| 单词 | 破烂 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BREAK〕I only bought these shoes last week, and they're falling apart already. 我上周才买的这双鞋已经破烂了。朗文写作活用〔BREAK〕The book had been read again and again, until it finally fell to pieces. 那本书被反复阅读后终于变得破烂不堪。朗文写作活用〔BREAK〕The trunk was full of old dresses, some of which were falling to pieces. 这个大箱子里满是旧衣服，有些都破烂了。朗文写作活用〔CONDITION〕Elvira lived on a street of old townhouses with crumbling façades. 埃尔维拉住在一条两边都是旧排屋的大街上，排屋临街的一面已经破烂不堪。朗文写作活用〔CONDITION〕She wore shabby black clothes, with holes in the elbows of her jacket. 她穿着破破烂烂的黑衣服，夹克肘部有洞眼。朗文写作活用〔CONDITION〕The car's in pretty bad shape, but I'll give you $300 for it. 这车相当破烂，不过我给你出价300美元。朗文写作活用〔CONDITION〕We arrived at a tumbledown cottage, surrounded by overgrown rose bushes and a broken fence. 我们来到一座残破的茅屋前，四周玫瑰丛生，破烂的篱笆环绕。朗文写作活用〔HMO〕Today, the once-grand streets are characterized by decaying HMOs, sorely in need not just of redecoration but more fundamental repair.如今，在曾经富丽堂皇的街道上，破烂的合租房却成了其最大特征，这些房子亟需的不仅是简单的再装修，而是根本性的修建。剑桥高阶〔Jeez〕Jeez, what garbage! 天哪，这是什么破烂儿！柯林斯高阶〔LIVE〕Squatters insist that without their work, the buildings would have deteriorated to the point of being unusable. 擅自占房者坚称，如果没有他们，这些楼房说不定已经破烂得不能使用了。朗文写作活用〔TEAR〕The clothes were handed down in the family, and by the time they reached the last child, they were in shreds. 这些衣服在家中一直往下传，到最后一个孩子手中时已经破烂了。朗文写作活用〔TEAR〕The curtains hung in shreds and the carpet was worn thin. 挂着的窗帘已经破破烂烂，地毯也已被磨薄了。朗文写作活用〔affair〕Their first car was a ramshackle affair.他们的第一辆车破烂不堪美国传统〔apparel〕His daily apparel was shabby.他平时总是穿得破破烂烂的。英汉大词典〔askance〕They looked askance at our scruffy clothes.他们满腹狐疑地看着我们破破烂烂的衣服。剑桥高阶〔avalanche〕A pile of junk avalanched out of the closet when he opened the door.他一打开橱门,一堆破烂货从橱中雪崩般落出来。英汉大词典〔beat-up〕Damaged or worn because of neglect or heavy use.破破烂烂的：由于疏忽或过分地使用而被损坏或被磨损的美国传统〔beaten〕Before you is a well-worn path of beaten earth.你面前的是一条被踩平了的破破烂烂的小路。外研社新世纪〔bit〕I've only had these shoes a few weeks and they're already falling to bits.这些鞋子我才穿了几个星期，现在就已经破烂不堪了。麦克米伦高阶〔broken-down〕Many poor families live in broken-down shacks.许多贫困家庭住在破烂的棚屋里。外研社新世纪〔cobbler〕The cobbler's wife goes the worst shod.【谚】补鞋匠的妻子穿的鞋子最破烂（喻为人服务，往往无暇自顾）。文馨英汉〔come〕The text which has come down to us is only a fragment of the original.课本到我们手里的时候已经破烂不堪了。朗文当代〔consign〕The shoes looked so tatty that I consigned them to the back of the cupboard.这双鞋这么破烂，我把它放到柜子的最里面去了。朗文当代〔crate〕Slang An old, rickety vehicle, especially a decrepit automobile or aircraft.【俚语】 破旧汽车，破旧飞机：一种用久而破烂的交通工具，尤指破坏了的汽车或飞机美国传统〔darn〕This darned window won't open! 这扇破烂窗户就是打不开！韦氏高阶〔decay〕The landlord had let the building fall into decay.房东任由房子变得破烂不堪。牛津高阶〔deteriorate〕The buildings deteriorated.房屋越来越破烂了。牛津同义词〔dilapidate〕The car dilapidated because of lack of attention.