| 单词 | owner |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHEAT〕Garage mechanics are twice as likely to overcharge women car owners as men. 修车技工对女性车主开价过高的可能性是对男性车主的两倍。朗文写作活用〔DISOBEY〕Many bar owners flout the laws on under-age drinking. 许多酒吧老板无视禁止未成年人饮酒的法律。朗文写作活用〔DISTURB〕Loud frogs are disturbing the sleep of local home owners. 高声鸣叫的青蛙妨碍了当地居民的睡眠。朗文写作活用〔FREE〕The owner let us have the first bottle of wine on the house. 我们喝的第一瓶葡萄酒是店主免费招待的。朗文写作活用〔GIVE〕After decades of colonial rule, the land was finally restored to its rightful owners. 经过了几十年的殖民统治，这块土地终于交还给了其合法的主人。朗文写作活用〔GIVE〕Since the end of the war, many of the paintings have been found and returned to their rightful owners. 战争结束以后，许多画作都已找到，还给了其合法的主人。朗文写作活用〔INCREASE〕An increasing percentage of American property owners are taking their houses off the market. 越来越多的美国业主把房产退出市场。朗文写作活用〔KILL〕The court ordered the owner of the rottweilers to have the dogs destroyed. 法庭命令这几头罗威纳犬的主人把它们人道毁灭。朗文写作活用〔LEGAL〕If there is an accident, the owner of the vehicle will be legally responsible. 如果发生事故，车主将依法承担法律责任。朗文写作活用〔LEGAL〕She now become the legal owner of the land. 她现在成了这块地的合法主人。朗文写作活用〔OBVIOUS〕Downtown business owners say they want the city's homeless shelter moved to a less conspicuous location. 市中心的商家们说，他们希望市里无家可归者的收容所搬到一个不那么显眼的地方去。朗文写作活用〔OWN〕The previous owner painted the outside of the house yellow. 前一个业主把房子的外面漆成了黄色。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕Berlusconi was the owner of a powerful media empire. 贝卢斯科尼拥有一个势力强大的媒体王国。朗文写作活用〔PROBLEM〕The team's owner is in a fix - he's spent a lot to improve the stadium, but ticket sales are still declining. 该队的老板陷入了困境—他斥巨资修缮体育场，但门票的销售量依然在下滑。朗文写作活用〔RESPONSIBLE〕The ship's owner has assumed responsibility for cleaning up the oil spill. 船主承担了清除溢油的责任。朗文写作活用〔SEND〕I've asked the new owners to redirect all our letters. 我请新业主把我们所有的信件都改寄给我们。朗文写作活用〔SHUT〕The owner of the house had barred the back door. 屋主把后门闩起来了。朗文写作活用〔TAKE〕The authorities will confiscate firearms found on a boat or plane if the owner cannot show proof of US licensing. 如果在船上或飞机上发现了枪支，而持有人无法出示美国持枪执照，那么当局就会将其充公。朗文写作活用〔USE〕Peasants in remote areas of the country were being shamelessly exploited by wealthy land owners. 该国偏远地区的农民受到富有地主厚颜无耻的剥削。朗文写作活用〔adjudge〕The property was adjudged to the rightful owner.财产判给了合法所有人。21世纪英汉〔agreement〕He has to return the property under the terms of an agreement he has with the original owner.按照与原业主签署的契约条款，他必须归还这个地产。韦氏高阶〔alienate〕Law To transfer (property or a right) to the ownership of another, especially by an act of the owner rather than by inheritance.【法律】 转让，让渡：将（财产或权力）转给他人，尤指所有人的主动行为而非继承权美国传统〔ancestor〕The builder of the house was a direct ancestor of the present owner.建造这幢房子的人就是它现在主人的一位直系祖先。牛津搭配〔approach〕A group of businessmen has made approaches to the owners of the club with an offer to buy it.一伙商人已经与俱乐部的业主们接洽，提出要买下它。韦氏高阶〔arrangement〕Viewing of the property is only possible by arrangement with the owner.