| 单词 | departments |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALWAYS〕Most police departments keep a permanent record of all violent crimes committed in their area. 多数警察部门都给辖区内的所有暴力犯罪事件作永久记录。朗文写作活用〔City Hall〕They checked employee lists for all the City Hall departments for the past thirty years.他们核查了过去30年市政府所有部门的雇员名单。外研社新世纪〔DO/NOT DO〕All departments must take measures now to reduce costs. 现在所有部门都必须采取措施来降低成本。朗文写作活用〔EFFICIENT/NOT EFFICIENT〕Since the administrative side of the business has been rationalized, all departments have become more efficient. 自从企业的管理方面进行了合理化改革之后，所有部门的效率都提高了。朗文写作活用〔FIRE〕Spending on police and fire departments accounts for about 55 percent of the city's general fund. 警察和消防队的开支约占该市一般经费的55%。朗文写作活用〔French West Indies〕The French overseas departments of Guadeloupe and Martinique in the Lesser Antilles.法属西印度群岛：法国在小安的列斯群岛的属地瓜德罗普岛和马提尼克岛美国传统〔PART〕The sales and advertising departments are both part of the marketing division. 销售科和广告科都是市场部的下属部门。朗文写作活用〔RARE/RARELY〕Government departments often found themselves competing for scarce resources. 政府各部门经常会发现他们之间在为紧缺的资源而相互竞争。朗文写作活用〔Surgeon General〕The chief general officer in the medical departments of the U.S. Army, Navy, or Air Force.军医处处长：美国陆、海、空军医疗部门的总军官美国传统〔accounting〕Foreign trade departments keep business accounting of the export and import trade.外贸部门经管进出口贸易的结算。英汉大词典〔add-on〕In some departments the add-ons exceed salary.在有些部门附加的福利费超过了薪金。英汉大词典〔all〕Social services departments must accept, above all, the role of the parents.社会服务部门必须认可的，首先是父母的角色。柯林斯高阶〔among〕We want to encourage greater cooperation among the different departments.我们希望鼓励不同部门之间展开更多的合作。麦克米伦高阶〔appealingly〕Tables that purport to rate courses and departments are appealingly simple.声称用来评估课程和院系的表格做得简洁悦目。外研社新世纪〔appointee〕The new appointee will be working closely with both departments.新委任的负责人将与这两个部门紧密工作。剑桥高阶〔apportion among〕The funds were apportioned among the various departments.资金分配给不同部门。21世纪英汉〔authority〕Make your views known by writing to those in authority, Government departments and your MP.给权威人士、政府机关和下院议员写信, 让他们知道你的观点。外研社新世纪〔axe〕Community projects are being axed by hard-pressed social services departments.处于困境的社会服务部门被迫砍掉社区项目。柯林斯高阶〔body〕The research will be used by government departments and other public bodies (=groups whose work is connected to the government).这项研究将用于政府部门以及其他公共机构。朗文当代〔breakdown〕They blamed the confusion on a breakdown in communication between departments.他们把混乱归咎于部门之间缺乏沟通。麦克米伦高阶〔bring〕The various departments have not yet brought forward their spending plans.各个部门尚未提出他们的支出计划。麦克米伦高阶〔bureaucracy〕Administration of a government chiefly through bureaus or departments staffed with nonelected officials.行政系统：主要通过有未经挑选的官员的政府机关局或处进行的行政管理美国传统〔cause〕The onus is on government departments to show cause why information cannot be disclosed.政府部门有责任说明不能公开信息的理由。牛津搭配〔chop〕When the reorganization occurs, the smaller departments will be the first for the chop.进行重组时，较小的部门将会首先被砍掉。剑桥高阶〔co-operation〕There has to be a degree of co-operation between IT and human-resources departments.信息技术部和人力资源部之间要有一定程度的合作。外研社新世纪〔collaboration〕There is substantial collaboration with neighbouring departments.与相邻各部门之间存在实实在在的合作。外研社新世纪〔combine〕We shall combine the three departments.我们将合并这三个部门。21世纪英汉〔competition〕Government departments are in direct competition with each other for limited resources.政府部门互相之间为了有限的资源展开了直接竞争。