“Sicherheit”德汉翻译

单词 Sicherheit
释义 Sicherheit
f. -, -en
I. unz.
1·安全, 保险
2·可靠性, 把握, 准确无误
3·熟练
4·肯定, 确信
5·沉着, 自信
·der Sicherheit halber
为安全起见
·in Sicherheit sein
已在安全之处
·jmdn. in Sicherheit wiegen
使某人误认为没有危险
·sich in Sichereit wiegen
误认为自己没有危险
·etw. (jmdn. , sich) in Sicherheit bringen
那某物(某人, 自己)撤到安全的地方
·die öffentliche Sicherheit
公共治安
·Durch fleißiges Üben hatte er bald eine große Sicherheit erreicht.
通过勤奋的练习, 他很快达到了高度的熟练程度.
·Ich kann es (nicht) mit Sicherheit behaupten.
我(不)能肯定地说这话.
·Sicherheit im Auftreten
举止自信
·Ihm fehlt noch die nötige Sicherheit.
他还缺少应有的经验(或自信, 把握).
II. zählb.
1·保证, 担保
2·担保品, 抵押品, 保证金
·eine Summe als Sicherheit geben
付一笔款子作保证金
·für etw. Sicherheit leisten
为某事担保
·Der Gläubiger verlangte (或forderte) Sicherheitem.
债权人要求抵押品.

 

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。