事先跟房主说好才能看房子。牛津搭配〔arrears〕These 50,000 arrears cases represent a tiny fraction of all home owners.这5万个欠款案例只代表所有业主中的一小部分人。柯林斯高阶〔assessor〕The assessor stated that the fire damage was not as severe as the hotel's owner had claimed.保险估价员说火灾造成的损失并没有旅店老板声称的那样严重。剑桥高阶〔attest〕Luxurious furnishings attested to the wealth of the owner.豪华的家具陈设说明了主人的财力。朗文当代〔banker〕One serving as an officer or owner of a bank.银行家，银行高级职员美国传统〔bet〕It is a safe bet that the current owners will not sell.现在的业主极有可能不会出售。外研社新世纪〔bird〕The owner received an offer during the week, and in this uncertain climate thought a bird in the hand was worth two in the bush.本周物主收到了一个报价, 在这种不确定的形势下他认为一鸟在手胜过双鸟在林。外研社新世纪〔blanch〕She blanched and remained silent when the store owner accused her of taking the money.店主指责她偷钱时，她顿时脸色煞白，一句话也说不出来。韦氏高阶〔bookseller〕One that sells books, especially the owner of a bookstore.书商：一个售书的人，尤指书店的老板美国传统〔bootleg〕To attach a transmitter to a dish antenna, creating an uplink via which a signal is sent to a satellite without the knowledge of the satellite's owner.偷安线路：未经卫星所有者同意便把发射器与一个碟式天线相连，产生一个上行线路，并由它将信号送给卫星美国传统〔brand〕The owner couldn't be bothered to brand the cattle.主人懒得给牛打烙印。柯林斯高阶〔brand〕The owner couldn't be bothered to brand the cattle.主人懒得连给牛打烙印都不肯。外研社新世纪〔brewpub〕A saloon where the owners make their own beer and serve it on the premises.啤酒酒吧：主人自己酿造啤酒并招待客人的酒店美国传统〔buyout〕The purchase of the entire holdings or interests of an owner or investor.全部买下：购买物主或投资者的全部资产或利润美国传统〔bypass〕He bypassed the manager and talked directly to the owner.他越过经理直接与店主谈话。韦氏高阶〔bypass〕I bypassed the manager and went straight to the owner.我越过经理直接去找业主。21世纪英汉〔call off〕The dog was barking and growling at me until its owner called it off.那条狗对着我狂吠，直到主人喊它才安静下来。韦氏高阶〔captive〕Captive birds rely on their owners for food.笼中之鸟依靠其主人提供食物。外研社新世纪〔change〕To pass from one owner to another.转换：从一位转到另一位所有者美国传统〔charge〕The store owner charged off all the last season's stock of suits.店主把上一季度的全部服装作为损耗在账上注销。英汉大词典〔chase up〕The authority can chase up the source of the pollution and demand that the owner clean it up.当局可以追查到污染的源头并责令事主清理。外研社新世纪〔chase up〕The authority can chase up the source of the pollution and demand that the owner clean it up.当局可以追查到污染的源头，责令业主负责清理。柯林斯高阶〔cherished〕The previous owners had cherished the house.房子先前的主人非常爱惜这房子。柯林斯高阶〔cherish〕The previous owners had cherished the house.以前的房主珍爱这所房子。外研社新世纪〔chew〕One owner left his pet under the stairs where the animal chewed through electric cables.有个人把宠物放在楼梯下面，结果它在那儿把电线咬断了。柯林斯高阶〔compulsion〕Owners are under no compulsion to sell their land.不得强迫业主出售土地。朗文当代〔concede〕Airtours conceded defeat in its attempt to take control of holiday industry rival Owners Abroad.空中旅游公司承认其对度假服务行业竞争对手海外业主旅行社的控股企图以失败告终。柯林斯高阶〔consent〕No one may use the vehicle without the consent of the owner.未经车主许可，任何人不得用车。韦氏高阶〔consignment〕The consignment of the property to the new owners will take place tomorrow.这笔财产将在明天移交给新主人。