“꾀부리다”韩汉翻译

玩儿心机，耍滑头

어떤 일을 똑바로 하지 않고 쉽고 편하게만 하려고 궁리하다.

不踏实地做某事，而是寻思便道捷径。

• 꾀부리는 태도.
• 꾀부리는 행동.
• 꾀부리며 도망 다니다.
• 꾀부리며 피하다.
• 교묘하게 꾀부리다.
• 살살 꾀부리다.
• 김 씨는 살살 꾀부리면서 일을 제대로 하지 않는 이 씨가 얄미웠다.
• 민준이는 태권도 연습을 하기 싫어서 꾀부리며 선생님을 피해 도망만 다녔다.
• 가: 승규 씨는 사람이 참 바르고 우직한 것 같아요.
  나: 맞아요. 저렇게 꾀부리지 않고 성실한 사람은 드물죠.