“きょうき【共起】”日汉翻译

单词 きょうき【共起】
释义

きょうき共起

  • []

    〔co-occur〕複数の言語現象が同一の発話·文·文脈などの言語的環境において生起すること。「しとしと」は「雨が降る」とは共起するが,「雪が降る」とは共起しないといえる。アメリカの言語学者ハリス(Z.S.Harris,1909—)の用語。共起。指两个或两个以上的语言现象在同一的发话、文、文脉等语言环境中发生。可以说“淅淅沥沥”与“下雨”发生共起,但不能说与“下雪”发生共起。美国的语言学家哈里斯(1909—)的用语。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。