“예단”韩汉翻译

预判

미리 판단함. 또는 그 판단.

提前判断；或指那判断。

• 섣부른 예단.
• 예단이 가져오다.
• 예단을 조심하다.
• 예단을 지양하다.
• 예단을 하다.
• 사업의 성공에 대해 예단을 하기에는 아직 이르다.
• 문제가 해결될 것이라는 예단이 문제를 더욱 심각하게 만들었다.
• 가: 민준이는 첫인상과는 전혀 다른 성격을 가졌어.
  나: 맞아. 그래서 사람에 대한 섣부른 예단을 조심해야 해.
  

礼单

결혼할 때 신부가 시댁 어른들에게 드리는 돈이나 물건.

结婚时新娘给婆家长辈们的钱或东西。

• 결혼 예단.
• 예단 비용.
• 예단 이불.
• 예단 준비.
• 예단과 예물.
• 예단을 보내다.
• 결혼을 앞둔 그들은 예단을 생략하고 반지만 주고받기로 했다.
• 다음 달에 결혼할 그녀는 예단으로 시댁 식구들의 옷을 한 벌씩 준비했다.
• 가: 결혼 준비하느라 바쁘겠다.
  나: 응. 요즘 시댁에 보낼 예단을 준비하느라 정신이 없어.