“激动得”例句

单词 激动得
例句 DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔JUMP〕At the back of the stand, Redsox fans were jumping up and down with excitement. 看台后面,红袜队的球迷激动得又蹦又跳。朗文写作活用〔MARRY〕Mom burst into tears as the minister pronounced us man and wife. 牧师宣布我们结为夫妻时,妈妈激动得流下了眼泪。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕Percy was so thrilled he could hardly sit still. 珀西激动得都坐不住了。朗文写作活用〔SHAKE〕Lizzy looked out at the thick snow and shivered with excitement. 莉齐看着外面厚厚的雪,激动得身子都在发抖。朗文写作活用〔WEAK〕She felt weak with emotion at the sight of him. 看到他,她激动得瘫软下来。朗文写作活用〔ablaze〕Her eyes were ablaze with excitement.她激动得双眼熠熠生辉。剑桥高阶〔ablaze〕His face was all ablaze with excitement.他激动得满脸通红。文馨英汉〔ablaze〕His face was all ablaze with excitement.他激动得满脸通红。英汉大词典〔adventure〕Trembling with excitement, he set out on his wild adventure.他激动得浑身颤抖,出发去作蛮荒探险。英汉大词典〔aglow〕His face was all aglow with excitement.他激动得满脸放光。剑桥高阶〔amped〕I get pretty amped up before I compete.在比赛之前我激动得热血沸腾。牛津高阶〔be lost for words〕Mary was lost for words when she was awarded the prize.玛丽被授予该奖项的时候激动得说不出话来。剑桥高阶〔be/get carried away〕I shouldn't have behaved like that. I just got carried away.我本不该那样表现。我只是激动得不能自持。韦氏高阶〔beat〕My heart skipped a beat (= I felt very excited) when she said, "Yes, I'll marry you".当她说出“是的,我愿意嫁给你”时,我激动得心跳顿了一下。剑桥高阶〔beat〕My heart was beating wildly/frantically with excitement and my pulse was racing! 我的心激动得狂跳起来,脉搏也加速了。韦氏高阶〔bit〕He was thrilled to bits.他激动得不可自已。英汉大词典〔bound〕His agitation was beginning to get out of bounds.他开始激动得不可开交。英汉大词典〔break〕Her voice was breaking with emotion as she pleaded for her child's return.当她苦苦哀求让她的孩子回来时激动得嗓音都变了调。剑桥高阶〔breathlessly〕We were breathless with anticipation.我们满怀期待,激动得快要无法呼吸。柯林斯高阶〔breathless〕Guapo was speaking in a voice breathless with excitement.瓜波说话时激动得喘不过气来。外研社新世纪〔breathless〕The children peered through the open door, breathless with excitement.孩子们透过开着的门仔细往里看,激动得喘不过气来。牛津搭配〔bring〕He was so excited that he could hardly bring out a word.他激动得说不出一句话来。英汉大词典〔carry away〕She was carried away with excitement.她激动得不能自已。外研社新世纪〔carry〕I got carried away and started shouting at the television.我激动得不能自持,冲着电视机大叫起来。牛津高阶〔chokage〕He was choking with emotion.他激动得说不出话来。21世纪英汉〔choke up〕I get choked up even thinking about it.甚至只要一想起它, 我就激动得说不出话来。外研社新世纪〔choke up〕She got all choked up when she saw her daughter in her wedding dress.看到女儿穿着婚纱时,她激动得说不出话来。韦氏高阶〔choked with emotion, rage, etc.〕When she was presented with the award, she was so choked with emotion that she couldn't say her thank-you speech.给她颁奖时,她激动得感谢辞都说不出来了。韦氏高阶〔choked〕I was really choked when I heard the news.