| 单词 | 洋葱 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEFORE〕Add the onions and garlic first, then the mushrooms. 先加洋葱和大蒜，然后加蘑菇。朗文写作活用〔CUT〕Chop two onions for the stew. 切两个洋葱来做炖菜。朗文写作活用〔Gibson〕A dry martini garnished with a small pickled onion.吉普森酒：一种干马丁尼酒，以小腌洋葱作配菜美国传统〔Spanish omelet〕An omelet served with an often spicy sauce of tomatoes, onions, and peppers.西班牙煎蛋卷：一种拌有番茄、洋葱和青椒调味沙司胡椒的煎蛋卷美国传统〔allotment〕This year on my allotment, I had the best ever crop of onions.今年在我的小块菜地里, 我种的洋葱获得了前所未有的大丰收。外研社新世纪〔bialy〕A flat, round baked roll topped with onion flakes.洋葱卷包，巴利面包卷：一种平圆的上覆有洋葱片的烤面包卷美国传统〔bottom〕Spread the onion slices on the bottom of the dish.把洋葱片铺在盘底。外研社新世纪〔brown〕Brown the onions before adding the meat.把洋葱炒成褐色，然后放进肉。牛津高阶〔brown〕Lightly brown the onion before adding the tomatoes.加西红柿之前先把洋葱炒至略呈褐色。剑桥高阶〔butter〕Fry the onions in butter.用黄油炒洋葱。牛津高阶〔butter〕Sauté the onions in melted butter.用熔化的黄油炒洋葱。韦氏高阶〔caramelize〕Start by caramelizing some onions.先把一些洋葱炒至焦糖色。外研社新世纪〔chop〕Chop the onions very finely.把洋葱切碎。柯林斯高阶〔chop〕Next, add the chopped onions.然后加入切碎的洋葱。麦克米伦高阶〔chop〕Sarah was busy chopping up onions.萨拉正忙着切洋葱。麦克米伦高阶〔chowder〕A thick soup containing fish or shellfish, especially clams, and vegetables, such as potatoes and onions, in a milk or tomato base.海鲜杂烩汤：一种用牛奶或西红柿作汤底的浓汤，包括鱼或贝类（尤其是蛤），以及蔬菜（如土豆和洋葱）美国传统〔clam chowder〕Any of various soups made with clams, salt pork, potatoes, onions, and milk or tomatoes.烧蛤糊，蛤汤：一种用蛤、腌猪肉、土豆、洋葱和牛奶或西红柿做的汤美国传统〔crouton〕French onion soup with cheese croutons带油炸奶酪面包丁的法式洋葱汤外研社新世纪〔cush〕A dish made by frying or boiling cornmeal or crumbled cornbread with grease and often other ingredients such as pieces of meat or onion.煎玉米饼，煮玉米糊：借着把玉米粉或碎玉米面包与油脂和其它原料，如肉片或洋葱片，油炸或蒸煮的菜肴美国传统〔cut〕Add one large onion that has been cut into one-inch pieces.把一个大洋葱切成一英寸的小丁，然后放进去。韦氏高阶〔fill〕The smell of fried onions filled the house.屋里弥漫着炸洋葱的味道。韦氏高阶〔five-way chili〕A main dish consisting of layers of noodles, chili con carne, kidney beans, chopped onions, and grated cheese.五香辣面：一道由面条底、香辣肉酱、肉末、菜豆、洋葱末和碎干酪做成的菜美国传统〔fried〕I always fry potatoes in hot fat with a bit of onion.我用热油炒土豆时总是加少些洋葱。21世纪英汉〔fry〕Fry the onions for 5 minutes.把洋葱炒5分钟。外研社新世纪〔fry〕We could smell the onions frying.我们能闻到煎洋葱的味道。韦氏高阶〔grow〕I always grow a few red onions.我总是喜欢种一些红洋葱。柯林斯高阶〔grow〕I grow some onions.我种一些洋葱。文馨英汉〔gyro〕A sandwich made usually of sliced roasted lamb, onion, and tomato stuffed in pita bread.皮塔三明治：一种由夹着烤羊肉片，洋葱和西红柿的皮塔面包制成的三明治美国传统〔heat〕Heat the oil and add the onions.把油烧热后加入洋葱。牛津高阶〔invade〕An odour of onions invades the room.房间里满是洋葱味。英汉大词典〔kettle〕Pour a kettle of boiling water over the onions.在洋葱上倒一壶开水。柯林斯高阶〔layer〕Layer the potatoes and onions in a dish.把土豆和洋葱叠放在盘子里。牛津高阶〔lightly〕Cook over a gentle heat until the onions are soft and lightly browned.