| 单词 | 税务 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUSINESS〕The company had to pay a lot of tax on its financial dealings during the past tax year. 该公司要为其上一个税务年度内所进行的金融交易付大量的税款。朗文写作活用〔Court of Exchequer〕A former superior court in Great Britain dealing with matters of revenue, now merged with the King's or Queen's Bench.财务大臣法院，理财法院：旧时英国审理有关税务方面的高级法院，现已并入王座法庭美国传统〔DEAL WITH〕I spent the weekend sorting out my tax affairs. 我花了整个周末处理我的税务问题。朗文写作活用〔DISADVANTAGE〕The government has reorganized the taxation system to the disadvantage of low-paid workers. 政府重组了税务制度，其结果对低收入的工人不利。朗文写作活用〔EARN〕If you gross over $100,000, you should consult a good tax accountant. 如果你的税前收入超过100,000美元，就应当找一位出色的税务会计咨询一下。朗文写作活用〔EFFICIENT/NOT EFFICIENT〕The budget proposed selling off $1,300 million worth of state-run enterprises and rationalizing the tax structure. 预算提议出售价值13亿美元的国有企业和对税务结构进行合理化改革。朗文写作活用〔INTEND/NOT INTEND〕The new laws are supposed to prevent tax fraud. 新的法规旨在防止税务欺诈。朗文写作活用〔JOB〕She has a well-paid job in the tax department. 她在税务部门干着一份收入丰厚的工作。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕Under the previous administration, rich landowners were given generous tax concessions. 在前一届政府的管治下，富有的地主阶层享有很大的税务优惠。朗文写作活用〔LONG〕The proposal would end a long-running dispute between the Internal Revenue and the petroleum producers. 这一提议将结束国内税务局与石油生产商之间长期的纷争。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕It is vital that you keep accurate tax records. 准确地做好税务记录是非常重要的。朗文写作活用〔SELL〕Tax agents are visiting more than 5,000 businesses that deal in expensive items such as cars, boats, and jewels. 税务员查访了五千多家公司，这些公司都经营汽车、船只和珠宝等高价商品。朗文写作活用〔START〕In an attempt to reduce opposition to its tax reforms, the government plans to phase them in gradually. 为了缓解人们对这次税务改革的反对，政府打算分阶段逐步实施。朗文写作活用〔SURE/NOT SURE〕Our new policy on tax reform will certainly help the economy. The only problem will be convincing the voters. 我们这个新的税务改革政策肯定有助于经济的发展，唯一的问题是要让选民信服。朗文写作活用〔accountable〕The recent tax reforms have made government more accountable for its spending.最近的税务改革使政府的开支更加透明化。剑桥高阶〔account〕Your accounts will need to be submitted to the tax office.你们的账目需要提交给税务局。牛津搭配〔aid〕Three auditors were accused of aiding and abetting the men charged with fraud.有人告发三名税务稽查员与那些被控诈骗的人同谋作案。剑桥高阶〔audit〕Independent accountants audit the company annually. The IRS audits questionable income tax returns.独立会计师每年审计公司帐目。美国国内税务局审计可疑的所得税报告美国传统〔bully-boy〕Some people accuse the tax inspectors of bully-boy tactics.有些人指控税务稽查员使用了流氓手段。柯林斯高阶〔burden〕The burden of taxation has risen considerably.税务负担大大地加重了。朗文当代〔business〕Owners of small businesses (=that employ only a few people) will be hit hardest by these tax changes .这些税务上的变化使小企业主受到的冲击最大。朗文当代〔cap〕Central government has imposed a cap on local tax increases.中央政府对地方税务增长实行了限制。剑桥高阶〔centerpiece〕He made tax reform the centerpiece of his speech.他在演讲中重点阐述了税务改革。韦氏高阶〔check up〕The Government employs tax inspectors to check up and make sure people pay all their tax.政府雇用税务稽查员做检查工作，以确保人们足额纳税。柯林斯高阶〔check〕For further information, check with your local tax office.想进一步了解情况，就到当地税务所去问清楚。麦克米伦高阶〔chop〕The Senate Finance Committee chopped almost all of the President's tax proposals.参议院的财政委员会把总统的税务建议几乎全砍光了。英汉大词典〔chore〕Doing taxes can be a real chore.做税务工作可真是一件苦差事。韦氏高阶〔collector〕He earned his living as a tax collector.他的职业是税务收款员。外研社新世纪〔compliment〕He received an audit, compliments of the IRS.他被审计了，这可是国内税务局的赠礼。韦氏高阶〔conjunction〕The police are working in conjunction with tax officers on the investigation.