| 单词 | 即将来临 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALMOST〕By now the winter was fast approaching, and further travel would soon be inadvisable. 这时候，冬天即将来临，很快就不宜继续前行了。朗文写作活用〔Chicken Little〕A confirmed pessimist, particularly one who warns of impending disaster.悲观者：一个坚定的悲观者，尤指预告即将来临的灾难的人美国传统〔HELP〕I'd like to thank you all for your support in the upcoming election. 我想感谢大家对即将来临的大选的支持。朗文写作活用〔KEEP〕They've been hoarding food and water, convinced that some kind of catastrophe is coming. 他们一直在大量贮藏食物和水，因为他们相信某种灾难即将来临。朗文写作活用〔SOON〕With Christmas coming up, we didn't have much spare money. 圣诞节即将来临，我们没有很多闲钱。朗文写作活用〔air〕Many changes are in the air.许多变革即将来临。韦氏高阶〔alarmist〕A person who needlessly alarms or attempts to alarm others, as by inventing or spreading false or exaggerated rumors of impending danger or catastrophe.大惊小怪者；危言耸听者：不必要地进行警告或试图警告别人的人，如对即将来临的危险、灾难加以捏造或传播虚假夸张的谣言美国传统〔alert〕The governor alerted island residents that a hurricane was coming.州长警告岛上居民飓风即将来临。韦氏高阶〔announce〕Gathering clouds announced the oncoming storm.聚云预示了即将来临的风暴。21世纪英汉〔approach〕A storm is approaching.暴风雨即将来临。21世纪英汉〔approach〕Spring (A storm) is approaching.春天(暴风雨)即将来临。英汉大词典〔await〕A busy day awaits.忙碌的日子即将来临美国传统〔band〕He banded all his resources together against the coming struggle.他凑集所有的资源以应付即将来临的斗争。英汉大词典〔batten down〕People are battening down in preparation for a hard winter.人们正在为即将来临的严冬做准备。韦氏高阶〔batten〕The tornado is coming, so we had better batten down the hatches here and get to the cellar.龙卷风即将来临，因此我们最好把这里的舱口封上，到地下室去。21世纪英汉〔bespeak〕The gathering black clouds bespeak a storm.乌云聚集预示暴风雨即将来临。英汉大词典〔bite〕There was no mistaking the approach of winter; he could feel its bite.不会错，冬天即将来临，他已经感到了寒意。朗文当代〔blow〕It looks as if there's a storm blowing up.看来暴风雨即将来临。朗文当代〔bode〕This could bode disaster for all involved.对所有牵涉其中的人来说这预示着灾难即将来临。韦氏高阶〔brew〕A storm was brewing in the distance.远处一场暴风雨即将来临。剑桥高阶〔brew〕A storm was brewing.一场风暴即将来临。麦克米伦高阶〔brood〕She sat in the corner and brooded over the delight to come.她坐在角落里,默默想着那即将来临的欢乐。英汉大词典〔catastrophe〕They were warned of the ecological catastrophe to come.他们收到警告，生态灾难即将来临。剑桥高阶〔colour〕Leaves have already started to colour; it will soon be winter.树叶已开始变色，冬季即将来临。21世纪英汉〔come〕There's good time coming.好时光即将来临。文馨英汉〔crisis〕An unstable condition, as in political, social, or economic affairs, involving an impending abrupt or decisive change.危机：政治、社会或经济等方面的包含即将来临的突然变化或决定性变化的不稳定状态美国传统〔darkness〕The darkness of the clouds warned us that rain was coming.乌云提醒我们大雨即将来临。韦氏高阶〔dark〕The dark clouds in the sky meant that a storm was coming.天空中的乌云预示暴风雨即将来临。牛津高阶〔decathect〕She decathected from him in order to cope with his impending bankruptcy.为了对付他的即将来临的破产，她不再依恋他。21世纪英汉〔doom〕Most people ignored Tom's warnings of impending doom.大部分的人不理会汤姆所说毁灭即将来临的警告。文馨英汉〔draw〕And all the time next spring's elections are drawing closer.明年春天的选举即将来临。