“ものい·う【物言う】”日汉翻译

单词 ものい·う【物言う】
释义

ものい·う【物言う】

(动五)

1.
  • ことばを発する。口をきく。讲话，说话。发言，开口。
    ⇒

    —·いたげ欲言又止。

2.
  • 力を発揮する。发挥力量。
    ⇒

    金が—·う金钱发挥力量；靠金钱说话。

物言えば唇(くちびる)寒し秋の风

〔芭蕉の句。人の短所を言ったあとは寒々とした気持ちに襲われる，の意〕うっかりものを言うと災いを招く。口は災いのもと。出语若失言，内心当觉好唇寒，恰似秋风见；失言唇寒似秋风。〔芭蕉的俳句，意为说了别人的短处后感到心里冷飕飕的〕信口开河将招致灾祸，祸从口出。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

词典目录

字典查询排行榜 词典查询排行榜 康熙字典查询排行榜 文言字典查询排行榜 英汉查询排行榜 汉英查询排行榜 英英查询排行榜 词组查询排行榜 用法查询排行榜 写作查询排行榜 例句查询排行榜 法汉查询排行榜 德汉查询排行榜 日汉查询排行榜 俄汉查询排行榜 韩汉查询排行榜 书法查询排行榜 典故查询排行榜 缩写查询排行榜 百科查询排行榜 经管查询排行榜 名言查询排行榜 俗语查询排行榜 谜语查询排行榜 常识查询排行榜 字帖查询排行榜 俚语查询排行榜 字体查询排行榜 文学鉴赏查询排行榜 法律词典查询排行榜 诗词库查询排行榜 成语查询排行榜
©2024 本地帮古诗词
意见反馈及报错将在24小时内及时处理 投诉建议
ICP备案：陕ICP备2023001360号-1