“ちょくゆ【直喻】”日汉翻译

单词 ちょくゆ【直喻】
释义

ちょくゆ直喻

  • 修辞法における比喻の一。一つの事物を直接に他の事物にたとえること。「柳のように美しい眉」「静かなること林の如し」のように「たとえば」「ごとし」「ようだ」などとはっきりと比喻であることを示した言い方。直喻法。明喻。隠喻直喻。修辞法中的比喻方法之一,把一种事物直接比作另一种事物。如同“像柳叶一样美丽的眉毛”“静谧如深林”那样,句中用“比如”“如”“像…一样的”等词进行明确的比喻。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。