| 单词 | 同于 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Anatolia〕The Asian part of Turkey. It is usually considered synonymous with Asia Minor.安纳托利亚：土耳其的亚洲部分，一般认为等同于小亚细亚美国传统〔Apollo〕Greek Mythology The god of prophecy, music, medicine, and poetry, sometimes identified with the sun.【希腊神话】 阿波罗：司预言、音乐、医药、诗歌之神，有时等同于太阳神美国传统〔CHANGE/NOT CHANGE〕The new emphasis on human rights was a shift away from the policies of Nixon. 对人权的全新重视是不同于尼克松政策的转变。朗文写作活用〔Cush〕An ancient region of northeast Africa where the biblical descendants of Cush settled. It is often identified with Ethiopia.库施：非洲东北部的一个古代地区，《圣经》中库施的后代曾在此定居。它通常被视为等同于埃塞俄比亚美国传统〔LONG〕The current contract expires in December, but will be extended to February 2004. 现有的合同于12月到期，但是将延长至2004年2月。朗文写作活用〔LOOK AFTER〕Fostering a teenager is obviously different from fostering a small child. 收养十几岁的孩子显然不同于收养一个幼童。朗文写作活用〔MAN〕In the past, manliness was equated with silence about personal feelings. 过去人们把男性气概等同于不流露个人感情。朗文写作活用〔OPINION〕It is natural for children to have different views from their parents. 孩子的想法不同于父母，这是很自然的。朗文写作活用〔Saxon〕The Germanic element of English as distinguished from the French and Latin elements.英语中的日耳曼语成分，不同于法语和拉丁语的成分美国传统〔alloy〕The properties of an alloy are different from the sum of the properties of the substances it contains.一种合金的特性不同于它所含物质的特性总和。外研社新世纪〔animal〕The entrepreneur at 25 is a different animal from the entrepreneur at 50.25岁的企业家不同于50岁的企业家。外研社新世纪〔apart〕The Swiss economy is a case apart, unlike any other.瑞士经济是个独特的例子，不同于其他的经济形式。麦克米伦高阶〔aspect〕The aspect of “sit” in “please sit down now” is different from the aspect of “sitting” in “I was sitting at my desk.” *please sit down now中sit的体不同于I was sitting at my desk中sitting的体。韦氏高阶〔belie〕At first glance, life at the boarding school seemed to belie all the bad things I had heard about it.初看之下，寄宿学校的生活似乎不同于我所听说的有关它的糟糕情形美国传统〔borough〕A civil division of the state of Alaska that is the equivalent of a county in most other U.S. states.阿拉斯加行政区：在阿拉斯加州等同于美国其他州中县的行政单位美国传统〔burgomaster〕The principal magistrate, comparable to a mayor, of a city or town in the Netherlands, Flanders, Austria, or Germany.主要行政官：荷兰、佛兰德、奥地利或德国城镇的等同于市长的行政官美国传统〔category mistake〕To treat atheism as a belief system alongside varieties of religious belief is simply a category mistake.把无神论视为一种信仰，等同于各种宗教，是一种范畴错误。剑桥高阶〔change〕It makes a change from our normal routine.这不同于以往的例行公事。外研社新世纪〔chasm〕A chasm separates my generation from my parents'.分歧使我这一代人不同于我父母那一代。牛津搭配〔contrarian〕He holds contrarian views on global warming.他对全球变暖的看法不同于大多数人。外研社新世纪〔dado〕The lower portion of the wall of a room, decorated differently from the upper section, as with panels.护壁板：房屋墙壁的较低部分，装饰不同于较高部分，如用镶板美国传统〔demarcate〕That demarcated him clearly from other boys.那清楚地使他显得不同于其他男孩。英汉大词典〔differentiate〕Its unusual nesting habits differentiate this bird from others.这种鸟独特的筑巢习惯使它不同于其他的鸟。朗文当代〔different〕Paris is different from London.巴黎不同于伦敦。外研社新世纪〔differ〕French differs from English in this respect.在这方面法语不同于英语。牛津高阶〔differ〕Modern cars differ from early ones in many ways.现代汽车在很多方面不同于早期汽车。外研社新世纪〔direction〕The book signals a shift in direction from her earlier novels.这本书标志着她不同于早期小说的转变。牛津搭配〔discard〕To play (a card other than a trump) from a suit different from that of the card led.垫出另一花色牌张：出不同于先前牌的一张合适牌（除了王牌的其他一张牌）美国传统〔discrimination〕Racist remarks by an employer to an employee can amount to unlawful discrimination.雇主对雇员的种族主义言论可以等同于非法歧视。牛津搭配〔dissentient〕Dissenting, especially from the sentiment or policies of a majority.