| 单词 | über... |
| 释义 | über... <动词前缀, 重读时为可分离, 非重读时为不可分离> i. 1·越过 (如: überfahren (用船)将...载过去, übersetzen 摆渡) 2·超过限度, 过度 (如: überdosieren (药物)超过剂量, überbewerten 过高评价) 3·(液体)漫出, 溢出 (如: überfließen 溢出, überströmen 泛滥) 4·迅速延及, 蔓延, 跳越 (如: übergreifen 蔓延, überspringen 跳过, 越过) 5·披上, 穿上, 盖上 (如: überhängen披上, überlegen 将...盖上) 6·感到讨厌, 厌烦 (如: überbekommen 对...感到厌烦, überhaben 对...厌倦) ii. 1·越过 (如: überfliegen 飞越, 飞过, überbrücken 在...上架桥) 2·在...上过去; 冲向...(如: überfahren 驶过, 辗过, überrennen撞倒) 3·超过限度, 超越 (如: überanstrengen 使过于劳累, 使过分紧张, überbürden 使负担过重) 4·向上(指方向或动作)(如: überhöhen 使高出, übersteigen 爬过, 攀过) 5·漫出, 流溢 (如: überfluten 淹没, 泛滥, überschwemmen 淹没) 6·层状覆盖; 用覆盖物覆盖 (如: übergolden 镀金, überkleiden 遮盖, 蒙上) 7·疏忽, 忽略; (无意地)没注意到(或听到, 看到等)(如: übergehen 疏忽, 忽视, 略过, überhören 漏听, 没注意因而没有听到) 8·重复, 反复 (如: überlegen 考虑, überarbeiten 再次加工, 修订) 9·持续经过一段时间 (如: übernachten 宿夜, 过夜) 10·(用暴力、权力、诡计等)战胜; (以一定的成绩)战胜 (如: überlisten 用巧计取胜, überwältigen 制服, 征服, überholen 赶过, 越过) |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。