1. Merriweather and his cronies would crucify me.

梅里威瑟和他的朋友会报复我的

2. Jones and his cronies, they need to pay.

琼斯和他的党羽必须为此付出代价

3. It's gonna be him ‭and his cronies versus me.

他和他的亲信会联合对付我

4. I need muscle to keep them and their cronies out.

我需要人手拦住他们和那些狐朋狗友

5. Him and his cronies skimming off the pot, passing it around.

他和他的朋友们从中拿钱 再分发出去

6. The only part of that I want to change is what you call cronies.

我唯一想要改变的 是对亲信的定义

7. It's worth billions each year in contracts to one's cronies.

打通这层关系 每年将获利数十亿

8. It's an emotional response from a new, untested reactionary and his cabinet of cronies.

这是情绪化的抵触 来自一位新上任 未经任何磨练 且内阁中都是自己亲信的保守派

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词crony的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。