柯林斯高阶〔dread〕She thought with dread of the cold winters to come.她害怕即将来临的寒冷冬季。柯林斯高阶〔early warning system〕A system or procedure designed to warn of a potential or an impending problem.警戒系统：一种用于警告潜在的或即将来临问题的系统或程序美国传统〔evacuate〕People who live along the coast are being evacuated as the hurricane approaches.飓风即将来临，住在海岸边的居民正在转移。韦氏高阶〔festive〕With Christmas just around the corner, starting your festive cooking now will give cakes and puddings time to mature.圣诞节即将来临, 现在开始准备节日大餐将会有充分的时间做好蛋糕和布丁。外研社新世纪〔gather〕Storm clouds were gathering.乌云密布，暴风雨即将来临。剑桥高阶〔hang about〕A new world will hang about.一个新的世界即将来临。21世纪英汉〔herald〕A flash of lightning heralded torrential rain.一道闪电预示着暴雨即将来临。朗文当代〔high gear〕Fuel prices are expected to rise as the summer travel season kicks/moves into high gear.由于夏天旅游旺季即将来临，燃料价格有望迅速上涨。韦氏高阶〔hint〕Dark clouds hint at the storm to come.乌云预示暴风雨即将来临。英汉大词典〔hint〕The early morning weather gave no hint of the storms to come.清晨的天气毫无暴风雨即将来临的迹象。麦克米伦高阶〔ignorant〕We went to bed that night blissfully ignorant of the storm to come.好在那天我们上床睡觉时对即将来临的暴风雨一无所知。牛津搭配〔imminent〕A storm is imminent.暴风雨即将来临。英汉大词典〔imminent〕A strike is imminent.一场罢工即将来临。剑桥高阶〔imminent〕Storms seemed imminent.暴风雨似乎即将来临。文馨英汉〔impending〕On the morning of the expedition I awoke with a feeling of impending disaster.出发远征的那个早上,我醒来就有一种灾难即将来临的感觉。柯林斯高阶〔in place〕Plans are in place for the upcoming hurricane season.对付即将来临的飓风季的方案已经制定好了。韦氏高阶〔in the wind〕Change is in the wind.变革即将来临。韦氏高阶〔inescapable〕A sense of imminent doom was inescapable.一种即将来临的毁灭感无可逃避。柯林斯高阶〔intimation〕Late autumn contains intimations of a harsh winter to come.萧瑟深秋提示人们严冬即将来临。英汉大词典〔key up〕She was keyed up the coming examination.她对即将来临的考试感到非常紧张。21世纪英汉〔making〕I think it's a disaster in the making.我觉得一场灾难即将来临。外研社新世纪〔merge〕Night and day begin to merge.黑夜将尽, 白昼即将来临。外研社新世纪〔monition〕A warning or an intimation of something imminent, especially of impending danger.告诫：对于即将发生之事的警告或暗示，尤指即将来临的危险美国传统〔nigh〕He declared that the end of the world was nigh.他宣布说世界末日即将来临。英汉大词典〔nigh〕The end of the world may be nigh, but do we really care?世界末日或许即将来临, 但我们真的在乎吗？外研社新世纪〔nigh〕The snow is melting. Spring is nigh.冰雪开始融化，春天即将来临。韦氏高阶〔nigh〕Winter draws nigh (=will start soon) .冬天即将来临。朗文当代〔nip〕You can tell winter's on its way - there's a real nip in the air in the mornings.你可以感觉到冬天即将来临——早晨颇感寒气袭人。剑桥高阶〔notice〕We have received notice of storms approaching.我们已收到风暴即将来临的预报。英汉大词典〔peak〕The peak of the holiday season is approaching.假日的高峰期即将来临。外研社新世纪〔pending〕Impending; imminent.即将来临的；迫切的美国传统〔portend〕The distant thunder portended a storm.远处的雷鸣预示暴风雨即将来临。韦氏高阶〔preview〕They gave a preview of the upcoming football season.他们对即将来临的橄榄球赛季进行了预测。韦氏高阶〔preview〕They previewed the upcoming football season.他们对即将来临的橄榄球赛季进行了预测。韦氏高阶〔radiate〕Just before the breeding season, these birds radiate outwards to warmer climates.每当繁殖季节即将来临，这些鸟飞向四面八方，迁徙到气候较温暖的地带。