我听到这个消息时真是激动得说不出话来麦克米伦高阶〔choked〕One young conscript rose with a message of thanks, his voice choked with emotion.一个年轻的新兵起立致谢,激动得声音哽咽。柯林斯高阶〔choked〕One young conscript rose with a message of thanks, his voice choked with emotion.一位年轻新兵站起来说了一些感谢的话, 激动得语不成声。外研社新世纪〔choke〕He choked on the idea of those years.一想到那些年头,他就激动得说不出话来。英汉大词典〔choke〕I was really choked up when I saw her again.我再次见到她时激动得说不出话来。朗文当代〔choke〕I was too choked with emotion to speak.我激动得说不出话。朗文当代〔choke〕When we met again after five years, I just choked up.5年以后我们再见面时,我激动得说不出话来。麦克米伦高阶〔clap〕The children clapped their hands in excitement.孩子们激动得直拍手。麦克米伦高阶〔contain〕He was so excited he could hardly contain himself.他激动得不能自已。朗文当代〔contain〕The children could barely contain their excitement as the day of the festival drew near.随着节日的临近,孩子们激动得难以自制。韦氏高阶〔crack〕Her voice cracked with emotion as she told the story.讲起这件事时她激动得嗓音都嘶哑了。剑桥高阶〔dizzy〕I felt dizzy with excitement as I went up to collect the award.我去领奖时激动得有些眩晕。剑桥高阶〔dizzy〕We were dizzy with excitement.我们激动得不知所措。麦克米伦高阶〔emotion〕Her voice trembled with emotion.她激动得声音颤抖。外研社新世纪〔emotion〕Mary was overcome with emotion.玛丽激动得不能自持。牛津高阶〔excitement〕He was flushed with excitement at the thought.他想到这就激动得满脸通红。牛津高阶〔excitement〕Her face was flushed with excitement.她激动得脸都红了。牛津搭配〔excitement〕His hands shook with excitement.他双手激动得发抖。韦氏高阶〔excitement〕Robin's heart was pounding with excitement.罗宾的心激动得怦怦直跳。剑桥高阶〔fail〕Speech failed him.他激动得讲不出话来。英汉大词典〔florid〕He was florid with excitement.他激动得满脸通红。英汉大词典〔fracture〕Big receptions and honours just fracture me.盛大的欢迎和巨大的荣誉使我激动得不可自已。英汉大词典〔froth〕This story has many ingredients which make any news editor froth at the mouth with excitement.这篇报道包含了众多元素,任何一个新闻编辑都会激动得嘴上唾沫横飞。柯林斯高阶〔full〕My heart is too full for words.我激动得说不出话来。英汉大词典〔giddiness〕Being there gave me a giddy pleasure.身处那个地方让我激动得难以自持。柯林斯高阶〔giddy〕She was giddy with excitement.她激动得飘飘然的。剑桥高阶〔giddy〕Sheila felt giddy with excitement.希拉激动得忘乎所以。朗文当代〔heat〕Heat flooded her cheeks.她激动得两颊通红。牛津搭配〔hoarse〕Excitement made her voice hoarse.她激动得嗓音嘶哑。牛津搭配〔jig〕He jigged up and down with excitement.他激动得又蹦又跳。牛津高阶〔jump〕He was jumping up and down with excitement.他当时激动得蹦来跳去。牛津搭配〔nutty〕When he was released, he was as nutty as a fruitcake.他被释放时激动得不能自已。外研社新世纪〔overcome〕Overcome with/by emotion, she found herself unable to speak for a few minutes.她激动得难以自持,有好几分钟说不出话来。剑桥高阶〔overwhelm〕I was overwhelmed by all the flowers and letters of support I received.收到这些鲜花和支持者的来信让我激动得不知所措。剑桥高阶〔palpitate〕My heart began to palpitate when I was announced as the winner.当我被宣布为获胜者时,我的心激动得怦怦直跳。韦氏高阶〔pitapat〕Her heart beat pitapat with excitement.她的心激动得卜卜直跳。英汉大词典〔pound〕Her heart was pounding with excitement.她激动得心脏怦怦直跳。