英汉大词典〔convey〕Conveying a property from one owner to another calls for meticulous attention to detail.将房产从所有人转让给他人时需要特别注意细节。外研社新世纪〔court〕The restaurant's owner was holding court at his usual table in the corner.餐厅老板在他常坐的那个角落的餐桌旁谈笑风生。韦氏高阶〔deaf〕The factory owners turned a deaf ear to the demands of the workers.工厂主对工人们提出的要求置若罔闻。朗文当代〔declare〕Angry residents have declared war on the owners of the factory.气愤的居民已经向工厂主宣战。朗文当代〔dereliction〕The previous owners had rescued the building from dereliction.这座建筑之前的业主将其从破败不堪的状况中挽救了出来。柯林斯高阶〔derelict〕Deserted by an owner or keeper; abandoned.抛弃的，遗弃的：被拥有或保管者抛弃的；放弃的美国传统〔detainer〕A withholding from the rightful owner of property that has lawfully come into the possession of the current holder.扣押：扣留财产现在持有者依法获得的财产美国传统〔discretion〕Visits are at the discretion of the owners.是否接受参观访问由业主决定。柯林斯高阶〔disk〕The name of the dead dog's owner was on a disk on its collar.死狗主人的名字在狗颈圈的圆牌上。英汉大词典〔distributor〕Theater owners lease films from film distributors.剧院老板从电影发行商处租电影放映。柯林斯高阶〔dog〕Owners who allow their dogs to foul the footpath will be fined.主人若放任狗在人行道上排便将受处罚。牛津搭配〔dog〕The dog's owner was banned from keeping dogs for five years.那位狗主人被禁止养狗 5 年。牛津搭配〔doubly〕The new tax and the drop in house values make home owners feel doubly penalized.新的税制及房价的下跌使业主们觉得利益受到了双重损害。外研社新世纪〔doubt〕Local inhabitants haven't the slightest doubt as to who is the rightful owner.对于谁是合法所有人这个问题, 当地居民已是确信无疑了。外研社新世纪〔downhill〕The service has gone downhill under the new owner.换新老板后，服务质量每况愈下。韦氏高阶〔eagle〕They carried on working, under the eagle eye of the owner.他们在主人的严密注视下继续干活。朗文当代〔endear〕Their taste for gambling has endeared them to Las Vegas casino owners.他们因好赌而深受拉斯维加斯赌场老板的欢迎。柯林斯高阶〔enter〕Each owner can enter a horse for a maximum of three races.每人最多可以为自己的马报名参加3场比赛。麦克米伦高阶〔equipped〕Owners of restaurants would have to equip them to admit disabled people.餐厅老板将必须在餐厅里配备能够接纳残疾人的设施。柯林斯高阶〔evolve〕Veterinary medicine is steadily evolving to meet the demands of pet owners.动物医学在稳步发展以满足宠物主人的需要。牛津搭配〔expect〕It is expected that the new owner will change the yacht's name.估计新主人会给游艇改名。柯林斯高阶〔fall into〕Over breakfast at my motel, I fell into conversation with the owner of a hardware shop.我在汽车旅店吃早饭时，和一位五金店的老板聊了起来。柯林斯高阶〔fault〕I think the owners are at fault(= responsible)for not warning us.我认为业主没有提醒我们是有责任的。牛津高阶〔fee simple〕Private ownership of real estate in which the owner has the right to control, use, and transfer the property at will.产业的私有权：产业的所有者有控制和使用地产并按自己的意愿转让给他人的权力美国传统〔find〕The recipes rapidly found favour with restaurant owners.这些食谱很快就受到了餐馆老板的青睐。朗文当代〔hacendado〕The owner or manager of a hacienda.大庄园主，大农场主：西班牙大庄园的拥有者或经营者美国传统〔hand〕The land was handed back to its original owner.那块土地被归还给了原主。朗文当代〔have〕No ship owner would have him.没有船主会雇用他。文馨英汉〔herdsman〕An owner or a breeder of livestock.牧主或牧工：牲畜的拥有者或饲养者美国传统〔insulate〕Home owners are being encouraged to insulate their homes to save energy.当局鼓励房主在住房加隔热装置以节约能源。