| 单词 | 道歉 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCIDENTALLY〕The senator apologised, saying any offense his remarks had caused had been completely unintentional. 参议员道歉了，他说，他的话若有得罪之处，那完全是无心的。朗文写作活用〔ASHAMED〕He came to my office, shamefaced, to apologize. 他一脸愧色，到我办公室来道歉。朗文写作活用〔ENTHUSIASTIC/UNENTHUSIASTIC〕Her apology was very half-hearted. 她的道歉很敷衍。朗文写作活用〔HAPPEN〕She apologized for the incident and promised it wouldn't happen again. 她为这件事道歉，并保证这样的事不会再发生。朗文写作活用〔HONEST〕My client extends his sincere apologies to anyone who may have been hurt by his actions. 我的当事人对被他的行为伤害的人表示真诚的道歉。朗文写作活用〔HOPE〕My hope is that Peter will realize his mistake and apologize. 我希望彼得能认识到自己的错误，赔礼道歉。朗文写作活用〔LATE〕John made a belated attempt to apologize. 约翰尝试作出迟来的道歉。朗文写作活用〔LATE〕Perhaps it's a bit late in the day for apologies. 现在道歉也许已有点晚了。朗文写作活用〔LEAST〕The least I would expect would be an apology. 我最起码会指望得到一个道歉。朗文写作活用〔OFFEND〕He later appeared on television to apologize for causing offence. 他后来上电视为自己得罪了大家而道歉。朗文写作活用〔RUDE〕Marilyn apologized for her husband's bad manners. 玛丽莲为丈夫的粗鲁无礼而道歉。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕I understand how you feel, but I still think you should apologize to her. 我理解你的心情，但我还是觉得你该向她道歉。朗文写作活用〔WALK〕Sheila marched straight into the office and demanded an apology. 希拉直接冲进办公室，要求道歉。朗文写作活用〔a bull in a china shop〕As a politician, he was a bull in a china shop and often had to apologize for his rough speech.作为从政者，他有点鲁莽，经常得为自己的草率言论道歉。韦氏高阶〔amend〕He tried to amend the situation by apologizing to me.他向我道歉，试图改变局面。韦氏高阶〔apologetic〕There's no need to be apologetic, you did nothing wrong.没有必要道歉, 你没做错什么。外研社新世纪〔apologize for〕She apologized to her teacher for being late.她因迟到向老师道歉。21世纪英汉〔apologize〕He apologized for being late.他为迟到道歉。外研社新世纪〔apologize〕He apologized profusely for the damage he had caused.他再三为自己造成的损失道歉。牛津搭配〔apologize〕She apologized for accusing him falsely.她为错误地咒骂他而道歉。21世纪英汉〔apologize〕The president of the company apologized personally for the tragic accident.该公司的董事长亲自为这起悲惨事故道歉。牛津搭配〔apologize〕Two years ago, Congress formally apologized for the internment.两年前, 国会为拘留一事正式道歉。外研社新世纪〔apologize〕We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.我们为所犯的错误道歉，并且承诺以后不会再发生这种问题。韦氏高阶〔apology〕He made a public apology for the team's performance.他为球队的表现公开道歉。外研社新世纪〔apology〕He wrote to the editor of the newspaper demanding an immediate apology .他致函该报编辑，要求立即道歉。朗文当代〔apology〕We received a letter of apology.我们收到了一封道歉信。牛津高阶〔blubber out〕She blubbered out a apology.她哭着说了道歉。21世纪英汉〔bread〕She'll apologize to you. She knows which side her bread is buttered.她会向你道歉的。她知道怎样做对自己有利。外研社新世纪〔cheek〕He had the cheek to suggest that I should be the one to apologize! 他居然有脸说应该道歉的人是我！麦克米伦高阶〔chin〕When the police arrived he took it on the chin and apologised for the trouble he'd caused them.警察过来后, 他勇敢地面对, 并为给他们带来的麻烦道歉。外研社新世纪〔come around〕Beryl came round this morning to apologize.贝丽尔今天上午来登门道歉了。柯林斯高阶〔conscience〕He felt his conscience telling him to apologize.