| 单词 | 半年 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AFTER〕The war ended after another six months of fighting. 战争又打了半年以后结束了。朗文写作活用〔ARRANGE〕Dates for the concerts are pencilled in for late next year. 音乐会的日期暂定在明年下半年。朗文写作活用〔IMPROVE〕Sales were very slow in the first half of the year, but business is beginning to pick up now. 今年上半年的销售情况很疲软，但现在生意开始好了。朗文写作活用〔Treasury bond〕A long-term obligation of the U.S. Treasury having a maturity period of more than ten years and paying interest semiannually.长期国库券：美国财政部发行的一种长期债券，有效期在十年以后，每半年付一次利息美国传统〔Treasury note〕An intermediate-term obligation of the U.S. Treasury having a maturity period of one to ten years and paying interest semiannually.中期国库券：美国财政部发行的一种中期债券，有效期从一年到十年，每半年付一次利息美国传统〔actively〕I've been actively looking for a job for six months.半年来，我一直在积极地找工作。剑桥高阶〔activity〕Economic activity was greater during the first part of the year.经济活动上半年时更为活跃。麦克米伦高阶〔annul〕Their marriage was annulled after just six months.他们的婚姻仅过半年就宣告取消。牛津高阶〔apace〕The plan is proceeding apace, with another 13 superstores opened in the first half of this year.该计划进展迅速，在今年上半年又增开了13家大型超市。柯林斯高阶〔apace〕The plan is proceeding apace, with another 13 superstores opened in the first half of this year.这项计划进展迅速, 在今年上半年又增开了13家大型超市。外研社新世纪〔augur〕The company's sales figures for the first six months augur well for the rest of the year.公司前6个月的销售额预示着下半年形势看好。剑桥高阶〔avoid〕You should avoid over-spending in the first half of the year.上半年你应避免超支。朗文当代〔be onto〕She's been onto me to buy her a ring for half a year.她要求我给她买一枚戒指，求了半年了。21世纪英汉〔biannual〕Happening twice each year; semiannual.一年两次的；半年一次的美国传统〔biannual〕The committee has just published its biannual report.委员会刚刚公布了半年报告。剑桥高阶〔biyearly〕Happening twice a year; semiyearly.一年两次的；半年一次地美国传统〔biyearly〕Twice a year; semiyearly.一年两次地；半年一次地美国传统〔complete〕We are hoping to complete the deal in the first half of the year.我们希望在上半年完成这笔交易。外研社新世纪〔costly〕The six-month delay will be costly for the company.拖延半年对公司来说会造成严重损失。牛津搭配〔decrease〕Sales decreased 7% during the first half of the year.前半年的销售量下降了7%。外研社新世纪〔deferment〕She requested a six-month deferment on her loan.她请求延缓半年还贷。韦氏高阶〔dentist〕He goes to the dentist's for a check-up every six months.他每半年去牙医诊所检查一次牙齿。韦氏高阶〔deploy〕They plan to deploy more American soldiers over the next six months.他们计划在下半年部署更多的美军士兵。韦氏高阶〔despair〕I despair of him; he can't keep a job for more than six months.我对他都绝望了，他做任何工作都不超过半年。牛津高阶〔due〕My half-year's interest is due now.我半年的利息现在到期了。英汉大词典〔earn〕It's been a tough six months and I feel I've earned a few weeks off.这半年可真是够辛苦的，我觉得我也该休息几周了。剑桥高阶〔expect〕The economy is widely expected to pick up in the first half of next year.人们普遍期待明年上半年经济会好转。牛津搭配〔failure〕Business failures soared by more than a third in the second half of this year.下半年企业破产猛增了三分之一强。麦克米伦高阶〔fall〕It's better for them to save, because their income may fall short in the latter part of the year.他们最好存钱, 因为下半年他们的收入可能不够花。外研社新世纪〔farther〕I can't see any farther than the next six months.我不能预见半年后的未来。外研社新世纪〔flatmate〕We've been flatmates for the last six months.我们过去半年同住一个公寓。外研社新世纪〔form〕After six months' training the whole team is in superb form.经过半年的训练，全队状态极佳。牛津高阶〔go〕He went down for six months.他坐了半年牢。英汉大词典〔half-yearly〕Interest will be paid half-yearly in June and December.