文火烹调直至洋葱变软并稍呈棕色。外研社新世纪〔liver〕We had liver and onions for dinner.我们晚餐吃的是肝烩洋葱。韦氏高阶〔marchand de vin sauce〕A rich, buttery sauce made with onions, brown gravy, and red wine and served especially with steaks and roasts.酒香酱：一种由洋葱、棕色肉汁和红酒制成的外表象黄油的浓味酱，尤其在吃牛排和烤肉时用作调味料美国传统〔mask with〕The cook masked the taste of the bad meat with onions.厨师用洋葱压住臭肉的味道。21世纪英汉〔odd〕You can add bones, the odd vegetable, herbs and chopped onions.你可放入骨头、少量蔬菜、香草以及切碎的洋葱。英汉大词典〔offend〕Onions offend my sense of smell.洋葱刺激我的嗅觉美国传统〔onion dome〕A pointed bulbous domelike roof, used especially in parts of Russia and eastern Europe.洋葱圆顶：尖球根状的类圆顶建筑物，尤其常见于俄罗斯部分地区与东欧美国传统〔onion snow〕A light snow in late spring, after onions have been planted.洋葱雪：在洋葱栽植后才下的晚春小雪美国传统〔onion〕Chop the onions finely.把洋葱切碎。牛津高阶〔onion〕French onion soup 法式洋葱汤牛津高阶〔onion〕Garnish with a little chopped onion.撒上少许洋葱末。牛津搭配〔onion〕He is growing onions in the garden this year.今年他在园子里种了洋葱。韦氏高阶〔onion〕I always cry when I'm chopping onions.我切洋葱的时候总是被呛得流眼泪。剑桥高阶〔onion〕The recipe calls for chopped onion.这种烹饪方法要求用洋葱碎韦氏高阶〔onion〕The recipe calls for chopped onions.这种烹饪方法要求用洋葱碎。韦氏高阶〔onion〕The rounded, edible bulb of this plant, composed of fleshy, tight, concentric leaf bases having a pungent odor and taste.洋葱头：这种植物的鳞茎，由紧密同心圆组成；有刺鼻的气味和味道美国传统〔oven〕Put the onions and ginger in the oven and let them roast for thirty minutes.将洋葱和姜放进烤箱烘烤30分钟。外研社新世纪〔pack〕His onions cost 9p a lb wholesale; packing and transport costs 10p.他的洋葱批发价每磅9便士；打包送货的话要10便士。柯林斯高阶〔paper-thin〕Cut the onion into paper-thin slices.把洋葱切成极薄的薄片。柯林斯高阶〔pass〕I'll pass on the French fries, but take the onions.法式炸薯条我不吃了,洋葱还是要的。英汉大词典〔picadillo〕A spicy Spanish and Latin American dish made of seasoned ground meat and vegetables such as tomatoes, peppers, and onions.什锦肉末：为西班牙和中南美洲菜肴，用肉末和西红柿、胡椒、洋葱等蔬菜调味拌制而成美国传统〔picante〕Prepared in such a way as to be spicy; having a sauce typically containing tomatoes, onions, peppers, vinegar, and other condiments.调味酱：加有香料的；一般含有番茄、洋葱、辣椒、醋和其他佐料的调味汁美国传统〔pickle〕Small pickling onions can be used instead of sliced ones.小块腌洋葱可用来替代切片洋葱。柯林斯高阶〔pickle〕The onions had been pickled in brine.洋葱已经在卤水中腌过了。剑桥高阶〔plunge〕Plunge the sliced onions into boiling water.把切好的洋葱片投进沸水里。麦克米伦高阶〔pull〕She went into the garden to pull a few onions for dinner.她去园子里拔了几个洋葱准备做饭。21世纪英汉〔pulp〕Onions can be boiled and pulped to a puree.洋葱可以煮一下打成糊。柯林斯高阶〔pulp〕Onions can be boiled and pulped to a puree.洋葱可以煮后捣成泥。外研社新世纪〔ratatouille〕A vegetable stew, usually made with eggplant, tomatoes, zucchini, peppers, and onions, seasoned with herbs and garlic, and served hot or cold.普罗旺斯蔬菜杂烩：一种蔬菜杂烩，通常包括茄子，西红柿，西葫芦，洋葱和青椒，由草药或大蒜进行调味，既可冷吃也可热食美国传统〔ravigote〕A vinegar sauce seasoned with minced onion, capers, and herbs, used with boiled meats or fish.酸辣调味汁：一种由切好的洋葱，马槟榔和草药调出来的酸酱，用来煮肉和鱼美国传统〔repeater〕Onions give one the repeaters.