警方正和税务官员协同进行调查。牛津高阶〔count〕For tax purposes, sick pay is counted as income.出于税务上需要，病假工资被算作收入。麦克米伦高阶〔crookedly〕She might expose his crooked business deals to her tax inspector brother.她可能会向当税务稽查员的哥哥揭发他那些不正当的交易。柯林斯高阶〔domicil〕They were domiciled abroad for tax purposes.因税务的原因他们定居国外。21世纪英汉〔dun〕He claimed he would rather go to prison than continue being dunned by the taxman.他声称宁可坐牢也不愿意再被税务局催款。剑桥高阶〔fee〕Many tax advisers now offer fixed-fee interviews.现在许多税务顾问都提供收取固定费用的当面咨询服务。牛津搭配〔find〕He had been cheating the taxman but it was years before he was found out.他过去一直在欺骗税务部门，只是多年以后才被查出来。牛津高阶〔fix〕These weekly amounts are fixed at the start of every tax year.每周纳税额在每个税务年度之初确定。外研社新世纪〔gauger〕A revenue officer who inspects bulk goods subject to duty.征税人员：税务局官员，检查应纳税的一大批货美国传统〔go-to guy〕He's the go-to guy in the office for tax information.在办公室，想要了解税务信息就得找他。韦氏高阶〔ill-considered〕The tax reforms are ill-considered.税务改革考虑不周。朗文当代〔in triplicate〕The application has to be completed in triplicate, with the original being kept by the bank and the copies going to the customer and the tax office.申请书必须一式三份，原件由银行保管，复印件留给顾客和税务部门。剑桥高阶〔informality〕He began informally to handle Ted's tax affairs for him.他开始非正式地为特德打理税务。柯林斯高阶〔information〕It is alleged that he gave false information to the tax authorities.据称他向税务机关提供了虚假信息。牛津搭配〔lead〕Discussion of a client's tax affairs will lead naturally into consideration of investment options.讨论客户的税务情况自然会引向对投资选择的考虑。牛津搭配〔minefield〕Tax is a minefield for the unwary.粗心的人很容易在税务上出问题。牛津搭配〔money〕He still owes a lot of money to the tax office.他还欠税务所许多钱。英汉大词典〔no-no〕We all know that cheating on our taxes is a no-no.我们都知道在税务上弄虚作假是干不得的事。外研社新世纪〔official〕Treasury and Inland Revenue officials have still not finalized the details.财政部和国内税务局的官员们尚未敲定细节。外研社新世纪〔ogre〕Bank managers—like tax inspectors—do not really like being thought of as ogres.银行经理像税务稽查员一样，不喜欢被人们认为是妖魔化身。柯林斯高阶〔plain〕There have been demands for the tax forms to be rewritten in plain English.有人要求用平白的英语来重新书写税务报表。麦克米伦高阶〔probe〕The company's tax situation was rigorously probed by revenue officials.那家公司的纳税情况受到税务官员的严密调查。英汉大词典〔push sth through〕The president is trying to push through various tax reforms.总统正努力推行各种税务改革。剑桥高阶〔put one over on sb〕He'd tried to put one over on the tax office and got found out.他企图蒙骗税务局，但被查出来了。剑桥高阶〔put sth across/over sb〕You didn't manage to put that story over on the tax people, did you? 你没能用那个故事来欺骗税务员，对吧？剑桥高阶〔remit〕Such industries are required to deduct 20 per cent of their profits and remit to the Tax Bureau.这些企业必须从利润中扣除20%汇寄税务局。英汉大词典〔respond〕When the tax office wrote to me demanding unpaid income tax, I responded that I had been working abroad since 1998.税务所写信催我缴纳拖欠的所得税税款，我回信说我自从1998年以来一直在国外工作。剑桥高阶〔return〕Anyone with slight complications in their tax affairs is likely to be asked to fill in a return.任何在税务方面情况稍微复杂的人都可能要填写税收申报表。柯林斯高阶〔revenue〕Tax fraud costs the country millions in lost revenue.税务欺诈使这个国家损失数百万的收入。牛津搭配〔right〕Legally, the local tax office is in the right.从法律上讲, 地方税务局是对的。外研社新世纪〔run〕The government is running up against considerable opposition to its tax reforms.政府的税务改革遇到了相当大的阻力。牛津高阶〔set〕The tax department provides a set of guidelines for new business start-ups.税务部门为新创办的企业提供了一套指导原则。麦克米伦高阶〔side〕He makes a little money on the side by not reporting all his income to the taxman.他通过对税务员隐瞒部分收入的做法捞取少量外快。英汉大词典〔slow〕The government is going slow on tax reforms.政府对于税务改革渐渐失去了热情。牛津高阶〔tangle〕My tax affairs were in a complete tangle.我的税务状况一塌糊涂。外研社新世纪〔target〕The mayor was the target of eight separate tax investigations.