牛津高阶〔pound〕Patrick rushed to the door, his heart pounding with excitement.帕特里克冲到门口,他的心激动得怦怦直跳。朗文当代〔pulse〕Her pulse raced (=beat very quickly) with excitement.她激动得脉搏急速跳动。朗文当代〔pump〕My heart was pumping with excitement.我激动得心里怦怦直跳。牛津高阶〔quiver〕He felt a quiver of excitement run through him.他内心激动得全身一阵哆嗦。牛津高阶〔quiver〕I felt a quiver of excitement run through me.我激动得全身一阵颤抖。朗文当代〔spontaneous〕He was suddenly filled with tears of spontaneous emotion.他突然激动得热泪盈眶。麦克米伦高阶〔tell〕Her voice breaking with emotion, she told him: 'It doesn't seem fair'.她激动得声音颤抖,对他说:“这好像不公平吧。”柯林斯高阶〔thick〕Her voice was thick with emotion when she talked about her divorce.一说到她离婚的事,她就激动得连话也说不清了。韦氏高阶〔thick〕His voice was thick with emotion.他激动得话都说不清楚。牛津高阶〔thrill〕The children thrilled with excitement at the sight of Santa Claus.看到圣诞老人,孩子们便激动得不能自己。21世纪英汉〔thud〕His heart thudded with excitement.他的心激动得怦怦直跳。牛津搭配〔thump〕My heart was thumping with excitement.我激动得心怦怦跳。牛津高阶〔too〕I was too excited to sleep.我激动得无法入睡。麦克米伦高阶〔to〕She was thrilled to bits.她激动得不行。剑桥高阶〔tremor〕The excitable tremor was still in her voice.她的声音仍然激动得发颤。外研社新世纪〔tremulous〕He was in a state of tremulous excitement.他激动得直发抖。牛津高阶〔unbearable〕We were in an almost unbearable state of excitement.我们几乎是激动得受不了了。韦氏高阶〔voice〕Her voice shook with emotion.她激动得声音颤抖。牛津高阶〔voice〕His voice broke with emotion.他激动得说话都变调了。牛津搭配〔voice〕His voice suddenly thickened with emotion.他突然激动得话都说不清了。牛津搭配〔waver〕His voice wavered with emotion.他激动得嗓音发抖。牛津高阶〔whirl〕His head was whirling with excitement.他激动得思绪万千。朗文当代〔wobble〕Her voice wobbled with emotion.她激动得声音发颤。牛津高阶〔work〕His face worked with emotion.他激动得面部抽搐。21世纪英汉Her voice was breaking (= changing in level) with emotion as she pleaded for her child's return.当她祈求让她孩子回来时她激动得嗓音都变了调。剑桥国际I felt quite dizzy with excitement as I went up to collect the award.当我上去领奖时,我激动得有点眩晕了。剑桥国际Karl Smith, the 19-year-old singer, had whipped the crowd of teenage girls into a frenzy merely by removing his shirt.卡尔·史密斯,这位19岁的歌手,仅仅脱掉自己的衬衫就使十几岁的女孩们激动得如痴如狂。剑桥国际Robin's heart was pounding with excitement.罗宾的心激动得地嘭嘭直跳。剑桥国际She choked up and could not finish her speech. 她激动得说不出话来,无法结束她的演说。译典通She was near-hysterical by the time I arrived there.我到达时她激动得几乎控制不住自己了。剑桥国际She was thrilled to bits.她激动得不得了。剑桥国际She's been irrepressible all morning--it must be the thought of going away next week.她整个上午都激动得要命,一定是想到下个礼拜就要离家外出了。剑桥国际That one kiss had left her breathless with excitement.那一个吻令她激动得喘不过气来。剑桥国际The boy was all aflame with curiosity. 小男孩因为好奇而激动得了不得。译典通We were frightened/thrilled to the marrow (= extremely frightened/thrilled).我们吓/激动得要命。剑桥国际

 

英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。