朗文当代〔conglomeration〕The company has grown into the present conglomeration of thirty-six departments in five years.这家公司在5年内已发展成为目前拥有36个部门的联合大企业。英汉大词典〔cooperation〕We have the full cooperation of all the departments involved.我们得到了所有相关部门的全力配合。牛津搭配〔coordination〕The new agency will oversee the coordination of the various departments.新机构将对各个部门之间的协作进行监督。韦氏高阶〔coordination〕There needs to be better coordination between departments.部门之间需要更好的协作。韦氏高阶〔cutback〕The company will be forced to make cutbacks in all departments.该公司将被迫削减各个部门的开支。麦克米伦高阶〔data〕The government departments refused to provide the data that we required.政府部门拒绝提供我们索要的数据。牛津搭配〔department store〕A large retail store offering a variety of merchandise and services and organized in separate departments.百货商店：一种大型零售商店，它提供各式各样的商品和服务，并分成各个独立的部门美国传统〔departmentalize〕To organize into departments.按部门组织美国传统〔eliminate〕Academic departments are being eliminated.纯理论研究院系即将被裁撤。柯林斯高阶〔excel〕I think Krishnan excelled himself in all departments of his game.我认为克里舍南在比赛的各个环节都有超常的发挥。柯林斯高阶〔expenditure〕All departments were asked to cut expenditures by 10%.各部门都被要求削减经费10%。英汉大词典〔extra-mural〕Adult education is run in cooperation with the extra-mural departments of the universities.成人教育是和大学对外教学部合办的。柯林斯高阶〔flavour〕She rotated around the departments to get a flavour of all aspects of the business.她到各部门巡视了一圈，以了解一下公司各方面的大致状况。牛津搭配〔flow〕A lot of this information flowed through other police departments.大量此类信息在警察机关其他部门中流传。柯林斯高阶〔flow〕A lot of this information flowed through other police departments.很多此类信息在警局其他部门流传。外研社新世纪〔force〕Hospitals are being forced to close departments because of lack of money.由于缺乏资金，医院正被迫关闭部分诊疗科。剑桥高阶〔friction〕There is some friction between the various departments in the organization.机构内部的各个部门之间有一些分歧。麦克米伦高阶〔functional〕The two departments have slight functional differences.这两个部门功能稍有不同。朗文当代〔general store〕A retail store, usually located in a rural community, that sells a wide variety of merchandise but is not divided into departments.百货店：一种通常位于农村的零售商店，售卖品种繁多的商品，但不按类划分部门美国传统〔handle〕Foreign trade departments handle export and import trade.外贸部门经营进出口业务。英汉大词典〔independent〕The two departments operate independently of each other.两个部门独立经营。朗文当代〔independent〕The two departments work independently of each other.这两个部门独立运作。牛津高阶〔interaction〕I enjoy the constant interaction with people from other departments.我喜欢与其他部门人员之间的频繁交流。麦克米伦高阶〔involved〕We want all departments to be involved.我们希望所有部门都能参与其中。麦克米伦高阶〔job〕Levels of job satisfaction vary between departments.各部门的工作满意度都不一样。朗文当代〔lateral〕Employees can expect lateral moves to different departments, to gain experience.雇员可以平级调动到不同的部门，以便获得更多经验。朗文当代〔liaison〕He blamed the lack of liaison between the various government departments.他指责各个政府部门之间缺乏沟通。剑桥高阶〔liaison〕There needs to be closer liaison between the various departments.各部门之间有必要加强联系。麦克米伦高阶〔look into sth〕We're looking into the possibility of merging the two departments.我们正在研究这两个部门合并的可能性。剑桥高阶〔make-work〕In some departments there is too much make-work.有些部门的无聊琐事太多。牛津高阶〔mandatory〕A new accounting system will soon become mandatory for all departments.不久所有部门将必须采用新的会计系统。麦克米伦高阶〔mix-up〕A council official blamed a mix-up between departments.市政会官员怪罪于各个部门之间的混乱。朗文当代〔move〕If I changed departments, I'd probably have to move down a grade.我如果转系的话,大概得降一级。 英汉大词典〔mutter〕There were mutters that other departments received more money than ours.私下里有人发牢骚说其他部门比我们部门拿的钱多。