利息将每半年一次于六月份和十二月份支付。牛津高阶〔half-yearly〕The bank pays interest half-yearly.银行每半年支付一次利息。外研社新世纪〔half-yearly〕The company announced a half-yearly profit of just £2 million.该公司公布其半年利润仅为200万英镑。柯林斯高阶〔half-yearly〕The company announced a half-yearly profit of just £2 million.该公司公布其半年度利润仅为200万英镑。外研社新世纪〔half-yearly〕The interest you earn will be paid half-yearly in June and December.所得利息半年支付一次，分别在六月和十二月。朗文当代〔half-yearly〕Their half-yearly results were published yesterday.昨天公布了他们的半年度业绩。外研社新世纪〔half〕Prices rose by over 15% during the second half of 1988.1988年的下半年物价上涨超过15％。麦克米伦高阶〔intensive〕After six months' intensive training, she was ready to fly the aircraft.在半年的强化训练之后，她已做好了驾驶该飞行器的准备。麦克米伦高阶〔kick〕Reforms will kick in later this year.改革将于今年下半年开始见效。牛津高阶〔last for〕Our food will last for half a year.我们的食粮够吃半年的。21世纪英汉〔lather〕You have spent the past six months working yourself up into a lather over situations which are really none of your business.过去半年你一直在为压根儿和你无关的事情心急上火。柯林斯高阶〔latter〕Building of the new library should begin in the latter part of next year.新图书馆的建设应该在明年下半年开工。剑桥高阶〔latter〕Total profit was £550 million in the latter half of 1998.1998年下半年的总利润为5.5亿英镑。麦克米伦高阶〔latter〕We'll go in the latter half of the year.我们将在下半年去。韦氏高阶〔lose〕He lost his licence for six months.他被吊销执照半年。柯林斯高阶〔negatively〕This will negatively affect the result over the first half of the year.这将对上半年的结果产生不利影响。外研社新世纪〔negatively〕This will negatively affect the result over the first half of the year.这将对上半年的结果产生不利影响。柯林斯高阶〔once〕She only sees her parents once every six months.她每半年才探望一次父母。牛津高阶〔pass〕Six months passed and we still had no news of them.半年过去了，我们仍然没有他们的音讯。牛津高阶〔pay ... out〕The bank pays out interest on its savings accounts every six months.银行每半年结算一次储蓄账户的利息。21世纪英汉〔period〕Unemployment in the first half of the year was 2.5 percent lower than in the same period the year before.上半年的失业率比上年同期低2.5%。剑桥高阶〔professor〕I spent six months as a visiting professor at Brown University.我在布朗大学做了半年的客座教授。牛津搭配〔publish〕The government publishes figures every six months showing how many people are unemployed.政府每半年公布一次失业人数。剑桥高阶〔rain〕His teeth went and his hair got thin, but six months back in the hometown he was as right as rain.他齿落发稀,然而回到故乡半年又完全恢复了正常。英汉大词典〔regularly〕The overdraft arrangements had been generous because of the regularity of the half-yearly payments.因为是每半年定期还款，所以透支额度还算高。柯林斯高阶〔rest〕I was hospitalized many times and put on bed rest for six months.我多次住院并卧床休息了半年。牛津搭配〔result〕British Airways has announced disappointing results for the first half of the year.英国航空公司公布了上半年令人失望的业绩。朗文当代〔rise〕In the first half of this year the total coal output rose by eighty per cent as compared with that of last year.今年前半年煤炭总产量比去年增加了百分之八十。21世纪英汉〔rub out〕A half-year suspension would rub him out until September.他被禁赛半年, 要到九月才能参赛。外研社新世纪〔rush〕David has been rushing that young movie star for nearly half a year.戴维向那个年轻的电影明星献殷勤已有半年之久。21世纪英汉〔semiyearly〕A semiyearly event or publication.半年刊：半年一次的事件或出版物美国传统〔semiyearly〕Every half year.半年地美国传统〔semiyearly〕Issued or occurring twice a year or once every half year.半年的：一年两次或每半年一次发行或发生的美国传统〔shipping losses〕Shipping losses were more than halved in the last six months of 1941.1941年下半年, 舰船损失减少了一半以上。