持异议的，尤指不同于多数人的意见或策略美国传统〔distinct〕Gold is distinct from iron.金在质地上不同于铁。英汉大词典〔distinct〕Jamaican reggae music is quite distinct from North American jazz or blues.牙买加的雷盖音乐完全不同于北美的爵士乐或布鲁斯音乐。牛津高阶〔distinct〕She was studying lung cancer, as distinct from other types of cancer.她正在研究肺癌，这不同于其他类型的癌症。牛津搭配〔ego〕The self, especially as distinct from the world and other selves.自我，自己：自我，尤指不同于世界和其他个体美国传统〔equate ... with〕One should not equate wealth with happiness.人们不应把财富等同于幸福。21世纪英汉〔equate〕I'm always wary of men wearing suits, as I equate this with power and authority.我向来提防穿西服的男人，因为我认为穿西服就等同于权力和权威。柯林斯高阶〔equate〕The principle of hierarchy does not equate to totalitarian terror.等级制度在原则上并不等同于极权主义恐怖。柯林斯高阶〔equivalent〕The campaign says that hunters are the moral equivalent of murderers.这一运动宣称，在道德层面上捕猎者等同于杀人犯。牛津搭配〔equivalent〕These drawings are the visual equivalents of stage whispers.这些图画等同于舞台上的可视旁白。牛津搭配〔essentially〕It's essentially a dictionary but it differs in one or two respects.本质上说这还是一本词典，但在一两个方面它又不同于一般词典。剑桥高阶〔experience〕Living in Africa was very different from home and quite an experience(= unusual for us).生活在非洲完全不同于在家里，那真是一次不同寻常的经历。牛津高阶〔facies〕Geology A rock or stratified body distinguished from others by its appearance or composition.【地质学】 相：外观或成分上不同于其它的岩石或地层群美国传统〔him〕A human being's ability to talk makes him unlike any other animal.人可以说话，这使他不同于其他任何动物。剑桥高阶〔identified〕Never identify wealth with happiness.千万不要把财富等同于幸福。21世纪英汉〔identify〕Some people identify industrialization with economic development.有些人把工业化等同于经济发展。外研社新世纪〔identify〕To consider as identical or united; equate.认为等同于或完全一致；使相等美国传统〔island〕Anatomy A cluster of cells differing in structure or function from the cells constituting the surrounding tissue.【解剖学】 胰岛：在结构或功能上不同于构成周围组织的细胞的一团细胞美国传统〔issue〕A distinct set of copies of an edition of a book distinguished from others of that edition by variations in the printed matter.特刊，特辑：一本书在印刷材料上不同于其它版本的一套特殊的版本美国传统〔language〕The wording of a legal document or statute as distinct from the spirit.文件用语，法律用语：不同于精神的合法文件或法令的措辞美国传统〔lexicon〕Chocolate equals sin in most people's lexicon.在大多数人的词汇里, 巧克力等同于罪恶。外研社新世纪〔lexicon〕Chocolate equals sin in most people's lexicon.巧克力在大多数人的字典里等同于罪恶。柯林斯高阶〔manifestation〕Unlike acid rain or deforestation, global warming has no visible manifestation.不同于酸雨和森林砍伐，全球变暖并没有明显可见的表像。剑桥高阶〔markedly〕Business in Nigeria is markedly different from that in Europe.尼日利亚的业务显然不同于欧洲的业务。外研社新世纪〔measure〕To be the equal of.相当于，等同于美国传统〔metaxylem〕The part of the primary xylem that differentiates after the protoxylem and is characterized by broader vessels and tracheids.后生木质部：初生木质部中不同于原生木质部的一部分，以更宽的导管和管胞为特征美国传统〔orbital〕The newly discovered world followed an orbital path unlike that of any other planet.新发现的这个天体具有不同于任何其他行星的运行轨道。柯林斯高阶〔orbital〕The newly discovered world followed an orbital path unlike that of any other planet.新发现的这个天体运行轨道不同于任何其他行星。外研社新世纪〔partnership〕Domestic partnerships are not yet equivalent to marriage in the eyes of the law.在法律上同性伴侣关系尚未等同于婚姻。牛津搭配〔peculiar〕Chiefly British A church or parish under the jurisdiction of a diocese different from that in which it lies.【多用于英国】 特殊教堂：受不同于其所在教区之管辖的教堂或教区美国传统〔pertain〕The criteria will be different from those that pertain elsewhere.这里的标准将不同于其他地方适用的标准。21世纪英汉〔pertain〕The criteria will be different from those that pertain elsewhere.这里的标准将不同于其他地方适用的标准。英汉大词典〔pornography〕Pictures, writing, or other material that is sexually explicit and sometimes equates sex with power and violence.