剑桥高阶〔overarching〕Computer downtime is an overarching problem in all departments.计算机停机时间是所有部门的一个首要问题。韦氏高阶〔overspend〕Many departments have overspent their budgets this year.许多部门今年开支都超过了预算。牛津高阶〔part-timer〕Customer service departments are often staffed by part-timers.客户服务部的员工往往是兼职者。柯林斯高阶〔part-timer〕Customer service departments are often staffed by part-timers.客服部经常雇用兼职员工。外研社新世纪〔planning〕New development zones must get approval from urban planning departments.新开发区必须得到市区规划部门的批准。麦克米伦高阶〔point〕These cases point up the complete incompetence of some government departments.这些事例清楚地表明某些政府部门十分无能。朗文当代〔pool〕There's now a pool of secretaries which all departments use.现在有一个为所有部门服务的秘书组。外研社新世纪〔provide〕The exercise provides an opportunity for different departments to work together.这次演习使不同部门能有机会共同协作。麦克米伦高阶〔province〕Once the province of IT departments, these devices are emerging as consumer products.这些装置曾经是信息技术部门的专属，但现在正作为消费品而出现。牛津搭配〔prune down〕The budgets of several departments will require pruning down.好几个部门的预算都需要削减。21世纪英汉〔purse strings〕The government has tightened the purse strings for all departments.缩紧/放松开支麦克米伦高阶〔representation〕The task force had broad representation with members drawn from different departments.特别工作组的成员来自不同的部门，具有广泛的代表性。牛津搭配〔responsibility〕The heads of school departments have particular responsibilities for the curriculum.系主任专门负责课程的安排。牛津搭配〔rotate〕Interns will rotate through the various departments.实习生要轮流去各个部门美国传统〔second〕At least 10,000 military officers have been seconded to civilian jobs in government departments.至少已有万名军官被临时调往政府部门从事民事工作。英汉大词典〔selling point〕Sales departments try to identify a product's USP or ‘unique selling point’.销售部门试图确定一种产品的“独有卖点”。牛津高阶〔sing〕We should bring together the departments so that we're all singing from the same hymn sheet.我们应该把各部门的人召集起来, 以便统一口径。外研社新世纪〔sing〕We should bring together the departments so that we're all singing from the same hymn sheet.我们应该把各部门联合起来，这样我们就能意见一致了。柯林斯高阶〔spending〕City departments must reduce their spending by 35 million pounds.市政府各部门必须将开支降低3,500万英镑。外研社新世纪〔spread〕We attempted to spread the workload between the departments.我们试图把工作分摊给各部门。牛津高阶〔spread〕We tried to spread the workload evenly between the departments.我们试图在几个部门间平均分摊这些工作。牛津搭配〔stay〕The final figures showed that most departments had stayed within budget.最终数据显示大部分部门都没有超出预算。剑桥高阶〔tally〕Some of the records held by the accounts departments did not tally.会计部门的一些账目有出入。朗文当代〔team〕The team will work closely with other government departments.这个小组会与政府其他部门紧密合作。牛津搭配〔tender〕Education departments in all the prisons are being put out to tender.现在正在对所有监狱的教管部门进行招标。剑桥高阶〔thesis〕Many departments require their students to do a thesis defense.很多系要求学生进行论文答辩。牛津搭配〔trainee〕The trainees are shown around each of the departments.实习生被带领着参观了每一个部门。英汉大词典〔unaccountable〕Too many government departments are unaccountable to the general public.有太多的政府部门不对社会大众负责。牛津高阶〔uncoordinated〕The marketing campaign was an uncoordinated effort by several different departments.促销活动是由几个部门一起搞的，彼此之间没有协调好。剑桥高阶〔uniform〕All departments have uniform training standards.所有部门都用统一的培训标准。韦氏高阶〔uniform〕The principles were applied uniformly across all the departments.这些原则统一适用于所有部门。牛津高阶〔uniform〕They tried to ensure uniformity across the different departments.他们努力保证各部门之间的统一。牛津高阶〔unite〕The manager decided to unite two departments.经理决定把两个部门合併。牛津同义词〔unit〕Large departments were broken down into smaller units.大部门被拆分成若干小部门。