汽车由于缺乏保养而变得破破烂烂。英汉大词典〔down-at-heel〕He worked in a down-at-heel café.他在一家破破烂烂的咖啡店工作。剑桥高阶〔down-at-heel〕Worn out from long use or neglect; dilapidated.破烂的：因长期使用或忽视而损坏的；长久失修的美国传统〔dreck〕Dreck your dolls are! 你的那些玩具娃娃都是破烂货!英汉大词典〔dreck〕Trash, especially inferior merchandise.破烂，尤指劣质商品美国传统〔elbow〕Poorly dressed.穿得破破烂烂的美国传统〔fortune〕You can make a fortune out of junk if you call it antiques.把破烂儿叫做“古董”，就可以从中发一笔财。剑桥高阶〔frazzle〕A frayed or tattered condition.磨损：磨破或破烂的状态美国传统〔full〕The cupboard is full up with rubbish.橱里塞满了破烂。英汉大词典〔go〕You mustn't go round in rags.你不可穿着破烂的衣服到处走。英汉大词典〔habiliment〕I looked at his torn and muddied habiliments.我瞧瞧他那身污泥斑斑的破烂衣裤。英汉大词典〔heap〕I'm not flying anywhere in that heap!我才不要坐那个破烂东西飞到任何地方！外研社新世纪〔heel〕Run-down; shabby; seedy.褴褛的：衣衫褴褛的；邋遢的；肮脏破烂的美国传统〔herd together〕Refugees are herded together in squalor.难民被聚集到了肮脏破烂的地方。外研社新世纪〔hulk〕I could make out the gutted hulk of the tanker.我可以辨认出油船破烂不堪的残骸。柯林斯高阶〔identifiable〕In the corridor were four dirty, ragged bundles, just identifiable as human beings.走廊里有4团肮脏不堪、破破烂烂的东西, 勉强能看出是4个人。外研社新世纪〔identifiable〕In the corridor were four dirty, ragged bundles, just identifiable as human beings.走廊里有4团脏兮兮、破破烂烂的东西，依稀可辨是人。柯林斯高阶〔junk〕That cupboard is full of junk.那个橱子里尽是破烂东西。文馨英汉〔junk〕There were bits of junk lying around.到处都是破烂。牛津搭配〔junk〕We ought to clear out this cupboard - it's full of junk.我们应该清理一下这个橱柜——里面满是破烂。剑桥高阶〔junk〕What are you going to do with all that junk?你打算怎么处理那堆破烂儿？外研社新世纪〔look〕The area has a very seedy look to it.这个地区看上去破烂不堪。朗文当代〔lumber〕The room was lumbered (up) with junk.房里堆满了破烂东西。文馨英汉〔matted〕She had matted hair and torn dusty clothes.她顶着一头乱蓬蓬的头发, 身上的衣服破烂不堪、满是灰尘。外研社新世纪〔negotiate〕Frank Mariano negotiates the desert terrain in his battered pickup.弗兰克•马里亚诺驾驶他那辆破烂不堪的小卡车成功穿越了沙漠地带。外研社新世纪〔of〕Are you really going away in that wreck of a car?你真要坐着那辆破烂汽车离开吗？外研社新世纪〔parcel〕The woman who became his wife would be acquiring not just a husband but a run-down house and a parcel of financial worries.女人嫁给他,得到的不仅是一个丈夫，还会有一栋破烂的房子和一大堆经济问题。柯林斯高阶〔poke〕A thin knee poked out of his worn jeans.瘦削的膝盖从他破烂的牛仔裤中露了出来。麦克米伦高阶〔rag picker〕One who makes a living scavenging rags and other refuse.捡破烂者：靠寻找破布和其它废物生活的人美国传统〔raggedy〕Tattered or worn-out; ragged.破旧的：褴褛的或破旧的；破烂的美国传统〔ragged〕Crowds of ragged children played among the rocks.一群群穿得破破烂烂的儿童在岩石间玩耍。朗文当代〔rag〕He was (dressed) in rags.他穿著破烂的衣服[衣衫褴褛]。文馨英汉〔rag〕Tom's clothes were torn [worn] to rags.汤姆的衣服撕得[穿得]破烂了。文馨英汉〔ramshackle〕They entered the shop, which was a curious ramshackle building.他们进了商店, 那是幢破破烂烂的古怪建筑。外研社新世纪〔ratty〕Dilapidated; shabby.毁坏的；破烂的美国传统〔rinky-dink〕One that is regarded as old-fashioned, worn-out, insignificant, or cheap in quality.背时旧货，花里胡哨的蹩脚货：被认为过时的、陈旧破烂的、无足轻重或质量蹩脚的物或人美国传统〔rot〕The poor were housed in rotting buildings.