢小看。英汉大词典〔trifle〕He seemed a trifle annoyed.他似乎有点恼火。外研社新世纪〔trifle〕He was becoming a trifle impatient.他变得有点儿不耐烦了。英汉大词典〔trifle〕He's not a man to be trifled with.他这个人怠慢不得。朗文当代〔trifle〕His uniform made him look a trifle out of place.他的制服让他看起来有些格格不入。柯林斯高阶〔trifle〕I brought a few trifles back from India - pieces of jewellery and fabric mainly.我从印度带回了几样小玩意儿——主要是些首饰和布料。剑桥高阶〔trifle〕I did but trifle.我不过开开玩笑罢了。英汉大词典〔trifle〕I have only a trifle of5yuan left.我只剩下区区5块钱了。英汉大词典〔trifle〕I want you to accept this trifle.我要你收下这个小玩意儿。英汉大词典〔trifle〕I'm a trifle confused about the arrangements for tonight.我对今晚的安排有点儿不太明白。剑桥高阶〔trifle〕It cost only a trifle.所费只一点点。牛津同义词〔trifle〕It was sold for a mere trifle.这东西以极低的价钱卖掉了。英汉大词典〔trifle〕Mitchell was not someone to be trifled with.对米切尔可不能小觑。外研社新世纪〔trifle〕No man in Tabriz trifled with the executioner.在大不里士没人敢轻视行刑者。外研社新世纪〔trifle〕One should not get angry about such a trifle.不应该为这么一点儿小事生气。英汉大词典〔trifle〕She seemed a trifle anxious.她似乎有点儿焦急。牛津高阶〔trifle〕She smiled a trifle.她微微一笑。英汉大词典〔trifle〕The merest trifle puts him out.区区小事就会使他忐忑不安。英汉大词典〔trifle〕The money is a mere trifle to me.这笔钱对我来说不过是点小意思。韦氏高阶〔trifle〕There's no point in arguing over trifles.为琐事争吵毫无意义。朗文当代〔trifle〕There's no reason to argue over such trifles.没有理由为了这些琐事争吵。韦氏高阶〔trifle〕They have trifled away the whole day.他们已经浪费了一整天。21世纪英汉〔trifle〕They worry over trifles.他们为一些琐事担心。外研社新世纪〔trinket〕A trivial thing; a trifle.琐事，无关紧要的小事美国传统〔trivia〕Insignificant or inessential matters; trifles.琐事，小事：不重要的或次要的事情；琐事，小事美国传统〔twiddle〕To trifle with something.摆弄某物，捻弄某物美国传统〔twiddle〕To be busy about trifles.忙于琐事美国传统〔whine〕Don't be a baby and whine about trifles.别为芝麻大的事儿嘀咕个没完耍小孩子脾气了。英汉大词典〔worked up〕He got himself all worked up over a trifle.他为了一点小事而非常激动。21世纪英汉Trifle consists of a layer of sponge together with fruit, custard and cream.酒浸果酱布丁是由海绵蛋糕层加水果、蛋奶沙司和奶油所组成的。剑桥国际A mere trifle brought about a quarrel between the brothers. 一点儿小事引起了兄弟间一场争吵。译典通As you know, Caroline O'Neill is not a woman to be trifled with.如你所知，卡罗琳·奥尼尔不是个可戏弄的女人。剑桥国际He trifled away the whole evening. 他浪费了一整个晚上。译典通Helen rowed with her boyfriend about a mere trifle. 海伦为一点小事与男友争吵。译典通I added some kirsch to the trifle.我在酒浸果酱布丁里加了些樱桃白兰地。剑桥国际I brought a few trifles back from India -- bits of jewellery and material mainly.我从印度带回几样小玩意儿----主要是一些饰物和布料。剑桥国际I have only a trifle of wine left. 我只剩下一点点酒了。译典通I was a trifle late. 我晚了一点。译典通I'm a trifle confused about the arrangements for tonight.我有点弄不清今晚的安排。剑桥国际It was simple of her to waste her money on such trifles. 她把钱浪费在购买那种没用的玩意上，真是愚蠢。译典通Jim is not a man to be trifled with. 可不能怠慢吉姆这个人。译典通She always babbles about trifles. 她老是唠叨些琐事。译典通Some people are always whining about trifles. 有些人总是为一些鸡毛蒜皮的事而不停地发牢骚。译典通The wine has made him a trifle tipsy. 这酒喝得他有点醉意了。译典通They had an altercation about a trifle. 他们为一点小事争吵起来。译典通They made a scene of trifles. 他们为小事当众吵闹。译典通This is all getting a trifle farcical (= silly).这都变得有点荒唐可笑。剑桥国际This is not to be trifled with. 这可不是闹著玩的。译典通We couldn't decide whether to order blue pens or black -- such are the trifles of office life.我们不能决定是定购蓝色钢笔还是黑色钢笔----这样的事是办公生活的琐事。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。