市长成为了8宗独立的税务调查案的调查对象。麦克米伦高阶〔taxman〕He had been cheating the taxman for years.多年来他一直欺骗税务部门。牛津高阶〔taxman〕One-third of her salary goes to the taxman.她三分之一的薪水都给了税务部门。韦氏高阶〔tax〕The tax office demanded £80 000 in back taxes.税务部门要求补缴 8 万英镑的欠税。牛津搭配〔terminally〕He was a tax inspector, a subject Wendy found terminally boring.他是一名税务稽查员, 温迪觉得干这种工作的人非常无趣。外研社新世纪〔unpaid〕The taxman demanded £17,000 in unpaid taxes.税务机关要求缴纳17,000英镑的未付税款。外研社新世纪〔unwary〕A range of tax and technical issues can trip up the unwary (= unwary people).一系列的税务和技术问题会使粗心大意的人出错。剑桥高阶〔vague〕The governor gave only a vague outline of his tax plan.州长只是含糊地大致说了一下他的税务计划。朗文当代〔veto〕The government has threatened a veto of any tax reform proposals.政府已威胁要否决任何税务改革的提议。麦克米伦高阶〔whatnot〕She has to deal with the various taxes and whatnot.她必须处理各种税务之类的问题。麦克米伦高阶〔write〕The Inland Revenue wrote off ￡900 million in unpaid taxes.税务局勾销了九亿英镑的未付税款。朗文当代Ben is a tax specialist with a major bank.本是一家大银行的税务专家。牛津商务Both tax forms must be filled out and returned to this office.两张税务表格都必须填好，并送回本办公室。剑桥国际Britain's tax system takes no account of children.英国的税务制度不涉及儿童。剑桥国际Central government has imposed a cap (=limit) on local tax increases.中央政府对地方税务增长实行限制。剑桥国际Following its battle with the taxman, the company has been forced to pay almost a million euros in outstanding taxes.在与税务部门争辩之后，这家公司被迫缴纳了近一百万欧元的欠税。牛津商务He raved (on) about the tax system for hours.他连续几小时喋喋不休地谈税务制度。剑桥国际He really landed himself in deep/hot water (= in a very difficult or unpleasant situation) when he lied to the tax office about how much he'd earned.他向税务所谎报收入，给自己找了大麻烦。剑桥国际I have to fill in that pesky form from the tax office.我必须填写税务局那张讨厌的表格。剑桥国际I was subjected to a lengthy inquisition by the tax inspector. 我受到税务稽查员长时间的查问。译典通I'm being plied with demands from the tax office.税务局不停地纠缠我。剑桥国际It will soon be easier to deal with the VATman and the tax office.不久以后和增值税收税官以及税务部门打交道会变得容易一些。牛津商务She has been given the task of sorting out the government's failed taxation policy.她受命理清政府失败的税务政策。剑桥国际The company failed to file its accounts (= send them to the tax authorities) for the 2002 financial year.这公司未将 2002 财政年度的账目送交税务机关。牛津商务The new tax system would be calculated on the value of property owned by an individual.新的税务制度将按个人财产价值计算税收。剑桥国际The tax authorities are introducing a system of self-assessment for self-employed people's income tax.税务当局对私营业主的所得税正采用自我估税的系统。剑桥国际The tax authorities have been harrying her for repayment. 税务当局不断逼她缴税。译典通The tax inspector had / gained complete access to the company files.税务检察员拥有/得到查看公司文件的所有权利。剑桥国际The tax office demanded €200 000 in back taxes (= taxes that are owed from a previous period).税务部门要求补交 20 万欧元的欠税。牛津商务Three tax inspectors were accused of aiding and abetting the men charged with fraud. 3 位税务检查员被检举与被指控诈骗的人同谋。剑桥国际We'll have to get the people from the tax office to look at these accounts.我们必须请税务局的人查看一下这些帐目。剑桥国际When I started working for myself I used to be scrupulously honest with the tax office--then I got wise to the game! 我开始为自己工作时，曾对税务所极其诚实----后来我变聪明了。剑桥国际When the tax office wrote to me demanding unpaid income tax, I responded that I had been working abroad since 1988.当税务局写信向我索取未交的所得税时，我回复说我自从1988年以来就一直在国外工作。剑桥国际William is in a stew about/over the demand he received from the tax office.威廉正在为他收到税务局的传唤而为难着急。剑桥国际You should consult a tax planner before you sell any assets.你出售任何资产之前应首先咨询税务规划师。牛津商务You won't get away with trying to swindle the tax authorities.你欺骗税务局休想侥幸逃脱。剑桥国际 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。