单词 | Horn |
释义 | Horn n. -(e)s, ¨-er/-e <复数: ¨-er> 1·(兽)角(Büffelhorn水牛角 2·角状物, 海角, 岬, 山峰; 角制物, 角状容器(Trinkhorn兽角杯) 3·【乐】圆号, 法国号 4·[转,口](额头上)肿块, 肉瘤 5·(车辆上的)喇叭 ·spitze (gerade, gebogene) Hörner 尖的(直的, 弯曲的)角 ·jmdn. auf die Hörner nehmen [口]猛烈攻击某人 ·sich (Dat.) die Hörner ablaufen(或abstoßen) [口]磨去棱角, 变得老成起来 ·jmdm. Hörner aufsetzen [口]给某人(指自己的丈夫)戴绿帽子 ·jmdm. die Hörner bieten(或zeigen) [口]摆好架势抵抗某人 ·sich (Dat.) ein Horn stoßen(或rennen) 碰了一个(肿)疙瘩 ·den Stier bei den Hörnern fassen (或packen) [口]大胆地去做一个(困难)工作 ·ins gleiche Horn blasen(或tuten或stoßen) [口]吹同一个喇叭, 唱同一个调儿(一唱一和, 意见一致) ·in jmds. Horn blasen(或tuten)(或mit jmdm. in ein Horn blasen) [口]与某人持同一意见 <复数: -e> 角质 ·ein Kamm (ein Schirmgriff) aus Horn 角质梳子(伞把) |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。