“경보”韩汉翻译

警报

위험에 대비하여 주의하고 조심할 수 있도록 미리 알리는 일, 또는 그 보도나 신호.

提前告知使注意和小心，以防危险；或指其报道或信号。

• 가스 경보.
• 기상 경보.
• 안개 경보.
• 태풍 경보.
• 홍수 경보.
• 화재 위험 경보.
• 경보가 발령되다.
• 경보가 울리다.
• 경보가 해제되다.
• 폭풍이 잦아든 지 약 두 시간이 지나서야 라디오에선 경보 해제를 발표했다.
• 땡땡 울리는 종소리가 마치 공습을 알리는 경보 같았다.
• 오늘 새벽에 근처 금은방에 도둑이 드는 바람에 밤새도록 경보가 울려 잠을 거의 못 잤다.

竞走

한 쪽 발이 땅에서 떨어지기 전에 다른 쪽 발이 땅에 닿게 하여 빨리 걷는 것을 겨루는 경기.

一只脚离开地面前另一只脚要接触地面时比谁走得更快的比赛。

• 경보 경기.
• 경보 대회.
• 경보 선수.
• 경보를 하다.
• 경보에 출전하다.
• 경보는 무작정 빨리 걷는다고 해서 되는 것이 아니라 정해진 규칙을 지켜야 한다.
• 내 친구는 그렇게 걷는 것을 좋아하더니 결국 올림픽에서 메달도 딴 경보 선수가 되었다.
• 그는 마치 경보 대회에 출전한 선수처럼 무척 빠른 걸음으로 걷고 있었다.