“くだ·く【砕く】”日汉翻译

单词 くだ·く【砕く】
释义

くだ·く砕く

(动五)

1.
  • 打击や圧力を加えて細かい破片にする。打碎,弄碎。施加打击或压力,使成细小的碎片。

    氷を—·く把冰打碎。

2.
  • 勢い·熱意などを弱らせる。くじく。挫败,摧毁。削弱势头、劲头等。

    野望を—·く挫败野心。

3.
  • 難解なものをわかりやすくする。使浅显易懂,掰开揉碎。把难理解的东西变成易懂的。

    —·いて説明する掰开揉碎后做说明。

4.
  • 力のかぎりを羼くす。绞尽脑汁,操碎心。竭尽全力。

    難民救済に心を—·く为救济难民而操碎心。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。