“내면적”韩汉翻译

单词 내면적
释义
내면적1 (內面的 )
发音
[내ː면적듣기]
가봐라
내면
词类
「명사」 名词

心里的,内心的,内在的

겉으로 드러나지 않는 사람의 정신적이고 심리적인 것.

不表露于外的人的精神和心理的。

  • 내면적인 갈등.
  • 내면적인 깊이.
  • 내면적인 동기.
  • 내면적인 문제.
  • 내면적인 성장.
  • 내면적인 성찰.
  • 내면적으로 변화하다.
  • 이 책은 내면적이고 본질적인 자기 성찰에 대해 이야기하고 있다.
  • 이 영화의 주인공은 내면적인 슬픔을 대사 한마디 없이 표정으로만 표현해 냈다.
  • 가: 민준이는 성격이 원래 저렇게 못됐어?
    나: 내면적으로는 착한 성격인데 겉으로만 저러는 거야.
反义词
외면적1
源词
汉字词
안 내
들일 납
부수 入/총획 4
낯 면
부수 面/총획 9
과녁 적
부수 白/총획 8
내면적2 (內面的 )
发音
[내ː면적듣기]
가봐라
내면
词类
「관형사」 冠形词

心里的,内心的,内在的

겉으로 드러나지 않는 사람의 정신적이고 심리적인.

不表露于外的人的精神和心理的。

  • 내면적 갈등.
  • 내면적 감정.
  • 내면적 깊이.
  • 내면적 문제.
  • 내면적 성장.
  • 내면적 성찰.
  • 내면적 욕구.
  • 아이들은 말이 서툴러서 내면적 갈등을 잘 표현하지 못한다.
  • 언어는 개인의 내면적 감정을 외부로 전달하기 위한 수단 중 하나이다.
  • 가: 제가 이렇게 화를 주체하지 못하는 이유는 무엇인가요?
    나: 내면적 욕구가 해결되지 않아 그것이 밖으로 표출되는 겁니다.
反义词
외면적2
源词
汉字词
안 내
들일 납
부수 入/총획 4
낯 면
부수 面/총획 9
과녁 적
부수 白/총획 8

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。