“スーパーゴールドトランシュ【super gold tranche】”日汉翻译

单词 スーパーゴールドトランシュ【super gold tranche】
释义

スーパーゴールドトランシュsuper gold tranche

  • IMF引出権の規定で,金出資分(25%)の自由引出権(ゴールド-トランシュ)に対し,自国通貨出資分(75%)についても他国が引き出している場合(つまり純债権ポジションになっている場合),その部分は自由引き出し部分に加えたことからスーパー-ゴールド-トランシュとよばれたもの。リザーブ-トランシュ超黄金份额信贷部分。IMF(国际货币基金组织)提款权规定,相对金出资份额(25%)的自由提款权(交纳黄金)而言,即使就本国通货出资份额(75%)他国进行提款时(即成为纯债权头寸时),这一部分从已加到自由提出部分上讲称为超黄金份额信贷部分。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。