“강남”韩汉翻译

单词 강남
释义
강남 (江南 )
发音
[강남듣기]
词类
「명사」 名词

1.江南

1. 강의 남쪽 지역.

江的南部地区。

  • 강남 땅.
  • 강남 지방.
  • 강남에 살다.
  • 강남으로 가다.
  • 강남 지방은 강북 지방보다 기온이 높고 날씨가 따뜻한 편이다.
  • 그는 고향인 강남 땅을 그리며 강 너머를 바라보다 눈물을 흘렸다.
  • 가: 왜 너희 집에서는 여태 김장을 안 했니?
    나: 여기 강남 지방은 아직 따뜻해서 김장할 때가 아니야.
参考词
강북

2.江南

2. 한강을 기준으로 한 서울의 남쪽 지역.

汉江以南的首尔的南部地区。

  • 강남 지역.
  • 강남의 명소.
  • 강남에 살다.
  • 강남으로 출근하다.
  • 예쁜 카페가 모여 있는 이 거리는 최근 강남의 명소로 떠오르고 있다.
  • 우리 가족은 동생의 학교가 가까운 강남 지역으로 이사를 가게 되었다.
  • 가: 김 대리는 집이 강북이라 강남으로 출퇴근을 하려면 힘들겠어.
    나: 맞아요. 아침저녁으로 강을 건너야 하니까 시간도 오래 걸리고요.
参考词
강북

惯用语·谚语1

惯用语
강남 갔던 제비가 돌아오다

飞到江南去的燕子回来了

따뜻한 봄이 되다.

温暖的春天到了。

  • 강남 갔던 제비가 돌아오면 지수는 남자 친구와 함께 봄나들이를 가기로 약속했다.
源词
汉字词
강 강
부수 水/총획 6
남녘 남
부수 十/총획 9

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。