穷人都安置在破烂的建筑物中居住。21世纪英汉〔scout for〕I wouldn't have time to scout the area for junk.我可没时间在这片区域找破烂儿。外研社新世纪〔scruffy〕The neighborhood is full of dilapidated houses with scruffy backyards.这附近都是些破烂不堪的房子，后院更是又脏又乱。韦氏高阶〔seedy〕He was wearing a seedy suit.他当时穿着一套破破烂烂的衣服。韦氏高阶〔shabby〕Wearing threadbare clothing.衣衫褴褛的：穿着破烂衣服的美国传统〔shred〕The intruders had torn the house to shreds.入侵者将这栋房子毁得破破烂烂。麦克米伦高阶〔shred〕Uncle Earl was exhausted and his shirt hung in shreds.厄尔舅舅精疲力竭，他的衬衫也破破烂烂了。朗文当代〔slipshod〕Slovenly in appearance; shabby or seedy.不整洁的，邋遢的：外表上不修边幅的；褴褛的或破烂的美国传统〔sooty〕Their uniforms are torn and sooty.他们的制服破破烂烂的，沾满了烟尘。柯林斯高阶〔sorry〕This chair is in a rather sorry state.这把椅子已经破烂不堪。外研社新世纪〔tatterdemalion〕A person wearing ragged or tattered clothing; a ragamuffin.穿着破烂的衣衫的人；衣衫褴褛者美国传统〔tatterdemalion〕Ragged; tattered.破破烂烂的；衣衫褴褛的美国传统〔tattered〕Having ragged clothes; dressed in tatters.穿着破烂的衣服的；衣衫褴褛的美国传统〔tattered〕The flag was tattered and threadbare.这面旗破烂不堪。剑桥高阶〔tatters〕Her clothes were in tatters.她衣服破烂。牛津同义词〔tatters〕Her dress was in tatters.她的衣服破烂不堪。文馨英汉〔tatter〕To make or become ragged.使或变得破破烂烂美国传统〔tear〕His clothes were badly torn.他的衣服破烂不堪。牛津搭配〔thing〕Turn that thing off and do your homework! 把那破烂玩意儿关掉，做作业！麦克米伦高阶〔truck〕That's a lot of truck.那是一大堆无用的破烂。(或: 那是连篇废话。)英汉大词典〔tshirt〕He was wearing a faded pair of blue jeans and a ratty old T-shirt.他身穿一条褪了色的蓝色牛仔裤和一件破烂的旧 T 恤衫。牛津搭配〔usable〕Is any of this junk usable? 这些破烂有可用的吗？韦氏高阶〔worldly〕The boy got out his worldly wealth — bits of toys, marbles and trash.那男孩把他的全部家当搬了出来——几件小玩意儿、几粒弹子以及一些破烂。英汉大词典〔wrap up〕A few old raggedy quilts were used to wrap the kids up to keep them as warm as possible.用了几条破破烂烂的旧被子把孩子们包裹起来, 使他们尽可能保暖。外研社新世纪〔wreck〕The house was a wreck when we bought it.我们买下这座房子时，它破烂不堪。牛津高阶He was dingily dressed in an old jumper and shabby trousers.他穿着旧的短上衣和破烂的长裤，灰不溜秋的。剑桥国际Her clothes were in tatters. 她的衣服破烂不堪。译典通I was shocked by the shabbiness of the room.这间房间破破烂烂的景象令我大吃一惊。剑桥国际It's a run-down area where a lot of crack addicts hang out.这个破烂地方常有许多可卡因瘾君子出没。剑桥国际It's time you got rid of that mouldy old coat.你该把那件破烂的旧外套扔了。剑桥国际The area near the station is dirty and run-down and has little to recommend it (= it has very few pleasant qualities).车站附近地区又脏又破破烂烂，没什么好去处。剑桥国际The collar of his ragged coat was turned up. 他那破烂上衣的领子向上翻著。译典通The walls were in a dreadful condition -- their yellow plaster was peeling off. 墙已经破烂不堪，上面的灰泥都在剥落。译典通Their clothes were in rags (= torn).他们的衣服破破烂烂。剑桥国际This small town only has one rinky-dink restaurant. 这个小镇只有一家陈旧破烂的便宜餐厅。译典通You can make a fortune out of junk if you call it ‘antiques’.你要是把破烂叫做‘古董’，你就可以从中发一笔财。剑桥国际You surely don't intend to dignify that heap of junk by calling it a car! 你当然没打算单凭把那堆破烂叫做汽车就使它增值！剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。