牛津高阶〔interested〕Don’t consult the owner of the damaged car: she’s an interested party.别跟毁坏了的汽车的所有人商量：因为她是当事人。牛津同义词〔irate〕The owner was so irate he almost threw me out of the place.房主气愤异常, 差点把我赶了出来。外研社新世纪〔jump〕Members of the public would jump at the chance to become part owners of the corporation.一些公众会迫不及待地想要抓住机会成为这家公司的持股人。柯林斯高阶〔latifundista〕The owner of a latifundio.大庄园园主：（西班牙或拉丁美洲）大领主、大庄园主美国传统〔legal〕I’m the legal owner of my car.我是我汽车合法的所有人。牛津同义词〔let sth go〕The house was beautiful, but the new owners have just let it go.这座房子很漂浪，但是新房主什么都不打点。剑桥高阶〔leverage〕The player's popularity has given him a great deal of leverage with the owners of the team.这位球员的名气让球队老板们不敢等闲视之。韦氏高阶〔license〕The restaurant's owner applied for a license to sell liquor.餐厅的老板申请了酒水经营许可证。韦氏高阶〔limited liability〕The liability of a firm's owners for no more capital than they have invested in the business.有限责任：公司拥有者所负的有限责任，其数量不得超过其在股资额美国传统〔lose the dressing room〕If the owner believes he has lost the dressing room, it could spell the end for the manager. 如果球队老板认为总教练失去了权威，这就意味着他要丢工作了。剑桥高阶〔loss〕Timber owners have often produced lumber at a loss and survived these down cycles in demand.木材商经常亏本生产木料, 艰难度过木材需求的低谷期。外研社新世纪〔management〕Business improved under the management of new owners.在新老板们的经营下，生意变好了。韦氏高阶〔match〕We have to match up the right pet with the right owner.我们必须给每个宠物配上合适的主人。牛津搭配〔meddle〕I'm not the sort of newspaper owner who meddles with editorial policy.我不是那种干涉编辑方针的报社老板。朗文当代〔merge〕To save the business, the owners decided to merge it with one of their competitors.为了挽救公司，老板们决定和他们的一家竞争对手合并。韦氏高阶〔microbusiness〕Like most microbusiness owners, she fears bureaucratic regulations and red tape.和绝大部分微型企业的拥有者一样，她担心官僚规章和繁文缛节。剑桥高阶〔mileage〕Car for sale: one careful owner, low mileage.售车：车主用车仔细，行驶里程数少。牛津搭配〔obedience〕The owner showed no inclination to send the dogs to obedience training.该主人没有表现出把狗送去接受忠诚训练的任何倾向。外研社新世纪〔occupation〕The level of owner occupation(= people owning their homes)has increased rapidly in the last 30 years.拥有住房的人数在过去 30 年间急剧攀升。牛津高阶〔open〕The owners of the building want to sell and are open to offers.这幢大楼的业主们想把房子卖掉并乐意接受报价。朗文当代〔operator〕The owner or manager of a business or an industrial enterprise.管理者：（工商企业的）经营者或负责人美国传统〔original〕Do you know who the car's original owner is? 你知道这辆车原来的主人是谁吗？麦克米伦高阶〔ownership〕The state or fact of being an owner.物主身份：是主人的状态或事实美国传统〔owner〕Congratulations! You are now the proud owner of a brand-new car! 恭喜！你现在光荣地成为这辆新车的主人了。韦氏高阶〔owner〕Every pet owner knows their animal has its own personality.宠物的主人都知道它们有自己的个性。柯林斯高阶〔owner〕He was now the proud owner of a bright red sports car.他现在自豪地成了一辆鲜红色跑车的主人。朗文当代〔owner〕He's now the proud owner of a cottage in Wales.现在他很得意自己在威尔士有一座小别墅。牛津高阶〔owner〕I am the owner of three antique cars.我拥有3辆古董车。麦克米伦高阶〔owner〕I met the owner of the local hotel.我碰见了当地旅馆的老板。朗文当代〔owner〕The owner of the store was sweeping his floor when I walked in.我进去的时候店主正在扫地。