“かいさん”日汉翻译

单词 かいさん
释义

かいさん改删

スル

  • 改削(かいさく)

かいさん海産

1.
  • 海でとれること。また,海でとれたもの。海产。海上捕获,亦指海上捕获物。
2.
  • 船の所有や運送費など,海上企業に関して债権者に委付できる財産の総称。海产。船只的所有及运输费等有关海上企业所能委付给债权人的财产的总称。

かいさん開山

スル

1.
  • 寺を建立すること。また,その寺を開いた人。開基。开山。建寺及建寺的人。
2.
  • 宗派の祖。開祖。祖師。开山,开祖,祖师。宗派的鼻祖。
3.
  • 技術·芸能·武道など,一流をたてた者。开山,流派创始人。技术、技艺、武术等自创一流派的人。

かいさん解散

スル

1.
  • 会合などが終わって,人々が別れ別れに去っていくこと。←→集合散会。会议等结束,人们相继离去。
2.
  • 集団·組織·団体などを解いて,なくすること。解散。集团、组织、团体等解体,不复存在。
3.
  • 議会で,議員全員に対し任期満了前にその資格を消滅させること。国会では衆議院にのみ認められ,衆議院が内閣不信任案を可決,あるいは信任案を否決した場合に,内閣が総辞職しない限り解散となる。地方議会でも一定の手続きのもとに行う。解散。在议会,全体议员在任期届满前失去议员的资格。日本国会中只认许众议院有此权力,当众议院通过对内阁的不信任案或否决了信任案时,只要内阁不全体辞职,便可解散议会。地方议会也是如此,但需经过一定的程序。
4.
  • 商法上,会社が本来の目的である営業活動を止め,法人格を失う状態になること。合併の場合を除き,財産関係を処理し,組織を廃止する。解散。在商法上,指公司停止本来目的的营业活动,并失去法人资格的状态。除合并的情形外,需处理财产关系、废止组织。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。