| 单词 | 家乡 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COME FROM〕I haven't been back to my home town since my mother died. 自从母亲去世后，我再也没有回过家乡。朗文写作活用〔COME FROM〕It took us about ten years to think of Atlanta as home. 我们用了大约十年时间才把亚特兰大看作是自己的家乡。朗文写作活用〔DISAGREE〕Throughout their marriage my parents disagreed about whether to stay in their hometown or not. 我父母自结婚那天起，就一直为要不要留在家乡的城镇上居住而意见不一。朗文写作活用〔HOLIDAY/VACATION〕Residents are worried that the president's home town will turn into a tourist trap. 居民担心总统的家乡将会变成一个敲游客竹杠的地方。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕When we lived abroad, we always kept abreast of what was happening at home. 我们在国外居住时，一直留意着家乡所发生的事。朗文写作活用〔LEAVE〕He left his hometown when he was 16, and he hasn't been back there since. 他16岁离开家乡，从此就再也没有回去过。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕The community currently receives service from a rural mobile library. 现在该社区得到一家乡村流动图书馆提供的服务。朗文写作活用〔PEACEFUL〕Top footballer Bobby Mimms loves coming back to the peace of his home village in North Yorkshire. 顶级足球运动员博比·米姆斯喜欢回到北约克郡安静的家乡小村去。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕Stack belongs to a country club that once excluded blacks and Jews from membership. 斯塔克是一家乡村俱乐部的成员，该俱乐部以前曾经拒绝黑人和犹太人参加。朗文写作活用〔THINK〕Theresa had another idea. We would hitchhike to her hometown, and live in her brother's garage 特蕾莎另有个主意。我们可以沿路搭便车到她的家乡，然后住在她哥哥的车库里。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕His last wish was that his body should be buried in his home town. 他最后的心愿是安葬在家乡。朗文写作活用〔afield〕Away from one's home or usual environment.离开家乡地：离开家乡或惯常的环境地美国传统〔backward〕She felt that going back to live in her home town would be a backward step.她觉得回到家乡生活就是没出息。牛津高阶〔blasé〕People get blasé about their hometown.人们都会厌倦自己的家乡。韦氏高阶〔boosterism〕Her article asserts that hometown boosterism keeps people from assessing the crime problem accurately.她的文章指出，对家乡的狂热支持使得人们难以恰当地评价犯罪问题。韦氏高阶〔burial〕Her body was sent home for burial.她的尸骨已运回家乡安葬。牛津高阶〔burial〕His body was returned home for burial.他的尸体已运回家乡安葬。牛津搭配〔celebrity〕He became something of a celebrity in his home town.他成为家乡一位小有名气的人。牛津搭配〔change〕By train from Shanghai to my hometown there is at least one change.从上海乘火车到我的家乡,路上至少要换一次车。英汉大词典〔chasten〕Party workers have returned to their home towns, chastened by their overwhelming defeat.党务工作者受到重创后返回了自己的家乡。朗文当代〔city〕Her native city is Tokyo.她的家乡是东京。牛津搭配〔compare〕The flowers here do not compare with those at home.这儿的花比不上家乡的花。柯林斯高阶〔country〕She missed her country and felt she didn't fit in here.她思念家乡, 觉得自己无法融入这里。外研社新世纪〔county〕He returned to his home county in North Carolina.他回到了北卡罗来纳州的家乡所在县。牛津搭配〔cuisine〕He missed his native cuisine.他怀念家乡的饭菜。牛津搭配〔drift〕He finally drifted back to his home town.他最终兜回了家乡。牛津搭配〔drop into〕Try not to drop into your native language.可别再说你的家乡话语了。21世纪英汉〔eat〕I want everyone back in Cleveland to be eating their crummy little hearts out.我想让家乡克利夫兰所有那些烂人都懊悔不已。柯林斯高阶〔essay〕We asked Jason to write an essay about his hometown and about his place in it.我们让贾森写一篇有关他的家乡和他自己的家的短文。柯林斯高阶〔far〕The soldiers were far from home.士兵们远离家乡。外研社新世纪〔favorite son〕A famous man viewed with much favor by his hometown for his achievements.