外研社新世纪〔owner〕The owner of the store was sweeping his floor when I walked in.我进去的时候这家商店的店主正在扫地。柯林斯高阶〔owner〕The stolen jewelry was found and returned to its rightful owner.失窃的珠宝被找到并归还给了其合法主人。韦氏高阶〔owner〕Their daughter became the owner of the farm in 1892.他们的女儿于 1892 年成为这个农场的主人。牛津搭配〔owner〕We still haven't found the dog's owner.我们还没有找到狗的主人。剑桥高阶〔palm〕The store's owner had seen one of the girls palm a lipstick before heading for the door.店主看见其中一个女孩把一支唇膏藏在手心，然后朝门口走去。韦氏高阶〔paper〕The previous owners had obviously papered over any damp patches.原先的房主显然是用壁纸把潮斑都盖起来了。牛津高阶〔part〕He is part owner of a farm in France.他拥有法国某农场的一部份。牛津高阶〔patron〕A slave owner in ancient Rome who freed a slave without relinquishing all legal claim to him.（古罗马）旧奴隶主：恢复奴隶自由但保留一定法律控制权的古罗马奴隶主美国传统〔pine〕The dog pined away when its owner died.主人死的时候，狗异常悲伤。麦克米伦高阶〔pocketbook〕Increased maintenance costs are hitting building owners in the pocketbooks.越来越高的维护费让业主们蒙受着经济损失。牛津搭配〔precaution〕Every home owner should take precautions against fire.每个房主都应采取预防措施，防止火灾发生。韦氏高阶〔present〕The present owners purchased the farm in 1976.现在的主人于1976年购得该农场。麦克米伦高阶〔previous〕The house had been renovated by the previous owner.前一位房主翻修过这栋房子。外研社新世纪〔previous〕The previous owner of the house had built an extension on the back.这所房子以前的主人对房子后部进行了扩建。剑桥高阶〔previous〕The trees had been planted by the previous owner.这些树是前一位主人栽种的。朗文当代〔prosecute〕The store's owner agreed not to prosecute if the boy returned the stolen goods.店主同意只要男孩归还赃物就不起诉他了。韦氏高阶〔proud〕Seth was the proud owner of a new sports car.塞思有了新跑车而洋洋得意。朗文当代〔proud〕The next day I became the proud owner of a full set of tools.第二天我很得意地成了一整套工具的主人。麦克米伦高阶〔rake in〕The owners of that restaurant must be really raking it in.那家饭店的老板们一定是在赚大钱。韦氏高阶〔ranch〕A house in which the owner of an extensive farm lives.农场主房屋：大农场的所有者居住的房屋美国传统〔re-cession〕The act of restoring possession to a former owner.归还：将物品退还给原所有者的行为美国传统〔realizable〕In many cases this realizable wealth is not realized during the lifetime of the home owner.许多情况下业主有生之年都没有把这笔可变现的财产变现。柯林斯高阶〔reconvey〕To convey to a former owner or place.运回：运载给原来的拥有者或运送回原地美国传统〔regulation〕The restaurant owner admitted 13 breaches of food hygiene regulations.餐馆老板承认违反了 13 项食品卫生管理条例。牛津搭配〔remedial〕The bill requires owners to undertake remedial work on dilapidated buildings.该法案规定房主应对其失修房屋进行修缮。剑桥高阶〔renter〕Renters don't get the tax breaks that home owners get.承租人享受不到业主得到的减税优惠。韦氏高阶〔restore〕The painting was restored to its rightful owner.这幅画被归还给其合法主人。剑桥高阶〔return〕To revert to a former owner.归还：归还早先的主人美国传统〔revert〕Law To return to the former owner or to the former owner's heirs. Used of money or property.【法律】 归还，归属：恢复到较早的物主或较早的物主的继承者，用于钱或资产美国传统〔rid〕The owner needs to get rid of the car for financial reasons.因为经济原因，车主必须把汽车处理掉。柯林斯高阶〔rightfully〕The car must be returned to its rightful owner.这辆车必须归还给真正的主人。柯林斯高阶〔rightful〕Return this dog to its rightful owner.将这条狗归还其合法主人美国传统〔rightful〕The stolen car was returned to its rightful owner.被盗的汽车还给了其合法的主人。