色情资料：直接了当描绘性行为的图片、书籍或其它资料，这些资料往往将性视同于权力和暴力美国传统〔radical〕The new methods are radically different from the old.新的方法迥然不同于旧的方法。牛津高阶〔schlieren〕Regions of a transparent medium, as of a flowing gas, that are visible because their densities are different from that of the bulk of the medium.纹影法：透明的媒介区域，如可以看见流动的气体，因为它们的密度不同于媒介主体的密度美国传统〔self-identification〕Identification of oneself with another person or thing.自我认同：将自己等同于另一人或物美国传统〔sense〕The American sense of this word differs from the British sense.这个单词在美国英语里的意思不同于其在英国英语里的意思。韦氏高阶〔separate〕Two factors separate out the German bourgeoisie from its counterparts in other countries.两个因素使德国资产阶级不同于其他国家的资产阶级。麦克米伦高阶〔sin〕The Citroen 2CV was as French as the Eiffel Tower and as ugly as sin.雪铁龙2CV曾是法国的国民汽车, 地位等同于埃菲尔铁塔, 而且外形丑得可怜。外研社新世纪〔stereotype〕He doesn't conform to the usual stereotype of the businessman with a dark suit and briefcase.他不同于人们一般印象中穿黑色西装、提公文包的商人形象。牛津高阶〔strange particle〕An unstable elementary particle created in high-energy particle collisions having a short life and a strangeness quantum number other than zero.奇异粒子：不稳定的基本粒子，因高能粒子相撞而产生，具有很短的存在期和不同于零的奇异量子数美国传统〔stress〕The spokesman stressed that the measures did not amount to an overall ban.发言人强调说这些措施并不等同于全面禁止。外研社新世纪〔stress〕The spokesman stressed that the measures did not amount to an overall ban.该发言人强调这些措施并不等同于全面禁止。柯林斯高阶〔synonymous〕Wealth is not necessarily synonymous with happiness.财富未必等同于幸福。牛津高阶〔terminate〕His contract was terminated last month.他的合同于上个月终结。韦氏高阶〔triumphantly〕This trip was not like his first triumphant return home in 1990.这趟行程不同于他 1990 年的首次衣锦还乡。柯林斯高阶〔twin〕This is a state ruled by the twin concepts of car travel and convenience.在这个国家, 开车出行就等同于便利。外研社新世纪〔unlike〕She's unlike the rest of her family.她不同于她家里的其他成员美国传统〔usage〕Actual usage of the word is different from the meaning given in the dictionary.这个词的实际用法不同于词典中的释义。牛津搭配〔variant〕Something that differs in form only slightly from something else, as a different spelling or pronunciation of the same word.异体：在形式上只是轻微地不同于其它的东西，如同一单词的不同拼写或发音美国传统〔well-informed〕This is a subject for serious, well-informed discussion, not tabloid headlines.这个主题不同于通俗小报的标题，适合进行严肃而深入的讨论。柯林斯高阶〔well-informed〕This is a subject for serious, well-informed discussion, not tabloid headlines.这个话题不同于通俗小报的标题, 需要进行严肃、深入的讨论。外研社新世纪〔worldly〕He was different from anyone I had known, very worldly, everything that Dermot was not.他不同于我认识的任何一个人，非常老成，与德莫特完全相反。柯林斯高阶A slice of lime in a drink makes a refreshing change from lemon.在饮料中加一片酸橙有一种不同于柠檬的清新味道。剑桥国际Australia has its own cultural identity, which is very different from that of Britain.澳大利亚有自己的文化特性，完全不同于英国的文化。剑桥国际Cohen, whose contract expires next week, is likely to move to play for a European club.合同于下周到期，科恩有可能去一家欧洲俱乐部踢球。剑桥国际Female writers often share a concern with otherness--of being different and distinct from the literary mainstream.女性作家常常都关心被视为异类的问题----不同于、独立于文学主流。剑桥国际It's very difficult to integrate yourself into a society whose culture is so different from your own.使自己与不同于自己文化的社会溶为一体是很困难的。剑桥国际Taking management of the company's property away from the directors amounts to a vote of no confidence in the board.从董事手中收回公司财产的管理权等同于对董事会投不信任票。牛津商务The female workforce had a different age profile from that of the male.女职工有不同于男职工的年龄分布图。牛津商务This book is different from that book in that this one is about chemistry and that one about history. 这本书不同于那本，因为这本是有关化学的，而那本是有关历史的。译典通 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。