牛津搭配〔unspent〕Departments are allowed to carry over three quarters of their unspent funds to use next year.各部门未用完的资金允许留四分之三到明年使用。外研社新世纪〔welcome〕The faculty welcomes prospective students wishing to visit departments.该学院欢迎想参观各系、有意前来就读的学生。麦克米伦高阶〔workings〕I don't know anything about the workings of other departments or about the organization as a whole.我根本不知道其他部门或整个组织是如何运转的。剑桥高阶〔working〕There is a good working relationship between the departments.各部门之间的工作关系良好。韦氏高阶〔would〕The targets would not be achieved unless other departments showed equal commitment.除非其他部门同样努力，否则这些目标无法达成。柯林斯高阶〔wrangle〕The various government departments are wrangling with each other.政府各部门之间在争论。朗文当代All departments must render accounts for audit.所有部门必须提交账目以供审计。牛津商务Arsenal were outgunned in all departments in their 3-0 defeat at the hands of Norwich City last night.昨晚阿森纳队全线失利，以3###∶0惨败在诺威士市队手中。剑桥国际As costs rise, departments are beginning to pool resources.由于成本上升，各部门都开始共享资源。牛津商务Bosses should take advantage of periods of dead time to rethink jobs, and tune up departments.老板应该利用窝工时间重新考虑如何安排工作和调整部门。牛津商务Education departments in all the prisons are being put out to tender.所有监狱的教养部门都在招聘。剑桥国际Government departments and agencies have been ordered to reduce their spending by 5%.政府部门和机构被要求减少它们5% 的开支。剑桥国际Hospitals are being forced to close departments because of lack of money.医院因为缺钱被迫关闭某些科室。剑桥国际I don't know anything about the workings of other departments or about the organization as a whole.我对其它部门的运转或对这个组织整体一无所知。剑桥国际I have been working as a floater secretary in different departments of the firm.我一直在公司的不同部门做流动秘书。牛津商务In some departments there is too much make-work.某些部门存在太多的无谓工作。牛津商务Research departments are generally loss-making.研究部门普遍亏损。牛津商务The budgets of several departments will require pruning. 好几个部门的预算都要削减。译典通The decision was taken in close consultation with all the departments involved.这项决定是经各个有关部门仔细磋商而作出的。牛津商务The final figures showed that most departments had stayed within budget.最后的数据显示大多数的部门没有超出预算。剑桥国际The marketing campaign was an uncoordinated effort by several different departments.促销活动是由几个不同部门一起搞的，不很协调。剑桥国际The meetings were organized by different departments.这些会议是由不同部门组织的。牛津商务The new appointee will be working closely with both departments.新就任者将密切联系两个部门进行工作。剑桥国际The sales and marketing departments are being merged (together).销售部和营销部合并了。牛津商务The two departments are duplicating each other's efforts.这两个部门互相重复对方的工作。牛津商务The two departments work independently of each other.这两个部门各自独立运作。牛津商务There can be a disconnect between boardrooms and IT departments when it comes to technology.涉及技术问题时，董事会和信息技术部门之间可能会出现互不通气的情况。牛津商务There is a surplus of staff in some departments of the company.该公司有些部门人员过剩。剑桥国际There is an unfortunate lack of liaison between the various government departments.很遗憾不同政府部门之间的联络太少了。剑桥国际There is little commonality between the systems used by the different departments.不同部门使用的系统之间几乎没有共性。牛津商务There's some idiotic idea of combining the two departments.有一个要合并这两个部门的愚蠢的想法。剑桥国际We are going to combine the three departments soon. 我们很快就要合并这三个部门了。译典通We attempted to spread the workload evenly between the two departments.我们试图把这一工作量均分给这两个部门。牛津商务We decided to hive off the research departments and run them as a separate company.我们决定将研究部门分拆出来作为一家独立的公司经营。牛津商务We try to keep information flowing between the different departments.我们努力保持信息在不同部门之间的交流。牛津商务 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。