牛津高阶〔rightful〕The stolen paintings have now been restored to their rightful owners.被盗走的画现在已归还给了其合法主人。麦克米伦高阶〔satisfaction〕If you can't get any satisfaction, complain to the park owner.如果得不到满意的解决, 可向园区所有者投诉。外研社新世纪〔see〕The hotel's owners see to it that their guests are given every luxury.这家酒店的老板确保客人能享尽奢华。朗文当代〔sell out〕In the end, the other owners forced her to sell out.最后，其他所有者逼迫她出售她的全部份额。韦氏高阶〔servitude〕These nouns signify a state of subjugation to an owner or a master.这些名词表示对所有人或主人的隶属状态。美国传统〔shake〕The gangsters shook the store owner down every month.这帮歹徒每月向店主敲诈。英汉大词典〔shut〕The owner is shutting the pub for the weekend.老板让酒吧周末歇业。韦氏高阶〔smarten〕The hotel has been smartened up by the new owners.新主人把旅馆修葺一新。牛津高阶〔speak〕Generally speaking, pet owners are law-abiding citizens.一般说来，宠物主人都是守法的公民。麦克米伦高阶〔stake〕A race offering a prize to the winner, especially a horserace in which the prize consists of money contributed equally by the horse owners.赛马奖金：给胜者奖利的赛跑，特别是马赛，所有的奖金都是马主们平均给予的美国传统〔stop〕The cafe owner has put up the required 'no smoking' signs, but thinks his responsibility stops there.咖啡馆老板已经按规定贴上了“禁止吸烟”的标志，但是他认为自己的责任就止于此。柯林斯高阶〔strike price〕The fixed price at which the owner of an option can purchase, in the case of a call, or sell, in the case of a put, the underlying security or commodity.协议价：拥有选择权者以固定价格在（若有购买权时）购买或（若有出售权时）出售优先证券或商品美国传统〔sweep〕The owner of the store was sweeping his floor when I walked in.当我走进商店的时候，店主正在扫地。柯林斯高阶〔take〕I naturally took him to be the owner of the house.我自然而然地把他当成了房屋的主人。外研社新世纪〔the gamut〕Jonson has run the gamut of hotel work, from porter to owner of a large chain of hotels.小到搬运行李，大到经营一个大型连锁酒店，酒店的各种工作琼森都做过。剑桥高阶〔thirdhand〕Dealing in merchandise previously used by two other owners.三手经营：已被两个使用者用过的商品经营美国传统〔thirdhand〕Previously used by two other owners.三手的：已被其他两个用户用过的美国传统〔thuggish〕The owner of the stall, a large, thuggish man, grabbed Dai by the collar.小摊主是个凶巴巴的大块头, 他一把揪住了戴的脖领。外研社新世纪〔trace〕She opened the purse in an effort to trace the owner.她打开钱包想弄清谁是钱包的主人。英汉大词典〔trade up〕Mini-car owners are trading up to 'real' cars.迷你车车主们正变卖旧车换进“真正的”汽车。柯林斯高阶〔transfer〕Only the owner can make a transfer of goods.只有货主才能转让货物。牛津搭配〔transfer〕They are transferring the deed to the new owner.他们在把地契过户到新业主名下。麦克米伦高阶〔transition〕We want to have a smooth transition when the new owners take control of the company.我们希望在新业主接管公司时能够平稳过渡。韦氏高阶〔treasure-trove〕Law Silver or gold in the form of bullion, plate, or money that is found hidden and has no known owner.【法律】 埋藏物：以条状、盘状或货币形式的银子或黄金，被隐藏在地下且没有明确的主人美国传统〔weakly〕The owner said the bird may have escaped through a weak spot in the aviary.鸟的主人说这只鸟可能是从鸟舍一处不结实的地方逃走的。柯林斯高阶〔wing〕The young singer was taken under the wing of a record shop owner who became his manager.这位年轻歌手得到了一家唱片店老板的资助,后来这老板就成了他的经纪人。英汉大词典〔wizardry〕Using their high-tech wizardry, the police were able to locate the owners of the stolen property within hours of it being seized.