剑桥高阶〔recapture〕I believe that he would be the best possibility to recapture the centre vote in the forthcoming election.我相信在即将来临的选举中，他最有可能重新争取到中间派的选票。柯林斯高阶〔revisability〕The final exams are coming, and I have to start revising.期末考试即将来临，我得开始复习功课了。21世纪英汉〔ruffle up〕When her daughter's wedding was coming,Mother was all ruffled up.女儿的婚礼即将来临，母亲心里很不平静。21世纪英汉〔season〕Monsoon season is coming soon.雨季即将来临。韦氏高阶〔signal〕The changing colour of the leaves on the trees is a signal that it will soon be autumn.树叶颜色的改变表明秋天即将来临。剑桥高阶〔sign〕A red morning sky is a sign of an impending storm.早晨红彤彤的天空是暴风雨即将来临的征兆。朗文当代〔stormy〕The sky was dark and stormy.天空阴沉，暴风雨即将来临。剑桥高阶〔storm〕The islanders were warned that a storm was coming.岛民们被警告说暴风雨即将来临。英汉大词典〔straw〕There are straws in the wind indicating that peace is around the corner.有种种迹象表明和平即将来临。英汉大词典〔threaten〕A storm was threatening.暴风雨即将来临。牛津高阶〔threat〕There was a threat of winter in the air.从空气中可以感觉到寒冬即将来临。英汉大词典〔type〕A figure, representation, or symbol of something to come, such as an event in the Old Testament that foreshadows another in the New Testament.预兆：即将来临的东西的形象、代表或象征，例如在旧约中预示着在新约中另一件事的事件美国传统〔upcoming〕We must make sure citizens have got flu vaccinations during this upcoming season.我们必须确保广大市民在即将来临的季节完成流感疫苗的注射。外研社新世纪〔upon〕Christmas was upon us.圣诞节即将来临。外研社新世纪〔upon〕Winter is almost upon us.冬天即将来临。朗文当代〔weather〕Bad weather threatened.恶劣天气即将来临。牛津搭配Black clouds betoken a storm. 乌云预示暴风雨即将来临。译典通He cheered up at the thought that it was nearly the holidays.他想到假期即将来临就高兴起来了。剑桥国际It is highly necessary to secure against the dangers of the coming typhoon. 预防即将来临的台风的危险很有必要。译典通She fortified herself during the winter months with the thought of the warm sunny weather to come.在冬季她想着温暖晴朗的天气即将来临，以振奋自己的精神。剑桥国际The appearance of bunches of violets in the shops provides intimations (=an intimation) of spring in the wettest and darkest weeks of the year.在一年中最阴暗潮湿的日子里，商店里一束束紫罗兰花的出现提示人们春天即将来临。剑桥国际The dark clouds suggest an impending storm. 乌云表明暴风雨即将来临。译典通The days/nights are beginning to draw in--winter will soon be with us.白昼渐渐变短----冬天即将来临。剑桥国际The new threat on the horizon is unemployment.失业是即将来临的新威胁。剑桥国际The prospect of imminent war caused plunging stock prices and a failure of remittance from overseas.对战争即将来临的预见使得 股票价格猛跌，也断绝了海外汇款。剑桥国际The sky was dark and stormy.天空很暗，预示着风暴即将来临。剑桥国际The thought of the coming adventure keyed him up to a state of great excitement. 他一想到即将来临的冒险就感到极度兴奋。译典通The weather station warned that a hurricane was coming. 气象台预报飓风即将来临。译典通There is a straw in the wind indicating that peace is around the corner. 有迹象表明和平即将来临。译典通There were a few straws in the wind yesterday which indicated that an air attack was imminent.昨天就有些迹象表明空袭即将来临。剑桥国际They have received notice of a typhoon approaching. 他们已收到台风即将来临的预报。译典通We bought some warm clothes against the coming winter. 我们添置了一些御寒的衣服以迎接即将来临的冬季。译典通 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。