| 单词 | Feder |
| 释义 | Feder f. -, -n 1·(鸟类的)羽毛(也作轻盈、飞翔的象征) 2·笔尖, 笔头(Stahlfeder 钢质笔尖, Füllfeder 自来水笔笔尖) 3·[转]写作, 作品 4·弹簧 (Spiralfeder 螺旋弹簧, 游丝, Uhrfeder 钟表发条) 5·(木工)榫头, 嵌榫 6·【猎】野猪背上的鬃; 鹿肋条 7·[口](复数)床 <与名词连用> ·seiner Feder freien Lauf lassen 尽情抒写 ·ein Mann der Feder 作家, 文人, 记者 <与动词连用> ·seine Gedanken der Feder anvertrauen 把思想诉诸笔墨 ·die Feder aufziehen (entspannen) 上(松)发条 ·brechen: Die Feder ist gebrochen (或 gesprungen). 弹簧断了. ·Die Empörung drückte ihm die Feder in die Hand. 义愤促使他拿起笔来. ·Er weiß die Feder zu führen. 他很会动笔杆. ·Federn lassen (müssen) [口]吃亏, 受损失 ·Frau Holle schüttelt die Federn. t color= grey >t color= grey >[口]下雪了. ·seine Feder in Galle tauchen 写尖酸的文章 <与形容词连用> ·mit fliegender Feder geschrieben 匆匆写就 ·sich mit fremden Federn schmükken 掠人之美, 贪天之功 ·eine flüssige (或 flotte 或 gewandte) Feder haben 文笔流畅 ·eine goldene (stählerne) Feder 金质(钢质)笔尖 ·eine kluge Feder schreiben 文笔灵活 ·eine scharfe (或 spitze) Feder führen 文笔犀利, 文笔尖刻 <与介词连用> ·Den Vogel erkennt man an den Federn. [谚]观其羽而辨得鸟. ·ein Werk aus seiner Federn 他的一部作品 ·morgens nicht aus den Federn finden (können) [口]早上起不了床 ·aus den Federn kriechen [口]从床上爬起来 ·Er liegt (或 steckt) noch in den Federn. [口]他还没起床呢. ·jmdm. etw. in die Feder diktieren 向某人口授某事 ·ein Kissen mit Federn stopfen 用羽绒填枕心 ·einen Roman unter der Feder haben 正在与一篇小说 ·von den Federn aufs Stroh kommen 从富豪变成穷人 ·zur Feder greifen 拿起笔来(写), 振笔作书 |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。