受爱戴的人：因其成就而被家乡人喜爱的名人美国传统〔folk hero〕He has become a folk hero in his home state because of the work he has done to help poor children.他因帮助贫困儿童成了家乡所在州人们心目中的英雄。韦氏高阶〔folk〕Wait till the folks back home hear about this! 等到家乡的人听到这事吧！朗文当代〔following〕Following his military service, Wilkins returned to his home town.服兵役结束后，威尔金斯回到了家乡。麦克米伦高阶〔glamour〕She left her hometown, attracted to the glamour of the big city.被大都市的繁华所吸引，她离开了她的家乡。韦氏高阶〔hold〕An armed raider held up the village store last week.上星期一个武装劫匪抢劫了这家乡村商店。麦克米伦高阶〔home ground〕Although he was on home ground, his campaign had been rocked by adultery allegations.虽然是在自己家乡，他的竞选活动还是因私通指控受到了冲击。柯林斯高阶〔home town〕She's written for her hometown newspaper.她为家乡的一份报纸撰稿。朗文当代〔homecoming〕They planned a special celebration for her homecoming.他们为她回到家乡安排了一个特别的庆祝仪式。剑桥高阶〔homegirl〕A female friend or acquaintance from one's neighborhood or hometown.同乡女朋友：来自于某人的邻近区域或是家乡的女性朋友或是熟识美国传统〔hometown〕She returned to her hometown to stay after college.大学毕业后，她返回了家乡。韦氏高阶〔hometown〕The town or city of one's birth, rearing, or main residence.家乡：某人出生、成长和主要居住的城镇美国传统〔home〕Jamaica is home to over two million people.牙买加是两百多万人的家乡。牛津高阶〔home〕She has made Switzerland her home.她把瑞士当成自己的家乡。外研社新世纪〔home〕The folks back home don't really understand what life is like here.家乡的父老乡亲并不真正了解这里的生活是怎样的。朗文当代〔home〕The place, such as a country or town, where one was born or has lived for a long period.家乡，故土：一个某人出生或长期生活的地方，比如一个国家或城市美国传统〔hour〕My hometown is an hour from Houston/an hour away (= it takes an hour to travel there).我家乡离休斯顿有一小时的路程。剑桥高阶〔immaculately〕This country inn has a dozen immaculately clean, guest rooms upstairs.这家乡村客栈楼上有十多间整洁的客房。外研社新世纪〔inhabit〕Back to her hometown, she feels she still inhabits her old days.回到家乡，她觉得自己仍然生活在旧日时光中。21世纪英汉〔keep〕His father kept a village shop.他父亲经营一家乡村商店。柯林斯高阶〔know〕You don't know how good it is to speak to somebody from home.你不知道和家乡来的人说说话感觉有多好。外研社新世纪〔know〕You don't know how good it is to speak to somebody from home.你不知道和家乡来的人说说话感觉有多好。柯林斯高阶〔lapse〕He lapsed into his native dialect when he returned home.他回到家就又说家乡话了。英汉大词典〔leave〕He left his hometown and looked for a job in town.他离开家乡到城里找工作。21世纪英汉〔museum〕He founded a museum of modern art in his home town.他在家乡建立了一座现代艺术博物馆。牛津搭配〔none〕There's a subway in my hometown, but there was none two years ago.我的家乡现在有了地铁，可两年之前还没有呢。21世纪英汉〔nostalgically〕She loved to talk nostalgically about the old times in her homeland.她喜欢带着怀旧情绪谈论在家乡时的旧时光。外研社新世纪〔odd〕It must be odd to go back to your home town after forty years away.离开40年后回到家乡一定感觉很奇怪。剑桥高阶〔patch〕He knows everything that happens in/on his patch.他对于家乡发生的一切都了如指掌。韦氏高阶〔petition〕The people petitioned to be allowed to return to their home village.这些人请愿，要求允许他们返回到自己的家乡。21世纪英汉〔pine〕Karen had been pining for her friends back home in Colorado.卡伦一直都在思念家乡科罗拉多的朋友们。朗文当代〔power base〕Milan was Mr Craxi's home town and his power base.米兰既是克拉克西先生的家乡, 也是他的大本营。外研社新世纪〔prompt〕The sight of the ships prompted thoughts of his distant home.见到船队,他大发对遥远家乡的幽思。英汉大词典〔provincialism〕He grew tired of the narrow provincialism of his hometown.他对家乡狭隘的地方主义感到厌烦了。韦氏高阶〔pull off〕I pulled off the road at a small village pub.我将车停在公路旁的一家乡村小酒馆前。柯林斯高阶〔rail〕The president traveled by rail to his home town.总统坐火车回到了他的家乡。