他感觉良心一直告诉自己去道歉。牛津搭配〔construe〕Her words could hardly be construed as an apology.她的话怎么想都不像是道歉。牛津高阶〔crankiness〕I apologize for my crankiness yesterday.我为昨天的坏脾气而道歉。韦氏高阶〔cue〕Taking his cue from his companion, he apologized for his earlier display of temper.他也学同伴那样, 为先前发脾气的事道歉。外研社新世纪〔don/wear sackcloth and ashes〕He should be forced to wear sackcloth and ashes and apologize for his lies.应该迫使他为其谎言公开表示悔过并道歉。韦氏高阶〔ear〕She actually apologized. I couldn't believe my ears! 她居然道歉了，我真不敢相信自己的耳朵！牛津搭配〔embarrassment〕We apologise for any embarrassment this may have caused.我们对由此可能造成的尴尬表示道歉。外研社新世纪〔exact〕Already he has exacted a written apology from the chairman of the commission.他已经强行要求委员会主席作出书面道歉。柯林斯高阶〔excusatory〕Tending or serving to excuse.表示歉意的：道歉的或带有歉意的美国传统〔excuse〕I excused myself for interrupting him.我为打扰了他而道歉。外研社新世纪〔feel〕I felt (that) I had to apologize.我以为我得道歉。牛津高阶〔galling〕It was galling to have to apologize to a man she hated.令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉。牛津高阶〔grovel〕He made a groveling apology to his girlfriend.他向女友低声下气地道歉。韦氏高阶〔grovel〕He whined and grovelled and apologized.他一边哭诉一边低声下气地道歉。外研社新世纪〔grunt〕He grunted an apology.他咕哝着道歉。外研社新世纪〔happily〕If I've caused any offence over something I have written, I will happily apologise.如果我写的东西有任何冒犯之处, 我愿意道歉。外研社新世纪〔hear〕He'd better apologize to you or he'll be hearing from me! 他最好向你道歉，否则我会要他好看的！麦克米伦高阶〔hereby〕I am offended that your entertainment expert should make such a mistake and hereby request a formal apology.令我感到气愤的是，你们的娱乐节目专家竟然会犯这样的错误，我特此要求你们向我正式道歉。柯林斯高阶〔knot〕The press agent tied himself in knots trying to apologise.那个广告宣传人员急于道歉。柯林斯高阶〔late〕I apologize for my late arrival.我为迟到道歉。外研社新世纪〔letter〕Julie received a letter of apology from the hospital.朱莉收到了医院的一封道歉信。朗文当代〔lift〕Her eyebrows lifted. ‘Apologize? Why?’ 她的眉毛竖了起来：“道歉？为什么？”牛津高阶〔lost〕He regretted the lost(= wasted)opportunity to apologize to her.他后悔错过了向她道歉的机会。牛津高阶〔made〕He never made me an apology.他从未向我道歉。21世纪英汉〔make〕I must make you an apology.我得向你道歉。英汉大词典〔mean〕It was meant to be an apology but it only made her angry.这原本是为了道歉，但却只惹她生气。麦克米伦高阶〔mean〕Sorry, I didn't mean it.(向人认错道歉时用语)对不起,我不是有意的。英汉大词典〔melt〕Her anger melted away when she saw that he was truly sorry.见他真心道歉，她的怒气逐渐消散了。韦氏高阶〔misunderstand〕I obviously misunderstood, and I apologize.很明显我是误会了, 我道歉。外研社新世纪〔mouth〕I don't want to stand here listening to you mouthing apologies.我不想站在这儿听你没有诚意的道歉。剑桥高阶〔need〕There's no need to apologize.没必要道歉。韦氏高阶〔need〕Well, for Heaven's sake, you don't need to apologize.噢，看在上天的份上，你不用道歉。柯林斯高阶〔next〕Next day he apologized to her.第二天他向她道歉了。外研社新世纪〔notably〕Notably absent from his statement was any hint of an apology.他的话里显然没有丝毫道歉的意思。朗文当代〔offence〕The newspaper editor issued a sincere apology for the hurt and offence the article had caused.该报纸编辑为那篇文章造成的伤害和冒犯发表真诚的道歉声明。外研社新世纪〔offer〕The newspaper offered to apologise for the article.这家报纸主动为那篇文章表示道歉。朗文当代〔once〕He was forced to publicly apologize once more for his actions.