n.f.
- 1 (按日分配的食物或饲料等的)定量, 配给量;(配给物的)一份
toucher sa ~ de pain 领取自己的一份面包
distribuer les ~s 分发一天的口粮
~s imposées en temps de guerre 战时配给量
~ de foin 干草的分配量
Ce malade est mis à la ~. 这个病人的饮食受到限制。
~ alimentaire 【生理学】日需食物;【农业】(牲畜的)日需饲料
~ de croissance [de travail] 发育期的 [劳动时的] 日需食物
- 2 〈转义〉分配份额, 应得份额 [常用作讽刺]
Elle a eu sa ~ d'épreuves. 她该受的那份罪她受过了。