柯林斯高阶〔ravish〕During the Second World War my hometown was ravished, and all its treasure robbed.第二次世界大战期间，我的家乡惨遭蹂躏，所有金银财宝均被劫掠一空。21世纪英汉〔raze〕His hometown was razed to the ground during the war.他的家乡在战争中被夷为平地。21世纪英汉〔recognition〕When he returned to his home town after the war, he found it had changed out of all/beyond all recognition (= it had changed so much that he no longer recognized it).战后他回到家乡时，发现一切已经面目全非了。剑桥高阶〔reinter〕The body of the general was reinterred at his native town in the earlier years of the 20th century.这位将军的遗体 20世纪初期移葬于他的家乡。21世纪英汉〔reputation〕He did not have a good reputation in his home town.他在家乡的名声不好。麦克米伦高阶〔residence〕After many years of residence in Paris, he returned home.他在巴黎居住多年后返回了家乡。麦克米伦高阶〔ring〕My native village is ringed with hills.我的家乡四面环山。21世纪英汉〔see〕They could still see their hometown as it once was.他们依然记得他家乡从前的情形美国传统〔since〕I returned home to Sussex and have since worked as a solicitor.我回到了家乡萨塞克斯郡，之后就一直做事务律师。柯林斯高阶〔start〕She wanted to start up a little country pub.她想开一家乡村小酒馆。英汉大词典〔tie〕I no longer feel any ties with my home town.我对我的家乡再也没有任何亲切感了。剑桥高阶〔tongue〕Anton lapsed into his own tongue when he was excited.安东一激动就会说自己的家乡话。朗文当代〔townie〕A couple of townies walked into the village pub, looking very out of place in their smart suits.几个城里人走进这家乡村酒馆，他们西装革履的光鲜打扮显得与环境很不谐调。剑桥高阶〔town〕He left town when he was 16.他16岁时离开了家乡。韦氏高阶〔town〕He was buried in his home town (=the town where he was born) .他被葬在家乡。朗文当代〔uneager〕She was fresh from college and uneager for the moment to marry the boy back home.她刚从大学毕业,不想马上与家乡的那个小伙子成婚。英汉大词典〔visit sth on/upon sb〕He left in 1983, horrified by the devastation that warfare and famine had visited on his homeland.战争和饥荒给他的家乡带来的灾难让他惊恐不安，他于1983年离家出走。剑桥高阶Aged 25, he left his home town, drawn to the metropolitan glamour and excitement of Paris. 25 岁时，他离开了自己的家乡，来到了充满大都市魅力与激情的巴黎。剑桥国际Carrington was at his country home, getting up to speed with developments down on the farm.凯林顿在他的家乡对农场的发展作了全面了解。剑桥国际He is a faithful follower of his home football team. 他是他家乡足球队的忠实拥护者。译典通He was given a rapturous welcome in his home town. 他在家乡受到了发疯似的欢迎。译典通He was on the stump in his home state. 他在自己家乡的州里到处发表政治演说。译典通I dreamed about my hometown. 我梦见我的家乡。译典通I have this recurring dream in which I'm running through the streets of my home town completely naked.我经常做我一丝不挂在家乡街道上奔跑的梦。剑桥国际I live in London, but my home (=where I was born) is in Yorkshire.我住在伦敦，但我家乡在约克郡。剑桥国际I no longer feel any ties with my home town.我不再感到和我的家乡有任何联系了。剑桥国际I thought of home, of the drowsy fields and villages baking in the sun. 我想起了家乡，想起了那些在太阳下烘晒的沉寂的田野和村庄。译典通She was buried in her home town (= the town in which she was born).她葬在她的家乡。剑桥国际She worked on her hometown newspaper for several years while she was trying to get a job in television.她在寻求一份电视台工作的同时在家乡的一家报社里工作了好几年。剑桥国际The beautiful scenery carried me back to my hometown. 美丽的景色使我想起了自己的家乡。译典通The scenery in my hometown is beautiful beyond expression. 我家乡的景色美得无法形容。译典通The scenery in my hometown is beautiful past expression. 我家乡的景色美得无法形容。译典通There's someone over there from your neck of the woods (= the place where you live or were born).那边有个来自你的家乡的人。剑桥国际We must not forget our boys serving far from home.我们绝不能忘记我们那些远离家乡服兵役的士兵们。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。