他被迫再一次为自己的行为公开道歉。麦克米伦高阶〔peace〕All of a sudden she seemed to want to make peace and patch up our quarrel.突然间, 她似乎想通过道歉来平息我们之间的争执。外研社新世纪〔presume〕I don't wish to presume (= make a suggestion although I have no right to), but don't you think you should apologize to her? 恕我冒昧，但你难道不觉得应该向她道歉吗？剑桥高阶〔refuse〕Mum asked him to apologize, but he refused.妈妈要他道歉，但他拒绝这样做。麦克米伦高阶〔rehearsal〕He apologized for his outburst at rehearsal.他为自己在排练时的失态道歉。牛津搭配〔rest〕The man apologized, but Aunt Matilda refused to let the matter rest.那个男人道歉了，但玛蒂尔达姑妈却不肯就此罢休。朗文当代〔same〕I realise she can be very annoying, but I think you should apologise all the same.我知道她有时候会很讨厌，但我认为你还是应当向她道歉。朗文当代〔shot〕Her apology was shot with irony.她的道歉中夹杂着讽刺美国传统〔shriek〕I tried to apologize, but he just shrieked abuse at me.我想道歉，但他却冲着我高声辱骂。剑桥高阶〔sorry〕If you say you're sorry we'll forgive you.你要是道歉，我们就原谅你。牛津高阶〔trust〕I trust that you will take the earliest opportunity to make a full apology.我希望你能尽早抓住机会诚恳道歉。外研社新世纪〔turn〕He apologized for turning his back to his guests.他为转身怠慢客人而表示道歉。英汉大词典〔unreservedly〕Jones' lawyers are seeking an unreserved apology from the newspaper.琼斯的律师要求报纸坦诚道歉。柯林斯高阶〔unreservedly〕We apologise unreservedly for Mr Taylor's incorrect behaviour.我们为泰勒先生的不当行为表示诚挚道歉。外研社新世纪〔unreservedly〕We apologise unreservedly for any imputation of incorrect behaviour by Mr Taylor.我们为泰勒先生有关不当行为的非难表示诚挚道歉。柯林斯高阶〔unreserved〕Jones' lawyers are seeking an unreserved apology from the newspaper.琼斯的律师要求报纸无条件道歉。外研社新世纪〔wait〕Well, what are you waiting for? Go and apologize.好了，你还在等什么？ 道歉去呀。朗文当代〔withdraw〕I asked him to withdraw his remarks and apologize.我要求他收回他说的话，并道歉。麦克米伦高阶He offered a frank apology to her for hurting her feelings. 他因伤害了她的感情而真诚地向她道歉。译典通He offered a sincere apology for his behaviour.他为他的行为作了真诚的道歉。剑桥国际He's had plenty of opportunities to apologize, but he hasn't done so.他有的是机会道歉，但他却没这样做。剑桥国际I'm buggered if I'll say sorry to her.我决不向她道歉。剑桥国际I'm not going to bloomin’well apologise to him! 我并没有打算认真向他道歉。剑桥国际She demanded an apology from him.她强烈要求他道歉。牛津商务She didn't even have the decency to apologize.她甚至没有诚意道歉。剑桥国际She was so apologetic (=sorry) about forgetting my birthday it was almost embarrassing.她对忘记我生日一事道歉再三，反倒令人感到尴尬。剑桥国际The Airline apologizes for long delays at check-ins today.航空公司为今天办理登机手续耽误了很多时间而道歉。牛津商务The paper's editor has admitted that the accusations were unfounded and apologized unreservedly to the senator.报纸编辑承认谴责是没有根据的, 并无保留地向参议员道歉。剑桥国际The waiter apologized and altered the figure on the bill.侍者道歉并修改了帐单上的数字。剑桥国际They felt obliged to write grovelling notes apologising for and explaining their omissions.他们不得不写卑躬屈膝的信为他们的疏忽而作道歉和解释。剑桥国际Two shamefaced children came to apologize for kicking their ball into my garden and damaging my flowers.两个羞愧的孩子因为把球踢进了我的花园，毁坏了花朵而过来道歉。剑桥国际We'd like to apologize for the brief interruption in transmission earlier this evening.对于今晚早些时候传输中出现的短暂中断我们表示道歉。剑桥国际You might at least apologize. 你至少应该道歉一下。译典通 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。