“むげんのかね【無間の鐘】”日汉翻译

单词 むげんのかね【無間の鐘】
释义

むげんのかね無間の鐘

1.
  • 遠江(とおとうみ)国佐夜(さや)の中山にあった観音寺の鐘。これをつくと現世では金持ちになるが,来世では無間地獄に落ちるという。无间钟。位于远江国佐夜中山的观音寺内的钟,据说撞击该钟后现世可成富人,但来世会落入无间地狱。
2.
  • 手水鉢(ちようすばち)を①になぞらえて打つ歌舞伎の所作事。无间钟。将洗手盆当作①中所说的钟进行敲打的歌舞伎所作事(舞剧)。

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。