利用高科技手段，警方可以在缴获被窃财物几小时内找到失主。剑桥高阶Owners of a small businesses have to assume a number of different roles.小企业的老板不得不兼任多种不同的角色。牛津商务Owners should not abandon their dogs when they become awkwardly large.当狗长大到难以看管时，狗主不应将狗遗弃。剑桥国际A quarter of all burglaries are carried out on homes whose owners have failed to take the basic precaution of locking doors and windows.四分之一的盗窃发生在主人未采取锁门关窗这样基本预防措施的人家。剑桥国际Before the bank was willing to lend him money, it had to verify that he was the true owner of the house. 银行先得核实他确是这幢房子的主人，然后才肯借钱给他。译典通Jonson has run the gamut of hotel work, from porter to owner of a large chain of hotels.宾馆的各种工作，扬逊全都干过了，从行李搬运工到大的连锁宾馆的老板。剑桥国际Punishment for offences can include reparations to the owners of damaged property.对犯罪的处罚可以包括向财产受到损害的业主支付赔款。牛津商务She complained loudly to the owner of the store, who answered her mildly. 她冲著和颜悦色答复她的店主大声抱怨。译典通The owner of the house charged us for fixtures and fittings. 房主要我们支付使用固定设施的费用。译典通The owners agreed to meet the strikers halfway. 雇主同意向罢工者让步。译典通The owners are so stingy--they've refused to pay for new carpets or even a bit of paint to brighten up the house.房东是如此小气----他们拒绝买新地毯，甚至连刷点涂料使房子亮堂些也不肯。剑桥国际The owners in that case were unquestionably in the wrong.在那个案件里,物主毫无疑问是不对的。剑桥国际The assessor stated that the fire damage was not as severe as the hotel's owner had claimed.估定员说，火灾损失并不像旅馆老板在索赔中所述的那样严重。剑桥国际The company's founder is to sell his controlling shareholding (= enough shares to give the owner more than 50% of votes in company meetings).公司创办人欲出售其控股股权。牛津商务The criminals had been in league with the owners of the company.罪犯曾与公司的业主密谋勾结。剑桥国际The guide dog wears a working harness which allows it to lead its blind owner.引路狗戴着工作用具以引导它的盲主人。剑桥国际The judge decided that the garage owner had acted in bad faith.法官判定汽车修理厂厂主存心欺诈。牛津商务The managers had already been functioning as owners of the company.经理们已把自己当成了公司的老板。牛津商务The new owners are not planning any major changes in the near future.新业主在近期不打算作重大改变。牛津商务The notice said ‘Cars parked at their owners’risk’(= the owners are responsible for any damage or difficulty).告示上写着‘停车风险由车主自负’。剑桥国际The painting was restored to its rightful owner.这幅画被交还给它的合法所有人。剑桥国际The pub's new owners have promised to improve the beers and widen the range of bar snacks.酒吧的新业主答应改善啤酒的质量和扩大快餐柜的范围。剑桥国际The ship owner issued a clean bill of lading, acknowledging that the goods were received in good order.船东签发了清洁提单，表明所收到的货物状况良好。牛津商务The stolen bike was restored to its owner. 被盗自行车归还了失主。译典通The success of the new business has enriched the owners. 新的生意的成功使店主们富裕起来。译典通The threats of some owners to drown their dogs just go to prove that they are unfit to care for them.一些主人威胁要淹死他们的狗正好证明了他们不适合照看它们。剑桥国际They are joint owners of the property (= they own it together).他们共同拥有这房产。牛津商务You must produce the requisite documents to prove that you're the owner, before we can let you have the car.你必须拿出必要的证件来证明你是物主，我们才能把汽车还给你。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。