洋葱在嘴里留下的葱味不散。英汉大词典〔repeat〕Do you find that onions repeat on you? 你是不是觉得吃了洋葱嘴里老有一股味儿？牛津高阶〔scallion〕Any of several onionlike plants, such as the leek or shallot.任一种洋葱状的植物，如青蒜或冬葱美国传统〔seasoning〕Mix the meat with the onion, carrot, and some seasoning.把肉和洋葱、胡萝卜及一些佐料搅拌在一起。柯林斯高阶〔seasoning〕Mix the meat with the onion, carrot, and some seasoning.把肉和洋葱、胡萝卜及一些调味料拌在一起。外研社新世纪〔show〕Can you show Lucy the way to slice onions? 你来教露西切洋葱片好吗？朗文当代〔slather〕Creamy onion sauce is slathered over lightly boiled eggs.奶油洋葱酱被厚厚地抹在稍微煮过的蛋上面。麦克米伦高阶〔smart〕My eyes were smarting from the onions.洋葱刺得我眼睛火辣辣地疼。剑桥高阶〔soften〕Fry the onions for about 10 minutes to soften them.把洋葱炒10分钟左右使之变软。英汉大词典〔soubise〕A sauce made with onions or onion purée.苏比斯调味汁：一种用洋葱或洋葱泥制成的酱美国传统〔spoon〕Remove the onions with a slotted spoon.用篦式漏勺取走洋葱。牛津搭配〔stank 或 stunk〕Those onions are stinking the house out.那些洋葱的气味充满了整个屋子。21世纪英汉〔stomach〕I can't stomach raw onions.我不能吃生洋葱。韦氏高阶〔stuff〕The chicken was stuffed with sage and onion.鸡肉里塞有撒尔维亚干叶和洋葱作填料。外研社新世纪〔taste〕The bread tastes of onions.这面包有股洋葱味。剑桥高阶〔tear〕Why do our eyes tear when we're cutting onions? 为什么在切洋葱时眼睛会流泪？剑桥高阶〔trickle〕Onions made her eyes trickle.洋葱弄得她两眼直流泪。英汉大词典〔tunicate〕Botany Having a tunic, as the bulb of an onion.【植物学】 有膜皮的，有鳞片的，如洋葱球的茎美国传统〔unavailable〕If leeks are unavailable, use spring onions instead.如果没有韭葱, 就用洋葱苗来替代。外研社新世纪〔water〕How do you stop your eyes from watering when you're cutting up onions? 切洋葱时你是如何让眼睛不流泪的呢？剑桥高阶〔water〕My eyes were watering as I chopped the onions.我切洋葱时流眼泪了。韦氏高阶Allow the onion rings to brown before adding the spices.加香料之前让洋葱圈变成棕色。剑桥国际Ann made a tomato and onion relish.安做了番茄和洋葱开胃菜。剑桥国际Chop (up) the onions and carrots roughly.把洋葱和胡萝卜粗略地切一下。剑桥国际David is skinning onions in the kitchen. 大卫在厨房里剥洋葱皮。译典通He cut the tip of his finger when he was chopping an onion.剁洋葱时他割破了手指尖。剑桥国际His breath reeks of onions. 他口里散发出洋葱的臭味。译典通His breath smelled of beer and pickled onions. 他呼出的气里有啤酒和腌洋葱的味道。译典通I cut my finger when I was chopping onions last night.昨晚我在切洋葱时把手指给切破了。剑桥国际My hands smell of onions.我手上有洋葱味儿。剑桥国际Pound the garlic into a paste and then fry it with the onions.把大蒜捣成酱和洋葱一起炒。剑桥国际The onions had been pickled in spiced brine.洋葱在有调味品的盐水里腌过了。剑桥国际The sauce is made from onions, wine and sun-dried tomatoes.这种调味品是用洋葱、葡萄酒和晒干的西红柿做的。剑桥国际The traditional British recipe for tripe involves stewing it with onions, vegetables and herbs.英国传统的肚子烧法是和着洋葱、蔬菜、香草一起炖。剑桥国际There is too much onion in the salad. 沙拉中洋葱头太多了。译典通Tulips, onions and lilies all grow from bulbs.郁金香,洋葱和百合都是由球茎长成的。剑桥国际When we got home from holiday the onions had gone to seed.我们度假回来的时候，洋葱已经花谢结子了。剑桥国际You should have seen the onions he grew for the competition-- they were monsters! 你应该看看他为这次比赛种的洋葱，它们都是大东西。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。