外研社新世纪〔spin〕But the more able students spent most of the year spinning their wheels.但能力更强的学生花了大半年的时间, 却徒劳无功。外研社新世纪〔start〕The number of business starts plummeted 10.5% during the second half of the year.下半年新成立的公司数量一下子减少了 10.5%。朗文当代〔strong〕Sales were surprisingly strong in the second half of the year.下半年的销售量高得惊人。牛津搭配〔surge〕The needs of personal computers were surging in the first half of the year.今年上半年，家用电脑的需求量不断猛增。21世纪英汉〔tour of duty〕The soldiers have just completed a six-month tour in the Philippines.这些士兵刚刚结束了在菲律宾的半年服役期。剑桥高阶〔turn sth around〕The new management team turned the ailing company around in under six months.新的管理团队使这个不景气的公司在不到半年的时间里焕发了生机。剑桥高阶〔under〕He's under doctor's orders (= has been told by a doctor) to cut down on fatty food and to drink no alcohol for at least six months.医生告诫他要在至少半年的时间内少吃油腻食物、滴酒不沾。剑桥高阶〔wander〕They regularly spend six months on the wander and six months as farmer.他们通常是半年闲逛,半年种田。英汉大词典〔worm〕All adult dogs are routinely wormed at least every six months.所有的成年狗至少每半年要例行打一次虫。柯林斯高阶Business was slow in the first half of this year. 今年上半年生意清淡。译典通Can you quantify what costs were taken below-the-line in the first half? 你能确定上半年的哪些费用可以作为线下项目吗？牛津商务Cash inflow for the half year was $3.5 m.半年的现金流入量是 350 万元。牛津商务Elaine and Ian have been living in wedded bliss for almost half a year now.现在伊莱恩与伊恩已在婚后的幸福中生活了近半年了。剑桥国际Exports to Asia rose steeply in the first half of the year.今年上半年出口到亚洲的货物急剧增加。牛津商务First-half profits were up 21 per cent compared with the same period last year.今年上半年的利润与去年同期相比增长了 21%。牛津商务Half-year figures showed a 20% rise in pre-tax profits.半年的数字表示税前利润上升了 20%。牛津商务Interest will be paid half-yearly in June and December.利息将在六月和十二月每半年支付一次。牛津商务Investors have been betting that an economic recovery will come in the second half of the year.投资者一直深信下半年经济将会复苏。牛津商务Readership of the paper increased by more than a quarter in the first six months of this year.今年上半年，这份报纸的读者人数增加了四分之一以上。牛津商务Sales roared ahead in the second half of the year.今年下半年销售量高速增长。牛津商务Takings in the first half were €4.2 million.上半年的营业收入为 420 万欧元。牛津商务The Government publishes figures every six months showing how many people are unemployed.政府每半年公布一次失业人数。剑桥国际The company admitted over-reporting its sales for the first half of last year.这家公司承认高报去年上半年的销售额。牛津商务The company had a good first half.公司上半年运转情况良好。牛津商务The company produced 35 000 tonnes of refined copper under tolling agreements in the first half of the year.这家公司根据今年上半年的设施使用协议生产了 3.5 万吨精炼铜。牛津商务The industry was restocking during the first half of the year.这个行业今年上半年一直在补充货物。牛津商务The product will not be launched until the second half of 2012.这款产品将于 2012 年下半年投放市场。牛津商务They reported a three per cent increase in advertising revenue for the first half of the year.他们报告今年上半年的广告收入增加百分之三。牛津商务We are sorry that we cannot comply with your request, as our contract was rescinded half a year ago. 我们很抱歉无法遵从你们的要求，因为我们的合约在半年前就已经被废除了。译典通We had a disappointing second half.我们财政年度的后半年令人十分失望。牛津商务We're embarking upon a new project later this year.今年下半年我们将开始一项新的工程。剑桥国际We've drawn up/planned our teaching schedule for the next six months.我们已为下半年安排好了教学计划。剑桥国际You should have a dental checkup once every six months.你应当每半年接受一次牙齿检查。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。